As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Na Escola da Vida (High School U.S.A.)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
taz, 12-02-2023, 20:19
[ATTACH=CONFIG]76704[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
DIREÇÃO:
Alberto Perez
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael J. Fox (Jay-Jay Manners): Nizo Neto
Nancy McKeon (Beth Franklin): Marisa Leal
Todd Bridges (Otto Lipton): Mário Jorge Andrade
Angela Cartwright (Srta. D'Angelo): Ilka Pinheiro
Bob Denver (Milton Feld): Armando Braga
Dwayne Hickman (Sr. Plaza): Darcy Pedrosa
Lauri Hendler (Nadine): Edna Mayo
Dana Plato (Cara Ames): Myriam Thereza
Crystal Bernard (Anne-Marie Conklin): Mônica Rossi
Anthony Edwards (Beau Middleton): Eduardo Borgerth
Frank Bank (Sr. Gerardi): Alberto Perez
Elinor Donahue (Sra. Franklin): Elza Martins
Tony Dow (Diretor Pete Kinney): Orlando Drummond
Steve Franken (Dr. Fritz Hauptmann): Newton Apollo
David Nelson (Sr. Krinsky, zelador): Paulo Flores
Ken Osmond (Baxter Franklin): Francisco José
Dawn Wells (Srta. Lorilee Lee): Dolores Machado
Jon Caliri (Jerry): Ricardo Schnetzer
David Packer (Danny): Márcio Simões
Crispin Glover (Archie Feld): Carlos Marques
Cathy Silvers (Peggy): Carmen Sheila
Jon Gries (Dirty Curt): Armando Braga
Michael Zorek (Chuckie Dipple): Júlio Cezar
Tom Villard (Crazy Leo Bandini): Ionei Silva
Barry Livingston (Sr. Sirota): Marcos Miranda
Kelly Ann Conn (Swoozie): Nádia Carvalho
Robin Evans (Garota #1): Adalmária Mesquita
Placas: Eduardo Borgerth / Ricardo Schnetzer
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Alberto Perez, Elza Martins.
Título alternativo: Lutando pelo Futuro
LEIA MAIS...
|
|
Freeridge
Dublapédia :: Seriados e Minisséries
1 Respostas
Henrique Carlassara, 12-02-2023, 19:00
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
Elenco Principal:
Keyla Monterroso Mejia (Gloria Salazar): Mariana Dondi
Bryana Salaz (Ines Salazar): Raphaela Santoro
Tenzing Norgay Trainor (Cameron): Rodrigo Ribeiro
Ciara Riley Wilson (Demi): Marianna Alexandre
Peggy Blow (Mariluna): Sarito Rodrigues
Elenco Secundário:
J.R. Villarreal (Tonio Salazar): Mauro Horta
Jean Paul San Pedro (Javier Salazar): Leonardo "Léo" Rabelo
Michael Solomon (Rusty): Hugo Myara
Zaire Adams (André): Filipe Gimenez
Participações Especiais:
Eme Ikwuakor (Dwayne Turmer): Thiago Fagundes
Eric Neil Gutierrez (Ruben Martinez): Wagner Torres
Paula Garcés (Geny Martínez): Angélica Borges
Participações - 1ª Temporada:
Abraham Rodriguez (Benji): Yago Machado
Ashley Argota (Davina): Camilla Andrade
Becky Yamamoto (Leslie): Tônia Mesquita
Carla Jimenez (A Bruxa Vidente): Rita Lopes
Christopher W. Jones (Minotauro): Nando Sierpe
Cyndee Rivera (Lucia): Carol Crespo
Felice Heather Monteith (Treinadora Lisa): Isabela Quadros
Innocent Onanovie Ekakitie (Rusty criança): Arthur Móras
Jami Alix (Canela): Tais Feijó
Joshua Armando Ticas (Coringa): Kadu Rocha
Marlon Young (Diretor da Escola): Thiago Fagundes
Raushanah Simmons (Sra. Turner): Sarito Rodrigues
Steve Louis Villegas (Sad Eyes): Yuri Tupper
Zuleyka Silver (Valeria Carmen Salazar): Aline Ghezzi
(Jamal - voz no cubo): Júlio Monjardim (1.9
04)
Jeff Lewis (professor de química): Yuri Tupper (1.05)
Outras Vozes:
Aline Guioli, Carol Crespo, Gabriel Farias, Jeane Marie, João Cappelli, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Luiz Henrique Rothier, Teline Carvalho, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara, Reinaldo
LEIA MAIS...
|
|
Perigo no Hospital (The Cradle Will Fall)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
taz, 12-02-2023, 17:41
[ATTACH=CONFIG]76701[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Lauren Hutton (Kathy DeMaio): Sumára Louise
Ben Murphy (Dr. Richard Carroll): Júlio Chaves
James Farentino (Dr. Edgar Highley): Newton Da Matta
Charita Bauer (Bert Bauer): Sônia Ferreira
Carolyn Ann Clark (Leslie Ann): Gilza Melo
Joe Ponazecki (Larry Wyatt): Amaury Costa
Elvera Roussel (Hope): Sheila Dorfman
Peter Simon (Dr. Ed Bauer): Renato Rosenberg
Jerry verDorn (Ross Marler): Hélio Ribeiro
Doris Belack (Edna Burns): Nelly Amaral
Michael Higgins (Dr. Emmet Salem): Isaac Schneider
Ralph Byers (Christopher Lewis): Ricardo Schnetzer
Debra Mooney (Vangie Lewis): Cláudia Martins
William H. Macy (Ben Duffy): Mauro Ramos
Frieda Bauer (Sra. Rawlings): Lia Farrel
Dianne Oyama Dixon (Mavis): Maria Helena Pader
Peggy Dobson (Amy): Sônia de Moraes
Ezra Eichelberger (Jim): Ayrton Cardoso
Gerry House (Policial #2): Jorge Vasconcellos
Mary Timoney (Secretária): Lia Farrel
Michael Torrey (Policial #1): Carlos Roberto
Jackie Welch (Enfermeira): Gilza Melo
Placas: Eduardo Borgerth
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Roberto, Jorge Vasconcellos, Taciana Fonseca.
LEIA MAIS...
|
|
Mais Cedo Morto do que Casado (Casando a mi Ex)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Henrique Carlassara, 12-02-2023, 16:38
[ATTACH=CONFIG]76698[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Bianca Alencar
TRADUÇÃO:
Luciana Gomes Pinto Afonso
ELENCO DE DUBLAGEM:
Zuria Vega (Mariana): Tatiane Keplmair
Guillermo "Memo" Villegas (Luis): Thiago Zambrano
Danae Reynaud (Ale): Michelle Zampieri
Harold Azuara (Dionisio): Rafael Quelle
Juana Arias (Lucia): Michelle Giudice
Anna Ciocchetti (Elena): Cecília Lemes
Andrea Ortega Lee (Magali): Jussara Marques
Juan Carlos Remolina (Epigmenio): Sérgio Rufino
Tamara Yazbek (Ramona): Bianca Alencar
Ana Karina Guevara (Bertha): Denise Reis
Gerardo Trejoluna (Pai do Luis): Paulo Porto
Mauricio Llera (Federico): André Sauer
Adriana Montes de Oca (Begoña): Rebeca Zadra
Juan Pablo de Santiago (José): Douglas Monteiro
Mariana Cabrera (Rafaela): Lene Bastos
Jerry Velázquez (Rulo): Márcio Marconato
Francisco de la Reguera (Robertinho): Thiago Longo
Eugenio Bartilotti (Antonio, o florista): Márcio Marconato
Alessandra Jurado (Nemesia): Alessandra Merz
Ricardo Esquerra (Modista): Douglas Monteiro
José Carlos Rodríguez (juiz): Paulo Porto
Outras Vozes:
Lene Bastos, Rebeca Zadra, Rosa Maria Baroli, Thiago Longo.
Fonte: Créditos Amazon; Henrique Carlassara.
LEIA MAIS...
|
|
Lamar Johnson
Artistas
Sem respostas
DXM3557, 12-02-2023, 13:23
[ATTACH=CONFIG]76700[/ATTACH]
Dubladores:
Lucas Gama - Kings - Los Angeles em Chamas
Pedro Alcântara - Full Out - No Ritmo da Vitória
Renan Freitas - Por Lugares Incríveis
Seriado: Filipe Albuquerque - Participação em Your Honor
Seriado: João Cappelli - Participação em The Last of Us
Primeiro nome: Lamar Barry
LEIA MAIS...
|
|
Asher Yasbincek
Artistas
2 Respostas
Reinaldo, 12-02-2023, 12:13
[ATTACH=CONFIG]79446[/ATTACH]
Dubladoras:
Clara Marinho - Como Agradar uma Mulher
Jacque Souza - Os Fazendeiros
Seriado: Bruna Laynes - Heartbreak High: Onde Tudo Acontece
Seriado: Luciana Baroli - Participação em The Wilds: Vidas Selvagens
LEIA MAIS...
|
|
Josh Heuston
Artistas
3 Respostas
Reinaldo, 12-02-2023, 12:05
Dubladores:
Gabriel Noya - Animais Perigosos
Seriado: Eduardo Drummond - Heartbreak High: Onde Tudo Acontece
Seriado: Heitor Assali - Duna: A Profecia
Seriado: Michel Di Fiori - Clube de Mergulho
Seriado: Vini Estefanuto - Off Campus: Amores Improváveis
Primeiro nome: Joshua
LEIA MAIS...
|
|
|
