TRADUÇÃO:
Heloisa Toledo Barbosa
DIREÇÃO MUSICAL:
Felipe Sushi
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Bruno Narchi
Elenco Principal:
Tom Ellis (Gativino): César Emílio
Sasheer Zamata (Gatinhosa): Rebeca Zadra
Suzy Nakamura (Abbie Higgins): Adriana Pissardini
Mark Proksch (Marv Higgins): Márcio Araújo
Ally Maki (Greta Higgins): Isabella Guarnieri
Kenny Yates (Travis Higgins): Lipe Volpato
Elenco Secundário:
Tom Kenny (Craig): André Sauer
Participações - 1ª Temporada:
Herb Bulkington: Faduli Costa
Jan: Denise Reis
Karen: Karen Ramalho
Pastor James: Dláigelles Silva
Shirley: Cecília Lemes
Outras vozes:
Adrian Tatini, Alex Barone, Aline Altemio, Ana Paula Cadamuro, Carlos "Carlinhos" Silveira, Cecília Lemes, Daniel Figueira, Dláigelles Riba, Fábio de Castro, Fábio Lucindo, Fábio Moura, Flora Paulita, Francisco Junior, Gabriel Martins, Gabriel Noya, Gilberto Baroli, Henrique Canales, Junior Nannetti, Kandy Kathy Ricci, Kate Kelly Ricci, Lia Mello, Lucas Gama, Lúcia Helena, Luísa Horta, Luiz Carlos de Moraes, Márcio Vaz, Marcus Pejon, Marina Santana, Mayke Ziemann, Nestor Chiesse, Priscilla Concepcion, Raphael Ferreira, Raul Rosa, Sérgio Corcetti, Shallana Costa, Suzete Piloto, Teca Pinkovai, Vagner Fagundes, Vinícius Fagundes, Wellington Lima.
Jim Cummings (II) (Oficial John Marshall): McKeidy Lisita
Chloe East (Jenna Marshall): Isabella Simi
Robert Forster (Xerife Hadley Marshall): Alfredo Martins
Riki Lindhome (Detetive Julia Robinson): Flávia Saddy
Will Madden (Paul Carnury): Marco Aurélio Campos
Rachel Jane Day (Britany Marshall): Christiane Monteiro
Marshall Allman (Jeremy): Renan Freitas
Jimmy Tatro (PJ Pallfrey): Gabriel Noya
Annie Hamilton (Brianne Paulson): Flávia Fontenelle
Hannah Elder (Hannah Martin): Fernanda Baronne
Skyler Bible (Oficial Gutierréz): Fernando Lopes
Kevin Changaris (Oficial Bo): Felipe Grinnan
Demetrius Daniels (Oficial Chavez): Marcos Souza
Outras Vozes:
Carlos Gesteira, Carol Crespo, Christiane Monteiro, Érika Menezes, Fernando Mendonça, Flávia Fontenelle, Isabela Quadros, Marco Antônio Abreu, Nando Sierpe, Renan Vidal.
Gregor Manns (Marcus Durnham "Big"): Vagner Santos
Chase Ryan Jeffery (Beau): Victor Brum
Ethan Herisse (Dashawn): Cassio Alves
Nozipho Mclean (Lily): Morgana Bernabucci
Isayas Theodros (Antoine): Vinícius Barros
Jeremiah Birkett (Jerel): Cassio Alves
Bianca Crudo (Claire): Georgea Rodrigues
Girvan 'Swirv' Bramble (Kyle): Vagner Santos
Tim Baltz (Policial Miller): Marcelo Sandryni
Farelle Walker (Tonya): Roberta Nogueira
April McCullough (Brittany): Georgea Rodrigues
Letreiros: Cid Fernandes
Outras vozes:
Cassio Alves, Georgea Rodrigues, Malta Junior, Marcelo Sandryni, Morgana Bernabucci, Pierre Bittencourt, Roberta Nogueira, Thiago Machado, Vagner Santos, Vinícius Barros, Victor Brum.
Connie Camino (Secretária de Morgan): Márcia Morelli
Olive Joyce Lee (Faxineira): Teresa Anquetin
Placas*: Leonardo José, Renato Rosenberg e ???
Texto inicial e final: Leonardo José
Locutor: Corrêa de Araújo
Outras Vozes:
Dario Lourenço, Eduardo Dascar, Guilherme Briggs, Hércules Franco, Joaquim Motta, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, Leonardo José, Márcia Morelli, Marco Ribeiro, Orlando Prado, Pietro Mário, Renato Rosenberg.
* Em apenas duas ocasiões as placas foram feitas por outros dubladores, na primeira delas foi o Renato Rosenberg, na segunda, um dublador não identificado.
