Joji Nakata (N2 / Terminal Alpha & Beta "Red Girl" - Forma Original): Luiz Antônio LobueParticipações por Episódio
Parte 1
Shouko Yuzuki (Voz na Fábrica): Vivian Poyart (ep. 1)
Yousuke Saitou (Engel): Giuliano Barbaro (ep. 1)
Ruka Endou (Voz no livro de figuras): Vivian Poyart (ep. 2)
Takahiro Shimada (Konna): Nill Marcondes (ep. 2)
Hina Natsume (Robô Vivo #1): Bianca Lua (ep. 2)
Yukiko Motoyoshi (Robô Vivo #2): Bianca Lua (ep. 2)
Tomoaki Maeno (Wata): André Schmidt (ep. 3)
Maki Kawase (Kin): Juliana Yamada (ep. 3)
Mitsuki Nakamura (Machida): Leandro Loureiro (ep. 3)
Misako Kuroki (YoRHa No.24 Type D "24D"): Mari Haruno (ep. 3)
Shunsuke Sakuya (Vendedor de Itens): Filipe Teófilo (eps. 3, 11)
Tetsu Inada (Vendedor de Armas): Augusto de Souza (eps. 3, 11)
Kaori Kawabuchi (Simone): Bianca Lua (ep. 4)
Shoko Yuzuki (Máquina Protetora): Bianca Lua (ep. 5)
Mitsuki Nakamura (Máquina Aldeã #1): Bianca Lua (ep. 5)
Yoh Tokinaga (Máquina Aldeã #2): Bianca Lua (ep. 5)
Mai Kadowaki (Emil): Mayumi Honda (ep. 6)
Chihira Mochida (YoRHa Type G No.16 "Número 16"): Bianca Lua (ep. 7)
Ui Hinagata (Rose): Bia Dellamonica (ep. 7)
Non Harusaki (Anemone): Jacque Souza (ep. 7)
Moeka Koizumi (Dahila): Marcella Almeida (ep. 7)
Mayumi Nomura (Gerbera): Leti Cruz (ep. 7)
Shiki Aoki (Margaret): Carol Lira (ep. 7)
Moe Tsurumi (Daisy): Lana Carine (ep. 7)
Rinka Ishikawa (Futaba): Bianca Lua (ep. 7)
Momoko Suzuki (Yotsuba): Alice Caffagni (ep. 7)
Parte 2
Mie Sonozaki (Membra da Resistência): Elina de Souza (ep. 13)
Ruito Koga (4S): Lucas Viana (ep. 14)
Hinaka Hoshina (10S): Patrick Coelho (ep. 14)
Aoi Mizushina (11S): Rodrigo Bacedo (ep. 14)
Nene Nanainu (32S): Ranieri Ferreira (ep. 14)
Yukino Akaba (12B.): Helena Violante (ep. 14)
Shizuku Otowa (14B.): Mayumi Honda (ep. 14)
Maya Ichimonji (Capitã): Laura Paro (ep. 14)
Sora Tokui (3B.): Ana de David (ep. 15)
Kei JInza (Coveiro): Leno Machado (ep. 18)
Ruka Endo (Locução na Torre): Bianca Alencar (eps. 19-22)
Yui Ishikawa (Modelos 2B.): Mayara Stefane (ep. 23)
Koji Yusa (Pod 567): Mauro Eduardo Lima (ep. 24)
Outras Vozes:
Augusto de Souza, Arthur Berges, Bianca Lua, Bruno Porto, Bruno Sangregório, Dalton Barone, Daniel César, Daniela Campos, David Carolla, Elina de Souza, Giuliano Barbaro, Guilherme Marques, Helena Violante, Henrique Canales, Jorge Silva, Larissa Cardoso, Leandro Loureiro, Lucas Viana, Luciana Barbosa, Luciano Ribeiro, Marina Sirabello, Mário Luiz Augelli, Mayumi Honda, Patrick Coelho, Ranieri Ferreira, Rodolfo Marinho, Rodrigo Bacedo, Rogério Perez, Thiago Barros, Vinícius Fagundes, Vivian Poyart, entre outros.
Minha Reclamação é o Seguinte: Porquê Nessas Animações Atuais em 3D Desenham Tão Bem os Objetos, Os Animais, Mas os Seres-Humanos São Desenhados Como Bonecos de Borracha?, Porquê Não Desenham Como Gente de Verdade?, Cadê as Feições Humanas?, Por Isso que Sinto Falta das Animações dos Anos 80 e 90 nos Dias de Hoje, É Só Ver Como Eram Desenhos Como He-Man e Thundercats (Que Apesar de Serem Felinos Tinham Feições Humanas), Tá na Hora dos Desenhistas Pararam de Olhar para o Computador e Começarem a Desenhar o Mundo Real, É Só Usar Papel e Lápis.
MÍDIA:
TV Paga/ You Tube Filmes/ Google Play/ iTunes/ Paramount+/ Globoplay (Telecine)
DIREÇÃO:
Wilken Mazzei
TRADUÇÃO:
Bianca da Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Owen Wilson (Jack): Guilherme Briggs
Michael Peña (Argon): Márcio Marconato
Walker Scobell (Charlie): João Pedro Teixeira
Jesse Williams (Irons): Wendel Bezerra
Keith L. Williams (Berger): Yago Machado
Momona Tamada (Maya): Agatha Paulita
Charles Melton (Hawaii): Ítalo Luiz
Abby James Witherspoon (Lizzie): Isabella Guarnieri
Dustin Ingram (Jersey): Fabrício Vila Verde
Outras Vozes:
Adna Cruz, Bruna Matta, Bruno Dias, Carol Valença, Dlaígelles Silva, Fernanda Keller, Francisco Júnior, Gabriel Noya, Gilmar Lourenço, Henrique Canales, Israel Barbosa, João Vitor Mafra, Juliana Araújo, Kandy Kathy Ricci, Lipe Volpato, Melissa Lucena, Pedro Volpato, Pierre Bittencourt, Thaynara Bergamim, Théo Salomão.
