As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Idiocracia (Idiocracy) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo , 19-07-2012, 19:57
ESTÚDIO: SigmaMÍDIA: DVD/ TV Paga/ Televisão DIREÇÃO: TRADUÇÃO: Alexandre ArcanjoAlfredo Rollo Letícia Quinto Alexandre Marconato Guilherme Lopes Orlando Viggiani Marco Antônio Abreu Vágner Fagundes Fábio Lucindo Mauro Castro Fabio Lucindo Nestor Chiesse Orlando Viggiani Antônio Moreno
Gamer (2009) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo , 19-07-2012, 19:50
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Armando Tiraboschi Nestor Chiesse Marli Bortoletto Márcia Regina Yuri Chesman Priscila Franco Tess Amorin Alfredo Rollo Mauro Castro Marco Antônio Abreu Figueira Junior Silvio Giraldi Ulisses Bezerra Felipe Grinnan Antônio Moreno Cecília Lemes Antônio Moreno Tess Amorin Rodrigo Moreno Roberto Leite Letícia Quinto Letícia Quinto Roberto Leite César Marchetti Silvio Giraldi
Como Roubar um Banco (How to Rob a Bank) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo , 19-07-2012, 19:45
ESTÚDIO: CloneMÍDIA: DVD/ TV PagaDIREÇÃO: Nair SilvaUlisses Bezerra Samira Fernandes Nestor Chiesse Wellington Lima Ramon Campos Zeca Rodrigues Nelson Machado
Starsky & Hutch - Justiça em Dobro Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo , 19-07-2012, 19:39
ESTÚDIO: Wan MacherMÍDIA: VHS / DVD (Buena Vista e Imagem Filmes) / Blu-ray (Imagem Filmes) / TV Paga/ Televisão/ Amazon Prime Video/HBO Max / Mercado Play DIREÇÃO: Sheila Dorfman TRADUÇÃO: Danielle SoaresELENCO DE DUBLAGEM Alexandre Moreno Guilherme Briggs Jorge Lucas Waldyr Sant'anna Eduardo Borgerth Miriam Ficher Marcus Jardym Samir Murad Iara Riça Silvia Goiabeira Marco Antônio Costa Sylvia Salusti Ricardo Telles Maurício Berger Marcelo Torreão Duda Espinoza Duda Ribeiro Charles Emmanuel Mônica Magnani Teline Carvalho Pietro Mário Felipe Grinnan Erick Bougleux José Luiz Barbeito Mônica Magnani Paul Michael Glaser (David Starsky - Original): Júlio Chaves Márcio Seixas
Os Mercenários (The Expendables) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo , 19-07-2012, 19:31
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Luiz Feier Motta Luiz Laffey Tatá Guarnieri Marco Antônio Abreu Luiz Antônio Lobue Affonso Amajones Fábio Vilalonga Giselle Itié Marcelo Pissardini Wellington Lima Raquel Marinho Garcia Júnior César Marchetti Nestor Chiesse Leonardo Camillo Felipe Grinnan Márcia Regina
Tempos de Violência (Harsh Times) Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo , 19-07-2012, 19:31
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM: Nestor Chiesse Mauro Eduardo LIma Márcia Regina Letícia Quinto Raquel Marinho Guilherme Lopes Carlos Campanile
Avatar Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Eduardo K , 19-07-2012, 13:49
ESTÚDIO: MÍDIA: MÍDIA (Versão Estendida): DIREÇÃO e TRADUÇÃO: Guilherme BriggsELENCO DE DUBLAGEM Jorge Lucas Priscila Amorim Mariangela Cantú Nizo Neto Luiz Carlos Persy Gabriella Bicalho Ettore Zuim Philippe Maia Reginaldo Primo Cláudio Galvan Jane Kelly Evie Saide (versão estendida)Paulo Bernardo (versão estendida)Teresa Cristina (versão estendida)
Titanic - Redublagem Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Eduardo K , 19-07-2012, 13:47
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM: Rodrigo Andreatto Tatiane Keplmair Alexandre Marconato Adna Cruz Letícia Quinto Isaura Gomes Felipe Grinnan Cecília Lemes Francisco Brêtas Luiz Antônio Lobue Sérgio Corcetti Armando Tiraboschi Gabriel Noya Priscilla Concepción Luiz Carlos de Moraes Felipe Zilse Carlos Campanile Yuri Chesman Nestor Chiesse Affonso Amajones Márcio Araújo Eudes Carvalho Renan Gonçalves Leonardo Camillo Priscila Franco Gilberto Baroli Hélio Vaccari Márcia Regina Eleonora Prado Marcelo Pissardini Isabella Guarnieri Marco Aurélio Campos Silas Borges Vágner Fagundes Vágner Fagundes César Marchetti Fritz Gianvito Silvio Giraldi Fernando Peron Fábio Moura Fritz Gianvito Hélio Vaccari Márcia Regina Affonso Amajones Gilberto Baroli Eleonora Prado
Titanic Dublapédia :: Filmes
4 Respostas
Eduardo K , 19-07-2012, 13:46
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM: Danton Mello Mônica Rossi Marco Antônio Costa Carmen Sheila Sheila Dorfman Sônia de Moraes Hélio Ribeiro Geisa Vidal Alfredo Martins Carlos Seidl Darcy Pedrosa José Luiz Barbeito Mauro Ramos Christiano Torreão Fernanda Baronne Francisco Quintiliano Orlando Drummond Hamilton Ricardo Francisco José Samir Murad Élcio Romar Jorge Rosa Christiane Louise José Santa Cruz Leonel Abrantes Nádia Carvalho Marlene Costa Ricardo Vooght Júlio Chaves José Luiz Barbeito Duda Ribeiro Ricardo Schnetzer Pietro Mário Pedro Eugênio Hermes Baroli Sérgio Muniz Luiz Feier Motta Leonel Abrantes Mário Tupinambá Paulo Bernardo Felipe Grinnan Jorge Vasconcellos Isaac Schneider / José Santana Angela Bonatti Jorge Destez Waldir Fiori Mário Cardoso Sérgio Fortuna Márcio Simões Paulo Bernardo Paulo Flores Leonel Abrantes Ricardo Vooght Telma da Costa Guilene Conte Marly Ribeiro Paulo Flores Mário Tupinambá Telma da Costa Marcus Júnior Pietro Mário Sidnei Dias
Mel Gibson Artistas
19 Respostas
BrunaMarzipan , 19-07-2012, 12:00
Dubladores: Júlio Chaves - Gallipoli, Rebelião em Alto-Mar, Conspiração Tequila, Alta Tensão, Air America - Loucos pelo Perigo (Globo), Hamlet (1990 - 1ª Dublagem), Eternamente Jovem (2ª Dublagem), O Homem sem Face (1ª e 3ª Dublagem), Maverick, Coração Valente (2ª Dublagem), O Preço de um Resgate (Redublagem); Um Dia, Dois Pais; Teoria da Conspiração (1ª e 2ª Dublagem), O Troco (2ª Dublagem), O Hotel de Um Milhão de Dólares, O Patriota, Do Que as Mulheres Gostam (1ª e 2ª Dublagem), Fomos Heróis, Sinais, O Fim da Escuridão (2ª Dublagem), Plano de Fuga, Mate ou Morra, Os Mercenários 3, Herança de Sangue (Globo), Pai em Dose Dupla 2, Entre Armas e Brinquedos, Mad Max (2ª Dublagem), Mad Max - Alem da Cúpula do Trovão, Máquina Mortífera, Máquina Mortífera 2, Máquina Mortífera 3 (1ª e 2ª Dublagem), Máquina Mortífera 4Armando Tiraboschi - Coração Valente (1ª Dublagem), O Preço de um Resgate (Versão Marshmallow), O Troco (1ª Dublagem), Do Que as Mulheres Gostam (3ª e 4ª Dublagem) , O Fim da Escuridão (1ª Dublagem), Um Novo Despertar, Machete Kills, Herança de Sangue, A Força da Natureza (Force of Nature); Instinto Assassino (Dangerous), Luta pela Fé - A História do Padre Stu, Panamá, Informante, O Jogo da Espionagem, Temporada de SangueSérgio Moreno - Air America - Loucos pelo Perigo (Record), Eternamente Jovem (3ª Dublagem), O Homem Sem Face (2ª Dublagem), Até o Limite (On the Line), Rota sem SaídaRenato Márcio - O Rio do Desespero, O Gênio e o Louco, Crimes em HollywoodTatá Guarnieri - O Homem Sem Face (4ª Dublagem), Paparazzi, Justiça Brutal, Bandido (2022)Newton da Matta - Mad Max (1ª Dublagem), Mad Max - A Caçada ContinuaCarlos Campanile - Crimes de um DetetiveCássius Romero - Um Dia, Dois Pais (VHS)Duda Ribeiro - Hamlet (1990 - 2ª Dublagem)Hércules Franco - Eternamente Jovem (1ª Dublagem)Jorgeh Ramos - A Senhora SoffelMarco Antônio Costa - Forca de Ataque "Z" Waldyr Sant'anna - O Ano em Que Vivemos em Perigo Hamilton Ricardo - Participação em Adoráveis Selvagens Garcia Junior - O Continental: Do Mundo de John WickDário de Castro - A Fuga das Galinhas (Rocky), Pocahontas (John Smith) Júlio Chaves - Participação em Os Simpsons (Mel Gibson)Marcelo Coutinho - Pocahontas (John Smith)Júlio Chaves - Programa Close Up (Canal Sony)Tatá Guarnieri - Close Up With The Hollywood Reporter
