As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Metalder - O Homem Máquina (Choujinki Metalder) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
5 Respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:44
ESTÚDIO: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Tatá Guarnieri Cristina Rodrigues Ricardo Medrado Carlos Alberto do Amaral José Parisi Júnior / Nilson Nobre (eps 05, 06, 09)Carlos Alberto do Amaral Império Neroz: João Paulo Ramalho Dione Leal Suzana Lakatos Unidade Blindada: João Francisco Garcia Mauro Eduardo Lima (ep 07) / ??? (eps 23 e 25) Ricardo Pettine Élcio Sodré / Gilberto Baroli (eps 34 e 37) / Luiz Antônio Lobue (gafe do ep 01) Luiz Antônio Lobue Carlos Alberto do Amaral (ep 01) / ??? (ep 14) / João Francisco Garcia (ep 27) / Luiz Antônio Lobue (ep 37)José Parisi Júnior (ep 15) / Guilherme Lopes (ep 33) / ??? (eps 12 e 24)Mauro Eduardo Élcio Sodré (Ep 03) / Nilson Nobre (Ep 13)Élcio Sodré (Ep 21) / Guilherme Lopes (Ep 33)Luiz Antônio Lobue Unidade Cibernética: Mauro Eduardo / Carlos Alberto do Amaral (gafe do ep 02)Eudes Carvalho (ep 06) / ??? (ep 15) / Élcio Sodré (ep 16) / Carlos Alberto do Amaral (eps 32 e 38) José Parisi Júnior / Nilson Nobre (eps 05 e 06)Ricardo Pettine / Carlos Alberto do Amaral (Ep 34)Flávio Dias (Ep 22) / Mauro Eduardo (Ep 33)Élcio Sodré (ep 02) / Carlos Alberto Amaral (na maior parte da série) / Guilherme Lopes (ep 36)Ricardo Pettine (ep 06) / Robson Raga??? (ep 11) / Guilherme Lopes (ep 36) Antonio Velloso (ep 03) / Flávio Dias (ep 18)Carlos Laranjeira (ep 10) / João Francisco Garcia (ep 19)Nilson Nobre Alessandra Araújo Élcio Sodré (eps 16 e 23) / Carlos Alberto do Amaral (ep 17) / Ricardo Pettine (ep 30) / Luiz Antônio Lobue (eps 33)Flávio Dias (eps 16 e 23) / João Francisco Garcia (ep 17) / Carlos Alberto do Amaral (ep 22) Ricardo Medrado (ep 11) / João Francisco Garcia (ep 38)Tropa Monster: Ricardo Pettine Ricardo Pettine (ep 15, 19 e 34) / Flávio Dias (gafe do ep 19) / Luiz Antônio Lobue (ep 28) / Mauro Eduardo Lima (ep 32) Luiz Antônio Lobue (ep 05) / Élcio Sodré (ep 09) / José Parisi Júnior (ep 23) / ??? (ep 35) Élcio Sodré (Eps 04 e 05) / Carlos Alberto do Amaral (Ep 15) / João Francisco Garcia (Ep 17)Carlos Alberto do Amara l (ep 15) / Flávio Dias (ep 23) / José Parisi Júnior (ep 32)Gastão Malta (ep 11) / Carlos Alberto do Amaral (ep 15)Ricardo Medrado Rosana Peres Élcio Sodré Unidade Mekanol: Carlos Alberto Amaral / João Francisco Garcia (eps 20 e 29) João Francisco Garcia (eps 03 e 20) / Carlos Alberto do Amaral (eps 06 e 20 ) / Flávio Dias (ep 19)João Francisco Garcia (eps 03 e 09) / Carlos Aberto do Amaral (gafe do ep 9 e dublou o ep 19) / Flávio Dias (ep 20)Antonio Velloso (Ep 04) / Flávio Dias (Ep 23)Ricardo Pettine / Luiz Antônio Lobue (ep 33)Ricardo Pettine / Flávio Dias (ep 23) / Luiz Antônio Lobue (ep 36)Carlos Laranjeira (ep 09) / João Francisco Garcia (gafe do ep 09 e ep 20 com o capacete de guerra) / Ézio Ramos (ep 20 sem o capacete de guerra) / Flávio Dias (ep 19)Falando de Dublagem )
Jiban - O Policial de Aço (Kidou Keiji Jiban) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
1 Respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:29
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Carlos Laranjeira Lucia Helena Rosana Peres Francisco Brêtas Élcio Sodré Robson Raga Zezinho Cutolo Eduardo Camarão (1ª voz) / Mauro Eduardo Lima (2ª voz)Biolon: João Paulo Ramalho Márcia Gomes Alessandra Araújo Christina Rodrigues Patrícia Scalvi Jorge Pires (1ª voz) / Oswaldo Boaretto (2 voz)Márcia Gomes Bionóides: Carlos Alberto Amaral João Francisco Garcia Mauro Eduardo Lima Gastão Malta Mauro Eduardo Lima Luiz Antônio Lobue Will Damas Luzia Di Rezende Oswaldo Boaretto Oswaldo Boaretto Leonardo Camillo Marcos Lander João Francisco Garcia Gilberto Baroli Oswaldo Boaretto Luiz Antônio Lobue Francisco Brêtas Mario Vilela e Will Damas Pedro Américo Pedro Américo Leonardo Camillo Will Damas Jorge Pires (1ª voz) / Eudes Carvalho (2ª voz)João Francisco Garcia Eudes Carvalho Ricardo Nóvoa Ricardo Medrado Ricardo Pettine Carlos Alberto Amaral Eudes Carvalho Marcos Lander Eudes Carvalho Eudes Carvalho Arlete Montenegro Bionoides em Forma Civil Carlos Alberto Amaral João Francisco Garcia Carlos Alberto Amaral Carlos Alberto Amaral Aldo César Robson Raga João Francisco Garcia João Francisco Garcia Mauro Eduardo Lima Gastão Malta Mauro Eduardo Lima João Francisco Garcia Mário Vilela e Will Damas Élcio Sodré João Francisco Garcia Carlos Alberto Amaral Marcos Lander Arlete Montenegro
Batman - 1966 - TV Cinesom Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:15
Elenco Principal: Celso Vasconcellos (1ª voz - 3.01-3.03) / Waldir Fiori (2ª voz - 3.04 em diante)Henrique Ogalla (1ª voz - 3.01-3.03) / Luís Manuel (2ª voz - 3.04 em diante)Luiz Carlos de Moraes (1ª voz)/ Mário Monjardim (2ª voz)Roberto Mendes (1ª voz)/ Jorgeh Ramos (2ª voz) Riva Blanche (1ª voz) / Ilka Pinheiro (2ª voz)Sônia de Moraes Amaury Costa (1ª voz) / ??? (2ª voz)Vilões: Magalhães Graça (1ª voz) / Ary de Toledo (2ª voz)Magno Marino Sônia de Moraes Siomara Naggy Sônia de Moraes José Valuzzi Neville George Sônia de Moraes Antônio Patiño Siomara Naggy Emerson Camargo Myriam Thereza Siomara Naggy Paulo Pinheiro Gessy Fonseca Emerson Camargo
Batman - 1966 - AIC Dublapédia :: Seriados e Minisséries
1 Respostas
Marcelo Almeida , 03-07-2012, 00:06
MÍDIA: DIREÇÃO: Elenco Principal: Gervásio Marques Rodney Gomes José Vieira José Carlos Guerra Antônio de Freitas Noeli Mendes Francisco Borges Vilões: Borges de Barros Turíbio Ruiz (1ª voz) / Marcos Miranda (2ª voz)Gessy Fonseca Luiz Pini Luiz Pini José Soares Francisco Borges Isaura Gomes Eleu Salvador João Paulo Ramalho Marcos Miranda Marcelo Gastaldi Silvio Navas Marcos Miranda Helena Samara Wilson Ribeiro Wilson Ribeiro Eleu Salvador Marcos Miranda Homero Kossac / Daoiz Cabezudo Daoiz Cabezudo Tallulah Bankhead (Viúva Negra): Yolanda Cavalcanti Donna Loren (Susie): Nícia Soares Barbara Stuart (Rocket): Áurea Maria Diane McBain (Rosa Rosada): Líria Marçal Ézio Ramos Olney Cazarré
Policial do Espaço Shaider (Uchuu Keiji Shaider) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
Sem respostas
Marcelo Almeida , 02-07-2012, 23:58
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Eduardo Borgerth Marisa Leal Jomeri Pozzoli Garcia Júnior Fuma: Paulo Flores Maria Helena Parder Ayrton Cardoso Marly Ribeiro Darcy Pedrosa
Sim Senhor (Yes Man) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Eduardo K , 02-07-2012, 23:41
ESTÚDIO: TRADUÇÃO: : DIREÇÃO MUSICAL: Félix FerráMarco Ribeiro Sylvia Salusti Isaac Bardavid Christiano Torreão Hélio Ribeiro Sérgio Stern Alexandre Moreno Carmen Sheila Carla Pompilio Iara Riça Priscila Amorim Mabel Cezar Márcio Simões Andrea Suhett Hércules Franco Leonardo Serrano Jorge Vasconcellos Ricardo Telles Eduardo Borgerth Mariangela Cantú Ronaldo Júlio Júlio Cezar Eduardo Borgerth Mariangela Cantú Rita Lopes Hamilton Ricardo Duda Ribeiro Júlio Cezar Luisa Palomanes Caio César
Sharivan - O Guardião do Espaço (Uchuu Keiji Shariban) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
3 Respostas
Marcelo Almeida , 02-07-2012, 23:40
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Élcio Sodré Eleonora Prado (episodios 01 e 02) e Rosana Peres (no restante da série)Oswaldo Boaretto Carlos Laranjeira Luiz Antônio Lobue Jorge Pires (a partir do episódio 03)Zezinho Cutolo (a partir do episodio 03)Alessandra Araújo (a partir do episódio 03) e Cristina Rodrigues (apenas no episódio 01- única fala)Cristina Rodrigues Mad Luiz Antônio Lobue João Francisco Garcia Márcia Gomes / Patrícia Scalvi (em forma civil apenas no episódio 03)Ricardo Medrado Nair Silva Patrícia Scalvi João Paulo Ramalho João Paulo Ramalho (primeiras falas) / Jorge Pires (o restante das falas)José Parisi Júnior João Paulo Ramalho Guilherme Lope s / Mauro Eduardo Lima Marly Marcel João Paulo Ramalho João Paulo Ramalho João Paulo Ramalho Gilberto Baroli Marcos Lander Jorge Pires Brazas Bengell: João Francisco Garcia Ézio Ramos Aliados: Neuza Azevedo Mauro Eduardo Lima (ep 36)João Paulo Ramalho / Carlos Alberto do Amaral (só na primeira cena)Cecília Lemes Cecília Lemes Tatá Guarnieri (ep 27) / Guilherme Lopes (ep 50)Mauro Eduardo Lima Ricardo Nóvoa Suzana Lakatos Jorge Pires Nelson Machado João Paulo Ramalho Nair Silva (ep 35) / Márcia Gomes (ep 50)Cecília Lemes João Paulo Ramalho Zezinho Cutolo João Paulo Ramalho Eduardo Camarão Neuza Azevedo Alessandra Araújo Cecília Lemes João Paulo Ramalho Zodja Pereira João Paulo Ramalho João Paulo Ramalho Cecília Lemes João Paulo Ramalho Nair Silva João Francisco Garcia Tatá Guarnieri Márcia Gomes Rosa Maria Baroli João Paulo Ramalho Ézio Ramos João Paulo Ramalho João Paulo Ramalho Ézio Ramos João Paulo Ramalho Mauro Eduardo Lima João Paulo Ramalho Lucia Helena Carlos Alberto do Amaral Mauro Eduardo Lima Carlos Alberto do Amaral Renato Master Thelma Lúcia João Paulo Ramalho Mauro Eduardo Lima Aldo César Lucia Helena Ézio Ramos Luiz Antônio Lobue Ézio Ramos Suzana Lakatos Maximira Figueiredo Flávio Dias Carlos Laranjeira Cristina Rodrigues e Alessandra Araújo Guilherme Lopes Guilherme Lopes Cristina Rodrigues Guilherme Lopes Zezinho Cutolo , Carlos Laranjeira Márcia Gomes José Parisi Júnior João Paulo Ramalho Mauro Eduardo Lima João Paulo Ramalho e Mauro Eduardo Lima João Paulo Ramalho Cecília Lemes João Paulo Ramalho Maximira Figueiredo Mauro Eduardo Lima Maximira Figueiredo , Lucia Helena , Alessandra Araújo e Cecília Lemes Maximira Figueiredo Ricardo Pettine Walter Breda Márcia Gomes Eduardo Camarão Rosa Maria Baroli Cecília Lemes Carlos Alberto do Amaral
Policial do Espaço Gyaban (Uchuu Keiji Gyaban) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
3 Respostas
Marcelo Almeida , 02-07-2012, 23:12
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Orlando Prado (Eps 1, 2 e 3) / Marco Ribeiro (Eps 4 ao Final)Miriam Ficher Ilka Pinheiro Dário de Castro Maku: Noboru Mitani Sônia Ferreira Waldyr Sant'anna Leonardo José Waldyr Sant'anna , Leonardo José (últimos episódios)Aliados: Miguel Rosenberg Oberdan Junior Alfredo Martins Waldyr Sant'anna Carlos Seidl (1ª voz) / Ionei Silva (2ª voz)Peterson Adriano Nair Amorim Márcio Seixas
John Carter - Entre Dois Mundos Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Eduardo K , 02-07-2012, 21:53
[ATTACH=CONFIG]88295[/ATTACH]ESTÚDIO: Alexandre Marconato Sandra Mara Azevedo Adriana Pissardini Luiz Laffey Tatá Guarnieri Marcelo Pissardini Luiz Antônio Lobue César Marchetti Nestor Chiesse Guilherme Lopes Cecília Lemes Fábio Lucindo Gilberto Baroli Luiz Carlos de Moraes Antônio Moreno
Comando Estelar Flashman (Chôshinsei Furasshuman) Dublapédia :: Tokusatsu - Heróis Japoneses
3 Respostas
Marcelo Almeida , 02-07-2012, 21:26
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: Heróis: Francisco Brêtas Eduardo Camarão Carlos Laranjeira Lúcia Helena Christina Rodrigues Aliados: Nair Silva Ricardo Medrado Ivete Jaime Letícia Quinto Nair Silva (1ª voz) / ? (2ª voz) / Marcelo Borges (3ª voz)Borges de Barros Ricardo Medrado Império Mess: Líbero Miguel Gastão Malta Marcos Lander Deise Celeste Muibo César Cury Ézio Ramos Ivete Jaime Sônia Regina Moreno Outros: Marta Lidia Giachetta (1ª voz) / Márcia Gomes (2ª voz)Ricardo Medrado Carlos Laranjeira Suzana Lakatos Leticia Quinto Marcelo Borges
