Outras Vozes:
Allan Lima, Armando Casella, Carlos Marques, Ionei Silva, João "Jaci" Batista, Luís Manuel, Maria Alice Barreto, Newton Martins, Orlando Prado, Paulo Pinheiro, Pietro Mário, Selma Lopes, Silvio Navas, Waldemar Rocha, Waldir Fiori.
Criei esse tópico porque nos últimos meses, percebi que muitos dubladores faleceram e as dublagens de São Paulo estão mais populares do que a do Rio, que estão com escalações "bem diferentes" do normal. Enfim, como vai ser no futuro...IA!?
Seo Jung-Yeon (Secretária Shin Da-Jeong): Alessandra Merz
Elenco Secundário:
Jung Soon-Won (#2, o Vice Líder da Máfia): Gabriel Noya
Participações - 1ª Temporada:
Cha Chung-Hwa (Noh Suk-Nyeo): Cássia Bisceglia
Choi Hee-Jin (Mãe da Yeon-Seo): Karen Ramalho
Hong Jin-Gi (Lee Han-Sung): Rodolfo Novaes
Jeon Suk-Chan (Detetive Lee): Fábio Azevedo
Joo Suk-Tae (Cha Tae-Jun): Fabrício Vila Verde
Ki So-Yu (Yeon-Seo): Julia Dias
Kim Gyu-Bin (Do Do-Hee - criança): Beatriz Singer
Kim Pub-Lae (Choi Deok-Ho): Marcelo Pissardini
Kim Seol-Jin (O Assassino "Misterioso"): Dado Monteiro
Kim Young-Jae (Pai da Do Do-Hee): Fábio Azevedo
Lee Ji-Won (Choi Jung-Mi): Júlia Ribas
Lee Joong-Hyun (Detetive Choi): Sérgio Corcetti
Lim Chul-Hyung (Detetive Park Kyung-Soo): Ramon Campos
Park Jin-Woo (Han Min-Soo): Ricardo Fábio
Song Kyung-Eui (Advogado Jeong Jun-Ho): César Emílio
Tae Won-Seock (Ahn Du-Hwan): Gabriel Noya
Woo Hee-Jin (Mãe da Do Do-Hee): Júlia Ribas
(Austin): Pietro Takeda
(Justin): Lorenzo Galli
(Isabel): Fernanda Baronne
Jung Wook-Jin (Investidor): Rodolfo Novaes (Ep. 1)
Park Yoo-Hyun (Mulher na Igreja): Marina Sirabello (Ep. 3)
(Âncora do Jornal): Cássia Bisceglia (Ep. 3)
Outras Vozes:
Ana Paula Cadamuro, Beatriz Singer, Caio Falabella, Dado Monteiro, Diego Rezende, Fábio Azevedo, Fabrício Vila Verde, Gabriel Noya, Henrique Canales, Isabel de Sá, Júlia Ribas, Lorenzo Galli, Lucas Funchal, Marcelo Pissardini, Pietro Takeda, Ramon Campos, Reinaldo Rodriguez, Ricardo Fábio, Ricardo Teles, Rodolfo Novaes.
Amostra de Trabalhos - Dubladores Falecidos
Sem respostas
Gabriel, 30-11-2023, 23:39
[ATTACH=CONFIG]86951[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Ralph Macchio em Os Três Desejos de Bily Grier, Karate Kid - A Hora da Verdade, Karate Kid 2 - A Hora da Verdade Continua.
Arthur Hill em O Campeão.
Burt Ward em em Batman - O Homem Morcego.
Gareth Robinson em Ao Mestre com Carinho.
John Dimech em Lawrence da Arábia.
Michael C. Maronna em Esqueceram de Mim.
Paris Themmen em A Fantástica Fábrica de Chocolate.
Robert MacNaughton em E.T. - O Extraterrestre.
Rossie Harris em Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu.
Thom Bray em Tempo Quente.
Seriados:
Klank em Power Rangers Zeo.
Butch Patrick em Os Monstros.
George Takei em Jornada nas Estrelas (Redublagem).
Michael Shea em As Aventuras de Huckleberry Finn.
Príncipe Spricket em Power Rangers Zeo.
Animações:
Mickey Mouse em Um Conto de Natal do Mickey, e Mickey e Sua Turma.
Bacorinho (Leitão) em O Ursinho Puff, O Ursinho Puff em Ritmo de Aventura, e O Ursinho Puff e o Tigre Pulador.
Scooby-Loo em Scooby-Doo e Scooby-Loo, e O Novo Show do Scooby-Doo e do Scooby-Loo.
Fred Jones (2ª voz) em O Show de Scooby-Doo, e O Pequeno Scooby-Doo.
Aquamoço (Aqualad) em Super Heróis: Aventuras Lendárias Desconhecidas.
Bat-Mirim as As Novas Aventuras de Batman.
Bucky Rogers em Capitão América.
Cavalo Marinho em A Pequena Sereia.
Coelho Branco em Alice no País das Maravilhas (Redublagem).
Confuso em Carangos e Motocas.
Dennis Mitchell em Dennis, o Pimentinha.
Geninho em DuckTales: O Filme - O Tesouro da Lâmpada Perdida.
Joe Kaizaki em O Pirata do Espaço.
Johnny Storm / Tocha Humana em Os Quatro Fantásticos (Dublasom Guanabara).
Kozar em Caverna do Dragão.
Robin / Dick Grayson em Os Novos Filmes de Scooby-Doo.
Roquefort em Aristogatas.
Speed Racer em Speed Racer.
Stanley Chan em Charlie Chan.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Cleonir dos Santos foi um ator e dublador brasileiro. Nasceu em 1944 na cidade do Rio de Janeiro, e faleceu em 9 de dezembro de 1998, no Rio de Janeiro.
Cleonir começou sua carreira na dublagem no final dos anos de 1950, e atuou na dublagem até por volta de 1997.
Amostra de Trabalhos - Dubladores Falecidos
Sem respostas
Gabriel, 30-11-2023, 22:59
[ATTACH=CONFIG]86950[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Jason Priestley em A Sangue Frio, Corrida Contra o Destino, O Quarto Anjo, e Tombstone - A Justiça Está Chegando.
Cyril O'Reilly em Porky's, e Porky's 2 - O Dia Seguinte.
Gene Collins em Os Guerreiros Pilantras.
Grahame Charles em Ao Mestre Com Carinho.
Ken Grant em A Mesa do Diabo.
Ken Siu em O Grande Dragão Branco.
Peter Miles em Quo Vadis.
Robert Grubb em Mad Max - Além da Cúpula do Trovão.
Samuel West em Van Helsing - O Caçador de Monstros.
Sean Kanan em Karate Kid 3 - O Desafio Final.
Seriados:
Burt Ward (Richard "Dick" Grayson/ Robin - 3a. voz) em Batman.
Jason Cerbone (Jackie Aprile Jr) em Família Soprano.
Jason Priestley (Brandon Walsh) em Barrados no Baile.
Animações:
Archie Andrews em Archie Show.
Alan em Josie e as Gatinhas.
Bobby em Caverna do Dragão.
Droopy em Droopy (CineCastro).
Gaguinho em Looney Tunes (CineCastro).
Gordinho em Bicudo o Lobisomem.
Gurgle em Procurando Nemo.
Hideki em Sawamu, O Demolidor.
Johnny Storm / Tocha Humana em Quarteto Fantástico (TV Cinesom).
Príncipe Turhan em Os Cavaleiros da Arábia.
Peter Johansen / Super Homem do Espaço em Super Homem do Espaço.
Pumpkinmon em Digimon.
Silver em Galaxy Rangers.
Yasu em Don Drácula.
Zilly em Máquinas Voadoras.
Programas Infantis:
Dipsy em Teletubbies.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Henrique Ogalla Guerreiro foi um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro. Nasceu em 12 de dezembro de 1944 na cidade de São Paulo, e faleceu em 16 de abriel de 2020, no Rio de Janeiro.
Henrique começou sua carreira na dublagem no final dos anos de 1950 em São Paulo, e no final dos anos de 1960 mudou-se para o Rio de Janeiro. Na capital carioca fez carreira na dublagem do final dos anos 1960, até meados dos anos 2000.
Outras vozes:
Alex Morales, Bruna Matta, Bruno Marçal, Dado Monteiro, Daniel Figueira, Flora Paulita, Jacque Souza, Kandy Kathy Ricci, Luiz Antônio Lobue, Marina Mafra, Mateus Bernardes, Michel Di Fiori, Paulo Porto, Ramon Campos, Raul Rosa, Rebeca Zadra, Ricardo Fábio.