Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Pacto de Honra (Saskatchewan)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:38

   

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão (Cultura)


ELENCO DE DUBLAGEM

Alan Ladd (Thomas O'Rourke): Francisco Borges

Shelley Winters (Grace Markey): Siomara Naggy

J. Carrol Naish (Batouche): Borges de Barros

Hugh O'Brian (Carl Smith): Antônio Moreno

Robert Douglas (Benton): Muibo César Cury

George J. Lewis (Sargento Lawson): Renato Master

Richard Long (Patrick J. Scanlon): Waldir de Oliveira

Jay Silverheels (Cajou): Valter Santos

Antonio Moreno (Nuvem Negra, Chefe Índio): Walmir Barros

Lowell Gilmore (Banks): Dráusio de Oliveira

Anthony Caruso (Águia Manchada, Índio): Leonardo Camillo

Rex Reason (Narrador): Carlos Campanile

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

Outras vozes:
Carlos Campanile, Ézio Ramos, Leonardo Camillo, Marcos Lander, Noeli Mendes, Ricardo Marigo, Waldir de Oliveira.


  LEIA MAIS...

Cavalgada Para o Inferno (The Last of the Fast Guns)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:36

   


ESTÚDIO:
Televox

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Jock Mahoney (Brad Ellis): Leonardo José

Linda Cristal (Maria O’Reilly): Neuza Tavares

Eduard Franz (Padre José / Edward Forbes): Castro Gonzaga

Lorne Greene (Michael O’Reilly): Carlos Leão

Edward Platt (Sam Grypton): José Santana

Jorge Treviño (Manuel): Paulo Pinheiro

Richard H. Cutting (Xerife): Élcio Romar

Locutor: Leonel Abrantes

Outras vozes:
Márcio Seixas.


  LEIA MAIS...

Cherry 2000


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:33

   


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Melanie Griffith (Edith Johnson): Marisa Leal

David Andrews (Sam Treadwell): Júlio Chaves

Ben Johnson (Six-Fingered Jake): Orlando Drummond

Tim Thomerson (Lester): Antônio Patiño

Michael C. Gwynne (Slim): Leonardo José

Brion James (Stacy): Isaac Bardavid

Harry Carey Jr. (Rabugento Tom): Miguel Rosenberg

Jennifer Mayo (Randa): Lina Rossana

Cameron Milzer (Elaine/Ginger): Sheila Dorfman

Laurence Fishburne (Glu Glu Lawyer): Renato Rosenberg

Pamela Gidley (Cherry 2000): Teresa Cristina

Marshall Bell (Bill): Ronaldo Magalhães

Howard Swain (Jim Skeet): Alexandre Lippiani

Jack Thibeau (Atarracado): Mauro Ramos

Jennifer Balgodin (Funcionária do Hotel): Lina Rossana

Placas: Amaury Costa

Locutor: Márcio Seixas

Outras Vozes:
Carlos Seidl, Carmen Sheila, Guilene Conte, Lina Rossana, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Renato Rosenberg, Ronaldo Magalhães.


  LEIA MAIS...

Nascida Para Ser Má (Born to be Bad)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:31

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

Loretta Young (Letty Strong): Glória Ladany

Cary Grant (Malcolm Trevor): André Filho

Jackie Kelk (Mikey Strong): Maria da Penha ???

Marion Burns (Sra. Alyce Trevor): Sônia Ferreira

Henry Travers (Fuzzy): Magalhães Graça

Paul Harvey (Brian, advogado): Guálter França

Russell Hopton (Steve Karns): André Filho

Harry Green (Adolph, advogado de Letty): Antônio Patiño

Guy Usher (Juiz McAfee): Jomeri Pozzoli

Charles Coleman (Mordomo do Trevor): Guálter França

Locutor: Ricardo Mariano

Outras vozes:
Jomeri Pozzoli, Antônio Patiño.


  LEIA MAIS...

Sangue Demoníaco (Pumpkinhead)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:29

   

ESTÚDIO:
Studio Gabia

MÍDIA:
DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

Lance Henriksen (Ed Harley): Carlos Campanile

Jeff East (Chris): Marcelo Campos

John D'Aquino (Joel): Alexandre Marconato

Cynthia Bain (Tracy): Fátima Noya

Kimberly Ross (Kim): Sandra Mara Azevedo

Kerry Remsen (Maggie): Eleonora Prado

Florence Schauffler (Haggis): Zayra Zordan

Brian Bremer (Bunt): Fábio Lucindo

George 'Buck' Flower (Sr. Wallace): Gileno Santoro

Lee de Broux (Tom Harley): Gileno Santoro

Peggy Walto-Walker (Ellie Harley): Sandra Mara Azevedo

Dick Warlock (Clayton Heller): Sérgio Corcetti


Fontes: Marcelo Almeida, RafA3L e Eduardo K


  LEIA MAIS...

O Império das Formigas Gigantes (The Empire of the Ants)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:27

   


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Joan Collins (Marilyn Fryser): Vera Miranda

Robert Lansing (Dan Stokely): José Santana

John David Carson (Joe Morrison): João Francisco Turelli

Albert Salmi (Xerife Art Kincade): Ionei Silva

Jacqueline Scott (Maragaret Ellis): Marlene Costa

Pamela Susan Shoop (Coreen Bradford): Mônica Rossi

Robert Pine (Larry Graham): Dário de Castro

Edward Power (Charlie Pearson): Marcos Miranda

Harry Holcombe (Harry Thompson): Magalhães Graça

Tom Fadden (Sam Russell): Ronaldo Magalhães

Jack Kosslyn (Thomas Lawson): José Santa Cruz

Ilse Earl (Mary Lawson): Selma Lopes

Norman Frnaklin (Prefeito Arson Parker): Francisco José

Placas: Garcia Neto

Locutor: Ricardo Mariano

Outras vozes:
Armando Braga, Mário Jorge Andrade.


  LEIA MAIS...

O Morro da Traição (The Yellow Mountain)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:25

   

ESTÚDIO:
Televox

MÍDIA:
Televisão (Record)


ELENCO DE DUBLAGEM

Lex Barker (Andy Martin): Leonardo José

Mala Powers (Nevada Wray): Mara Di Carlo

Howard Duff (Pete Menlo): Paulo Pinheiro

William Demarest (Jackpot Wray): José Santana

John McIntire (Bannon): Castro Gonzaga

Dayton Lummis (Geraghty): Márcio Seixas

Locutor / Placas: Leonel Abrantes


  LEIA MAIS...

Viver e Morrer em Los Angeles (To Live and Die in L.A.)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:24

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

William Petersen (Richard Chance): Dário de Castro

Willem Dafoe (Eric Masters): Élcio Romar

John Pankow (John Vukovich): Eduardo Borgerth

John Turturro (Carl Cody): Marco Antônio Costa

Darlanne Fluegel (Ruth Lanier): Marisa Leal

Dean Stockwell (Bob Grimes): Hamilton Ricardo

Steve James (Jeff Rice): Paulo Flores

Robert Downey Sr. (Thomas Bateman): Antônio Patiño

Michael Greene (Jim Hart): Newton Martins

Christopher Allport (Max Waxman): José Santa Cruz

Jack Hoar (Jack): Jorge Vasconcellos

Val De Vargas (Juiz Filo Cedillo): Márcio Simões

Michael Chong (Thomas Ling): Mário Jorge Andrade

Dwier Brown (Médico): Marco Ribeiro

Placas: Francisco José

Locutor: Ricardo Mariano

Outras vozes:
Garcia Júnior, Marlene Costa, Ricardo Schnetzer, Dario Lourenço, Mônica Rossi, Leonel Abrantes.


  LEIA MAIS...

Unidos Para Vencer (The Sidekicks)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:21

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)



ELENCO DE DUBLAGEM

Jonathan Brandis (Barry Gabrewski): Luiz Sérgio Vieira

Chuck Norris (Próprio): Darcy Pedrosa

Beau Bridges (Jerry Gabrewski): Mauro Ramos

Julia Nickson (Noreen Chan): Mônica Rossi

Mako (Sr. Lee): Waldir Fiori

Joe Piscopo (Kelly Stone): Luiz Feier Motta

Danica McKellar (Lauren): Adriana Torres

John Buchanan (Randy Cellini): Manolo Rey

Richard Moll (Horn, Professor de Eduacação Física): José Santa Cruz

Dennis Burkley (Hank): André Bellisar

Gerrit Graham (Professor Mapes): Nilton Valério

Keefe Millard (Dra. Millard): Dolores Machado

Dave Cox (Registrador): Renato Rosenberg

Mark Stevens (Anunciante #1): Mário Cardoso

Jim Pruett (Anunciante #2): Leonel Abrantes

David Born (Executivo): Alfredo Martins

James McIngvale (Irmão de Lauren): Gustavo Nader

Wally Rose (Bartender): José Santana

Henry Holmes (Árbitro): Ayrton Cardoso

Letreiros: José Santana

Locutor: Márcio Seixas

Outras vozes:
Alfredo Martins, André Bellisar, Fernanda Crispim, Guilene Conte, Isaac Schneider, José Santana, Mauricio Berger, Newton Martins, entre outros


  LEIA MAIS...

O Gladiador Invencível (Il Gladiatore Invincibile)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Marcelo Almeida, 29-06-2012, 18:19

   

ESTÚDIO:
Studio Gabia

MÍDIA:
DVD


ELENCO DE DUBLAGEM:

Richard Harrison (Rezius): Affonso Amajones

Luisella Boni (Sira): Denise Reis

Livio Lorenzon (Itus): Guilherme Lopes

Leon Anchóriz (Primeiro-Ministro Rabirius): Luiz Antônio Lobue

Eoardo Nevola (Príncipe Darius): Yuri Chesman

José Marco (Livius): Nestor Chiesse

Jole Mauro (Xenia): Raquel Marinho

Ricardo Canales (Semanthius): Carlos Campanie

Antonio Molino Rojo (Euclante): Fábio Moura

Narrador: Fábio Villalonga

Outras vozes:
Fábio Moura, Tatá Guarnieri.


Fontes: Marcelo Almeida, RafA3l.


  LEIA MAIS...