James Sikking (Diretor do FBI Denton Voyles): Antônio Patiño
Robert Culp (Presidente dos EUA): Jomeri Pozzoli
William Atherton (Bob Gminski): Leonel Abrantes
Stanley Tucci (Khamel): Darcy Pedrosa
Hume Cronyn (Juiz Rosenberg): Dario Lourenço
John Lithgow (Smith Keen): José Santana
Anthony Heald (Marty Velmano): Paulo Pinheiro
Nicholas Woodeson (Carrancudo): Élcio Romar
Stanley Anderson (Edwin Sneller): Dário de Castro
John Finn (Matthew Barr): Carlos Seidl
Cynthia Nixon (Alice Stark): Telma da Costa
Jake Weber (Curtis Morgan / Garcia): Ricardo Schnetzer
Casey Biggs (Eric East): Ayrton Cardoso
Kevin Geer (K.O. Lewis): Renato Rosenberg
Christopher Murray (Rupert): André Bellisar
Sonny Jim Gaines (Sargento Grantham): Miguel Rosenberg
Michelle O'Neill (Sara Ann Morgan): Marisa Leal
Peter Carlin (Edward Linney): Reynaldo Buzzoni
Edwin Newman (Ele mesmo - cenas na TV): Ionei Silva
Danny Kamin (Hooten): Newton Martins
Scott Michael Jefferson (Tenente Olsen): Hércules Franco
Sandra Quarteman (Laura Kass): Bia Barros
Carol Sutton (Policial de Nova Orleans): Mariangela Cantú
Cynthia Hood (Recepcionista do hospital): Célia Guimarães
Alan Wade (Administrador do hospital): Hamilton Ricardo
Harold Surratt (Segurança do hospital): Paulo Flores
Paul Morella (Advogado da White & Blazevich): Mauro Ramos
Dick Stilwell (Segurança da White & Blazevich): Carlos Roberto
Tom Quinn (Pai de Sara Ann Morgan): Orlando Drummond
Eliza Coleman (Mulher perseguidora): Bia Barros
Richard Bauer (Editor-chefe): Isaac Schneider
Magee Hickey (Ela mesma - cena na TV): Bia Barros
Teagle F. Bougere (Universitário): Ettore Zuim
Carey Varner (Universitária): Mariangela Cantú
Helen Carey (Recepcionista do Arquivo Federal): Marly Ribeiro
Howard Shalwitz (Jornalista do Washington Herald): José Luiz Barbeito
Robert Pavlovich (Agente da CIA no hotel #2): Jorge Rosa
Joe Chrest (Galanteador): Ricardo Vooght
Ed Johnson (Guarda do prédio da White & Blazevich): Carlos Roberto
Jurian Hughes (Recepcionista da White & Blazevich): Angela Bonatti
Não Creditado (Keith Maylor - voz): José Luiz Barbeito
Letreiros e Placas: Paulo Flores
Titulo: Márcio Seixas
Outras Vozes:
André Bellisar, Angela Bonatti, Ayrton Cardoso, Bia Barros, Carlos Seidl, Cleonir dos Santos, Élcio Romar, Ettore Zuim, Hércules Franco, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Lina Rossana, Marco Antônio Costa, Maria Helena Pader, Mariangela Cantú, Newton Martins, Paulo Flores, Ricardo Vooght, entre outros.
Alexandra Cismondi (A exibicionista): Debora Bapt
Amanda Lear (Amanda): Melise Maia
Baya Rehaz (Mylene): Adriana Albuquerque
Bertrand Combe (Martin, chefe de Béa): McKeidy Lisita
Camille Thibaud (Irmã de Mathias): Amanda Manso
Carole Bouquet (Catherine Vogel): Élida L'Astorina
Caterina Murino (Olga Sakiris): Tônia Mesquita
Christian Fabrice (Pai de Paco): Carlos Gesteira
Danielle Catala (Sra. Daniele): Martha Cohen
Dominique Besnehard (Dominique, agente do Ben): Manolo Rey
Estelle Meyer (A Artista plástica): Regina Maria Maia
Florent Dupuis (Marido de Olivia): Rodrigo Gomes
Frédéric Fix (Chef Pierre Morand): Alexandre Maguolo
Georges Pawloff (Alain Bertolf): Alfredo Martins
Gigi Ledron (mãe de Zak): Amanda Borghetti
Jade Phan-Gia (Olivia, mulher de turbante): Aline Esteves
Jean-Claude Baudracco (Cancan): Marco Moreira
Jean-Marc Otlinghaus (Mathieu): Luiz Sérgio Vieira
Ludivine De Chastenet (Amiga de Nora): Larissa de Lara
Kelly Rutherford (Alicia Moore): Priscila Amorim
Marie Daguerre (A Mãe solteira): Flavia Fontenelle
Marie-Thérèse Ferret (Chacha): Ilka Pinheiro
Maud Amour (A fetichista): Isabella Dionísio
Muriel Combeau (A humilde): Georgea Rodrigues
Olivier Cabassut (Pai do Zak): Eduardo Dascar
Pascale Arbillot (Béatrice "Béa"): Fernanda Baronne
Rehin Hollant (A Iniciante): Alexia Victoria
Richard Darancy (Mika): Pedro Azevedo
Rossy de Palma (Mimi): Márcia Morelli
Sarah Jague (Carolie): Priscila Vergniaud
Sarah Stern (Yaelle): Fabiana Aveiro
Tatiana Gousseff (Sra. Chouli): Roberta Nogueira
Thibault Mollica (Paco): Yago Machado
Virgile Bramly (Regis, marido exibicionista): Bruno Tarta
Zahia Dehar (Zahia): Ana Paula Martins
Anne-Laurence Schiepan (diretora de casting): Carol Crespo (1.01)
Não creditado (padre do funeral): Mauro Horta (1.01)
Farida Rahouadj (Primeira cliente do Ludo): Isabela Quadros (1.03)
Seyna Kane (Cliente infiel de Zak): Carol Crespo (1.03)
Xavier Belioz (Chefe careca da Béa): Márcio Aguena (1.03)
Annie Rosier (Cliente do Zak no hotel): Silvia Goiabeira (1.04)
Ariane Pirié (Apresentadora do Congresso): Rita Ávila (1.04)
Paul Mark Elliott (Assistente de Alicia Moore): Mário Cardoso (1.04)
Pierre Samuel (Gerente Bancário): Leonardo "Léo" Martins (1.04)
Jacqueline Corado (cliente do trailer): Claúdia Ricart (1.05)
Laurence Keel (padeira): Jackie Melo (1.05)
Não creditado (filho da mãe solteira): João Pedro Teixeira (1.05)
Guillaume Mélanie (criador de projetos #2): Duda Ribeiro (1.06)
Jean Franco (criador de projetos #1): Daniel Carrarini (1.06)
Não creditada (Josy): Carmen Sheila (1.06)
Outras vozes:
Arthur Móras, Carol Carol Crespo, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Giggio Serpa, Hugo Ribeiro, Ícaro Amado, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Kadu Rocha, Leonardo Serrano, Melinda Saide, Monique Filardy, Otávio Moura, Patrícia Garcia, Paulo Bernardo, Rafael Pinheiro, Ronalth Abreu, Silvia Goiabeira, Vinícius Barros, Walmir Barbosa, Yuri Calandrino.
Existem continuações, spin offs ou até remakes dessas produções que quando a produção anterior foi dublado em uma cidade a outra as vezes acaba indo para outro lugar, o que vocês acham disso?
