As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Hancock (2008)


Dublapédia :: Filmes    3 Respostas

Danilo Powers, 30-07-2012, 15:40

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Netflix/HBO Max

MÍDIA (Versão Estendida - 102 min.):
DVD (2ª Edição) / Blu-ray

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM

Will Smith (Hancock): Marco Ribeiro

Charlize Theron (Mary Embrey): Fernanda Baronne

Jason Bateman (Ray Embrey): Reginaldo Primo

Jae Head (Aaron Embrey): Yan Gesteira

Eddie Marsan (Ruivo): Alexandre Moreno

David Mattey (Montanha): José Augusto Sendim

Johnny Galecki (Jeremy): Samir Murad

Thomas Lennon (Mike): Ettore Zuim

Daeg Faerch (Michel): Luciano Monteiro

Don Abernathy (repórter Jay Blackwell): Eduardo Borgerth

Gregg Daniel (Chefe de Policia): Mauro Ramos

Akiva Goldsman (Executivo): Reinaldo Pimenta

Brad Leland (Executivo): Júlio Chaves

Michael Mann (Executivo): Ronaldo Júlio

Trieu Tran (Executivo): Paulo Vignolo

Atticus Shaffer (Garoto): Matheus Périssé

Hayley Marie Norman (Gatinha): Marisa Leal (versão estendida)

Donald Gibb (Don, detento): Júlio Cezar

Ralph Richeson (Detento): Waldir Fiori

Allan Havey (Detento): Ricardo Schnetzer

Mike Cochrane (Detento): Carlos Seidl

Mars Crain (Detento): José Luiz Barbeito

Elizabeth Dennehy (mulher no encarrilamento): Carla Pompilio

Ryan Radis (rapaz no encarrilamento): Clécio Souto

Bill McMullen (Manobrista): Sérgio Stern

Stephen Bishop (Médico do Hospital): Marcos Souza

Nancy Grace (Ela Mesma, jornalista): Mabel Cezar

Brandon Ford Green (Locutor de Rádio - voz): Ricardo Juarez

Dave Clark (Repórter da TV): Maurício Berger

Shea Curry (Repórter): Marisa Leal

Sumalee Montano (Âncora): Carla Pompilio

Outras Vozes:
Adriana Torres, Anderson Coutinho, Carla Pompilio, Carlos Gesteira, Carlos Seidl, Christiane Monteiro, Cláudio Galván, Clécio Souto, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Flávia Saddy, Iara Riça, Izabel Lira, Jéssica Marina, Jorge Lucas, Jorge Vasconcellos, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Júlio Monjardim, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Marcelo Torreão, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Pamella Rodrigues, Paulo Bernardo, Paulo Vignolo, Philippe Maia, Reinaldo Pimenta, Ricardo Juarez, Ricardo Schnetzer, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Sylvia Salusti, Teresa Cristina, Waldir Fiori.


Fonte: Paseven, Thiago 02, Danilo Powers, Clockwork217, DXM3557, Reinaldo


  LEIA MAIS...

Jennifer Lopez


Cantores e Músicos    20 Respostas

Cinefago, 30-07-2012, 15:35

   


Dubladoras:


Andrea Murucci - Jack (1996), A Cela, Dança Comigo?, Plano B (2010), O Que  Esperar Quando Você Está Esperando, Parker (2013), Uma Nova Chance, As Golpistas, Case Comigo, Casamento Armado, A Mãe (2023), Atlas, Imparável

Miriam Ficher - Selena (1997 - 2ª Dublagem), Olhar de Anjo, Nunca Mais, Encontro de Amor, Contato de Risco

Eleonora Prado - Reviravolta, Irresistível Paixão, Anaconda (1997 - 1ª Dublagem), Anaconda (2025)

Márcia Regina - Um Lugar para Recomeçar, A Sogra, O Cantor (Paramount Channel), Cidade do Silêncio

Mônica Rossi - Sangue e Vinho, O Casamento dos Meus Sonhos, O Garoto da Casa ao Lado, Lila & Eve (1ª e 2ª Dublagem)

Alessandra Araújo - Assalto Sobre Trilhos

Fabiola Giardino - Um Lugar Para Recomeçar (Redublagem)

Lúcia Helena - Menina dos Olhos

Noeli Santisteban - Selena (1997 - 1ª Dublagem)

Raquel Marinho - Anaconda (1997 - 2ª Dublagem)

Silvia Goiabeira - O Cantor


Seriado: Mônica Rossi - Shades of Blue

Seriado: Márcia Regina - Participação em Will & Grace

Seriado: Raquel Marinho - Participação em Como Conheci Sua Mãe (How I Met Your Mother)

Jennifer Lopez dublando: Andrea Suhett - A Era do Gelo 4, A Era do Gelo: O Big Bang (Shira)

Jennifer Lopez dublando: Marcia Coutinho - Cada um na Sua Casa (Lucy)

Jennifer Lopez dublando: Sylvia Salusti - Formiguinhaz (Azteca)

Outras Produções: Márcia Regina - Participação em Aparição em Giuliana e Bill, Radio Disney Presents ARDYs Summer Playlist

Outras Produções: Andrea Murucci - Documentário: Jennifer Lopez: Halftime

Outras Produções: Mônica Rossi - Documentário: Jennifer Lopez: Dance Again

Outras Produções: Raquel Marinho - Estilo Celebridades

Imagem de arquivo: Márcia Regina - 10 Coisas que Você Não Sabe


Nome completo: Jennifer Lynn Lopez


  LEIA MAIS...

James Garner (1928-2014)


Artistas Falecidos    12 Respostas

Cinefago, 30-07-2012, 15:00

[ATTACH=CONFIG]5505[/ATTACH]


Dubladores:



Márcio Seixas - Amor de Milionário, Uma Vez por Semana; Fugindo do Inferno; Simpático, Rico e Feliz / Malandro Contra Sabido; 36 Horas; A Mulher sem Rosto; Detetive Marlowe em Ação; Latigo, O Pistoleiro; Dois Trapaceiros da Pesada; Um Indiozinho / O Pequeno Índio, O Longo Verão, Vitor ou Vitória?; Uma Família em Pé de Guerra; Sons do Coração; A Promessa (Promise), Assassinato em Hollywood; Fogo no Céu; Selvagens em Wall Street; Maverick, Os Arquivos Rockford - Onde Há Sangue Há Violência; Divinos Segredos; O Que Realmente Importa

Francisco Borges
- Tempero do Amor, Febre de Cobiça, O Romance de Murphy

Hélio Vaccari - Sayonara, Morte Silenciosa, Diário de Uma Paixão

Júlio Cezar
- Infâmia, O Fã - Obsessão Cega, Fugindo do Passado (1998)

André Filho - Eles Só Matam Seus Senhores

Antônio Moreno - Meus Queridos Presidentes

Arakén Saldanha - Manobras Ilegais/ Justiça Corrupta

Carlos Leão - Eu, Ela e a Outra

Darcy Pedrosa - Apoiem Seu Xerife Local / Uma Cidade Contra o Xerife

Garcia Júnior - Rumo ao Desconhecido

Gileno Santoro - O Presente

Leonardo José - Cowboys do Espaço

Nilton Valério - Não Podes Comprar Meu Amor / A Americanização de Emily

Orlando Prado - Grand Prix

Sérgio Moreno - Um Cowboy no Havaí


Seriado: Hélio Vaccari - Laredo: O Último Desafio.

Seriado: Jomeri Pozzoli - 8 Regrinhas Básicas Para Namorar Minhas Filhas Adolescentes

Seriado: Márcio Seixas - Arquivo Confidencial

Seriado: Milton Rangel - Maverick

James Garner dublando: José Santa Cruz - Atlantis: O Reino Perdido (Capitão Rourke)

James Garner dublando: Walmir Barbosa - DC Showcase: Superman/ Shazam!: O Retorno do Adão Negro (Mago Shazam)


Nome de batismo: James Scott Bumgarner


  LEIA MAIS...

Falling Skies


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    3 Respostas

Eduardo K, 30-07-2012, 00:38

   

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:

DVD (1ª-3ª Temporada)/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:

Gabriella Bicalho

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes (5ª Temporada)



Elenco Principal


Noah Wyle (Tom Mason): Hércules Franco

Moon Bloodgood (Dra. Anne Glass): Gabriella Bicalho

Drew Roy (Hal Mason): José Leonardo

Seychelle Gabriel (Lourdes Delgado): Teline Carvalho

Connor Jessup (Ben Mason): Felipe Drummond

Maxim Knight (Matt Mason): Yago Machado

Colin Cunningham (John Pope): Fernando Lopes

Sarah Carter (Margaret "Maggie"): Guilene Conte

Mpho Koaho (Anthony): Anderson Coutinho

Peter Shinkoda (Dai): Marcos Souza

Will Patton (Capitão Daniel "Dan" Weaver): Mauro Ramos

Jessy Schram (Karen Nadler): Sylvia Salusti (1ª Temporada)


Participações 1ª Temporada

Blair Brown (Sonya Rankin): Vânia Alexandre
Brent Jones (Click): Guto Nejaim
Brian Frank (Whitey): Marcelo Garcia
Bruce Gray (Tio Scott): Élcio Romar
Bruce Hunter (Jeff Russell): Sérgio Stern
Dale Dye (Coronel Jim Porter): Luiz Carlos Persy
Dan Petronijevic (Billy): Marcelo Sandryni
Diego Klattenhoff (Tenente Danner): Clécio Souto
Dylan Authors (Jimmy Boland): Ícaro Amado
Gage Munroe (Eli Russell): Pedro Soares
Henry Czerny (Tenente Terry Clayton): Eduardo Borgerth
J.D. Nicholsen (Greene): Ricardo Telles
James Collins (Cueball): Renan Freitas
Lynne Deragon (Kate Gordon): Myriam Thereza
Martin Roach (Mike): Ronaldo Júlio
Melissa Kramer (Sarah): Silvia Goiabeira
Niamh Wilson (Megan): Helena Palomanes
Paulino Nunes (Frank): Flávio Back
Sarah Carver (Mary Russell): Isabela Quadros
Sarah Stunt (Tessa Greene): Carol Crespo
Steven Weber (Dr. Michael Harris): Duda Espinoza
Wes Berger (John): Philippe Maia

Mya Michaels (mãe sobrevivente): Isabela Quadros (1.03)
Robert Lee (pai sobrevivente): Flávio Back (1.03)

Placas: Ricardo Schnetzer

Locução e Créditos de Dublagem: Malta Júnior

Outras Vozes:
Carlos Comério, Eduardo Drummond, Flávio Back, Guto Nejaim, Isabela Quadros, Marcelo Garcia, Renan Freitas. entre outros.




Fonte: Paseven, Eduardo K; Reinaldo


  LEIA MAIS...

Veep


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    7 Respostas

Eduardo K, 30-07-2012, 00:34

   


ESTÚDIO:
MGE Estúdios (1ª-4ª temporadas) / Dubrasil (5ª-7ª temporadas)

MÍDIA:

TV Paga (HBO) / HBO Max

DIREÇÃO:

Renan Freitas (1ª-4ª temporada) / Hermes Baroli e Zodja Pereira (5ª temporada) / Fábio Campos (6ª-7ª temporadas)

TRADUÇÃO:
Dilma Machado e Nathalia Chiappani (MG Estúdio)



Elenco Principal


Julia Louis-Dreyfus (Selina Meyer): Mônica Rossi (1ª voz - 1ª-3ª temporadas)/ Mabel Cezar (2ª voz; 4.01-7.06)/ Cecilia Lemes (3ª voz; 7.07 apenas)

Anna Chlumsky (Amy Brookheimer): Flavia Fontenelle (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Letícia Quinto (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Tony Hale (Gary Walsh): Sérgio Stern (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Fábio Moura (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Reid Scott (Dan Egan): Fernando Lopes (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Ricardo Sawaya (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Matt Walsh (Mike McLintock): Mauro Ramos (1ª-7ª temporadas)

Sufe Bradshaw (Sue Wilson): Carla Pompilio (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ ? (2ª voz - 5ª temporada; 7.07)

Timothy Simons (Jonah Ryan): Marcelo Matos (1ª voz - 1ª-4ª temporadas) / César Marchetti (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Gary Cole (Kent Davison): Jorge Vasconcellos (1ª voz - 2ª-4ª temporadas) / Cássius Romero (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Kevin Dunn (Ben Cafferty): Guto Nejaim (1ª voz - 2ª-4ª temporadas) / Armando Tiraboschi (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Sarah Sutherland (Catherine Meyer): Luisa Palomanes (1ª voz - 2ª-4ª temporadas) / ? (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Dan Bakkedahl (Roger Furlong): Ricardo Schnetzer (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)

Phil Reeves (Andrew Doyle): Júlio Chaves (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)


Elenco Recorrente

Sally Phillips (Minna Häkkinen): ? (1ª voz) / Sandra Mara Azevedo (2ª voz) / Marta Volpiani (3ª voz)


Participações Especiais

Brian Huskey (Leon Westg): Marco Moreira (1ª voz) / Rodrigo Araújo (2ª voz)

Hugh Laurie (Tom James): Luiz Carlos Persy (1ª voz - 4ª temporada) / Luiz Antonio Lobue (2ª voz - 5ª-7ª temporadas)

Randall Park (Danny Chung): Rodrigo Oliveira (1ª voz) / ? (2ª voz - 5.09 e 6.10)

Nelson Franklin (Will): Mário Cardoso (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)

David Pasquesi (Andrew Meyer): Mário Jorge Andrade (1ª voz - 2ª-4ª temporadas)

Kathy Najimy (Wendy Keegan): Sheila Dorfman (1ª voz - 3ª-4ª temporadas)

Diedrich Bader (Bill Ericsoon): Alexandre Moreno (1ª voz - 3ª-4ª temporadas)


Participações 1ª Temporada


David DeBoy (Senador Phil Dorsey): Walmir Barbosa
Kate Burton (Barbara Hallowes): Angela Bonatti
Timothy Hayes Lynch (Mike Dudley): Renato Rosenberg

Participações 3ª Temporada


Christopher Meloni (Ray Whelans): Alfredo Martins

Participações 5ª Temporada


Lauren Bowles (Monica): Alessandra Merz

Participações 6ª Temporada

Lauren Bowles (Monica): Alessandra Merz
Keegan-Michael Key (Jordan Thomas Jr.): Douglas Guedes


Fonte: Eduardo K; Paseven, Kenta Minazuki, DavidDenis, RHCSSCHR, Yukihira, Fábio Campos.


  LEIA MAIS...

Girls


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    2 Respostas

Eduardo K, 30-07-2012, 00:33

   

ESTÚDIO:
MG Estúdio (1ª-4ª temporadas)/ Dubrasil (5ª temporada)

MÍDIA:

TV Paga (HBO) / HBO Max

DIREÇÃO:

José Augusto Sendim (1ª-4ª temporadas)/ Hermes Baroli (5ª temporada)

TRADUÇÃO:
Marcela Lago / Nathalia Chiappani



Elenco Principal


Lena Dunham (Hannah Horvath): Erika Menezes (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Priscila Franco (2ª voz - 5ª-7ª Temporadas)

Allison Williams (Marnie Michaels): Marcela Duarte (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Carol Valença (2ª voz - 5ª-7ª Temporadas)

Jemima Kirke (Jessa Johansson): Luisa Palomanes (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Shallana Costa (2ª voz - 5ª-7ª Temporadas)

Zosia Mamet (Shoshanna Shapiro): Evie Saide (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Andressa Bodê (2ª voz - 5ª-7ª Temporadas)

Adam Driver (Adam Sackler): Mckeidy Lisita (1ª voz - 1ª-4ª temporadas)/ Hermes Baroli (2ª voz - 5ª-7ª Temporadas)


Elenco Secundário

Alex Karpovsky (Ray Ploshansky): Flávio Back

Andrew Rannells (Elijah Krantz): Marcelo Garcia

Becky Ann Baker (Loreen Horvath): Izabel Lira

Chris O'Dowd (Thomas-John): Duda Espinoza

Christopher Abbott (Charlie): Charles Emmanuel

Peter Scolari (Tad Horvath): Márcio Simões


Participações 1ª Temporada


Alexi Wasser (Alexi): Simone Benfica
Billy Morrissette (George): Leonardo "Léo" Rabelo
Bobby Moynihan (Thadd): Mário Jorge Andrade
Chris Eigeman (Alistair): José Augusto Sendim
Christina Kirk (Reese): Sheila Agued
Clare Foley (Lola Lavoyt): Helena Palomanes
Daniel Eric Gold (ex-namorado de Jessa): Sérgio Stern
Henry Zebrowski (Gavin): Leonardo "Léo" Rabelo
Horatio Sanz (Terry Lavoyt): Sérgio Muniz
James Le Gros (Jeff Lavoyt): Ricardo Schnetzer
Jenny Slate (Tally Schifrin): Simone Benfica
Jorma Taccone (Booth Jonathan): Sérgio Muniz
Julian Osti (Julian): Sérgio Stern
Kathryn Hahn (Katherine Lavoyt): Maíra Góes
Lesley Arfin (Lesley): Fernanda Baronne
Lou Taylor Pucci (Eric): Renan Freitas
Mackenzie Grey (Beatrix Lavoyt): Pamella Rodrigues
Mike Birbiglia (Brian): Ronalth Abreu
Michael Imperioli (Powell Goldman): José Augusto Sendim
Morgan Krantz (Morgan): Renan Freitas
Philip Ettinger (Zach): Rodrigo Antas
Richard Masur (Rich Glatter): Walmir Barbosa
Roberta Colindrez (Tako): Teline Carvalho
Sarah Heyward (Sarah): Sheila Agued
Selenis Leyva (Chastity): Márcia Morelli
Skylar Astin (Matt Kornstein): Rodrigo Antas
Vanessa Ray (Heather Travis): Simone Benfica

Chike Johnson (mendigo): José Augusto Sendim (1.01)
Justin James Lang (bartender): Sérgio Stern (1.02)
Sakina Jaffrey (ginecologista): Andrea Suhett (1.02)
David Friedlander (cara no parque): Renan Freitas (1.04)
Sidné Anderson (babá jamaicana): Sheila Agued (1.04)
Dee Pelletier (Junkie): Maíra Góes (1.07)
Mark Henry Phillips (bartender): José Augusto Sendim (1.08)
Sondra James (senhora): Marize Motta (1.09)

Outras Participações:

Ben Mendelsohn (Salvatore Johansson): Eduardo Borgerth
Bob Balaban (Dr. Rice): Júlio Chaves
Donald Glover (Sandy): Marcos Souza
John Cameron Mitchell (David Pressler-Goings): Romeu D'Angelo
Jon Glaser (Laird): Bruno Rocha
Nick Lashaway (Frank): Luiz Sérgio Vieira
Patrick Wilson (Joshua): José Augusto Sendim
Richard E. Grant (Jasper): Eduardo Dascar


Fonte: Eduardo K, Fábio, Reinaldo e Paseven


  LEIA MAIS...

Um Maluco no Pedaço (The Fresh Prince of Bel Air)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    2 Respostas

Danilo Powers, 29-07-2012, 23:53

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga/ Netflix / Globoplay / HBO Max / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Élcio Romar/ Eduardo Borgerth/ Mônica Rossi / Marlene Costa



Elenco Principal

Will Smith (Will Smith): Manolo Rey

James Avery (Philip Banks): Lauro Fabiano

Janet Hubert-Whitten (Vivian Banks #1): Geisa Vidal

Daphne Reid (Vivian Banks #2):  Nádia Carvalho

Alfonso Ribeiro (Carlton Banks): Ronaldo Júlio

Karyn Parsons (Hillary Banks): Guilene Conte / Nádia Carvalho (uma fala em 6.01)

Tatiana M. Ali (Ashley Banks): Gabriella Bicalho

Joseph Marcel (Geoffrey): Roberto Macedo

Ross Bagley (Nicky Banks): Caio César


Elenco Secundário

DJ Jazzy Jeff (Jazz): Marcus Jardym

Vernee Watson-Johnson (Viola "Vy" Smith): Telma da Costa (1.12, 2.13, 3.13, 3.20, 3.24, 4.13, 4.19, 4.26, 5.15, 5.16, 5.25, 6.09 e 6.10)/ Márcia Morelli (2.06 e 2.21)

Jenifer Lewis (Tia Helen): Marly Ribeiro

Charlayne Woodard (Janice): Telma da Costa (2.06)/ Márcia Morelli (2.13, 3.13 e 3.20)

Virginia Capers (Hattie Banks): Selma Lopes

Lisa Fuller (Toni): Élida L'astorina/ Fernanda Baronne

Perry Moore (Tyriq): Eduardo Borgerth

Sherman Hemsley (Juiz Carl Robertson): Orlando Drummond

Brian Stokes Mitchell (Trevor): Marcelo Sandryni/ Márcio Simões (última aparição)

Tyra Banks (Jackie Ames): Fernanda Baronne

Nia Long (Lisa Wilkes): Adriana Torres

John Amos (Fred Wilkes): José Santa Cruz


Participações Especiais:

Elenco de O Barco do Amor (2.18)

Bernie Kopell (Doc): Eduardo Borgerth


Elenco de Os Jeffersons 

Sherman Hemsley (George Jefferson): Jorge Rosa (5.17)  / Orlando Drummond (6.24)


Elenco de Arnold - 1978 (6.24)

Conrad Bain (Philippe Drummond): Ednaldo Lucena 

Gary Coleman (Arnold Drummond): Marcus Júnior 


Participações  1ª Temporada

  A.J. Johnson (Christina Johnson): Sheila Dorfman (1.07)
Angela Gordon (Gloria - Dona do Salão de Bilhar): Jane Kelly (1.22)
Ashley Bank (Sasha): Christiane Monteiro (1.14)
Bette Ford (Madame Chatchka): Cláudia Martins (1.02)
Beverly Jackson (Cindy): Christiane Monteiro (1.13)
Bo Jackson (Ele Mesmo): Duda Espinoza (1.09)
Carol-Ann Jeffers (Gia - Garconete): Izabel Lira (1.1)
Carol Barbee (Pamela): Christiane Monteiro (1.21)
Dan Desmond (Sargento): José Santa Cruz (1.06)
Dave Florek (Treinador Smilie): Jorge Rosa (1.11)/ Samir Murad (1.17)
Dell Yount (Dr. Kramer): Ednaldo Lucena (1.21)
Dax Biagas (Jason - Menino na Festa): Rodrigo Antas (1.24)
Diane Racine (Gladys): Jane Kelly (1.16)
Don Cheadle (Ice Tray): Hermes Baroli (1.05)
Edward Edwards (Diretor Armstrong): Maurício Berger (1.17)
Gilbert Lewis (Joe Banks): José Santa Cruz (1.04)
Gregory Alan Williams (Segurança): Carlos Roberto (1.18)
Hank Azaria (Policial): Eduardo Borgerth (1.06)
Heavy D (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy (1.09)
Helen Page Camp (Margaret): Marly Ribeiro (1.01)
Hugh Dane (Fred): Eduardo Borgerth (1.22)
Isiah Thomas (Ele Mesmo): Carlos Marques (1.11)
J.D. Hall (Charlie Mack - Jogador Profissional): Samir Murad (1.22)
Jaclyn Bernstein (Garota na Festa): Christiane Monteiro (1.24)
James Tolkan (Dr. B. Langford Oates): Eduardo Borgerth (1.14)
Jasmine Guy (Kayla Samuels): Fernanda Baronne (1.21)
Jay R. Goldenberg (Ramone): Mário Cardoso (1.08)
Jeff Chayette (Louie - Capanga do Mack): André Bellisar (1.22)
Jeff Hayenga (Garçom): Eduardo Borgerth (1.04)
John Petlock (Henry Furth): José Santa Cruz (1.01)/ Ednaldo Lucena (1.04)/Eduardo Borgerth (1.16)
Jonathan Emerson (Ned Fellows): Clécio Souto (1.12)/Samir Murad (1.14)
Kadeem Hardison (Ele Mesmo): Marcelo Garcia (1.09)
Kathy Griffin (Melissa Klein): Mabel Cezar (1.04)
Keith Bogart (Jonathan Cartwell): Marcelo Garcia (1.11; 1.17)
Kelly Connell (Vendedor de Bugigangas): Sérgio Stern (1.08)
Kyausha Simpson (Lider de Torcida 2): Fernanda Baronne (1.17)
Kymberly Newberry (Shauna): Carla Pompilio (1.08)
Laurel Moglen (Elizabeth): Mabel Cezar (1.07)
Malcolm-Jamal Warner (Ele Mesmo): Henrique Ogalla (1.09)
Michael Landes (Chadney Hunt): Francisco Quintiliano (1.11)/ Oscar Henriques (1.17)
Michael Weiner (Kellogg Lieberbaum): Romeu D'Ângelo
Michelle Simms (Michelle): Élida L'Astorina (1.22)
Naomi Campbell (Helen): Mabel Cezar (1.10)
Paris Vaughan (Melinda): Marisa Leal (1.09)
Patricia Clipper (Vendedora de Canetas): Flavia Fontenelle (1.08)
Queen Latifah (Marissa Redman): Mariangela Cantú (1.25)
Quincy Jones (Ele Mesmo): Eduardo Borgerth (1.09)
Richard Roundtree (Dr. Mumford): Alfredo Martins (1.03)
Rodney Knoll (Juiz 3): Eduardo Dascar (1.14)
Ron Fassler (Lee Cohen): Sérgio Stern (1.24)
Ron Perkins (O'Donnell): Carlos Roberto (1.11)
Sandy Frank (Peter Leonard): André Bellisar (1.16)
Sarah Buxton (Kimmy): Adriana Torres (1.13)
Sherrie Krenn (Lady Penelope): Fernanda Baronne (1.20)
Tevin Campbell (Little T): Eduardo Borgerth (1.24)
Tim Russ (Eugene): Mário Cardoso (1.08)/Eduardo Borgerth (1.09)
Tom Holiday (Homem Elegante): Carlos Marques (1.18)
Tom O'Rourke (Jameson Whitworth): Márcio Simões (1.16)
Tyler Collins (Cindy): Adriana Torres (1.08)/Flávia Saddy (1.09)
Victoria Rowell (Mimi Mumford): Iara Riça (1.03)
Vivica A. Fox (Janet): Miriam Ficher (1.19)
William Cort (Sr. Thorvald): Eduardo Dascar (1.11)
William Glover (Lord Fowler): Pietro Mário (1.20)
Tommy 'Tiny' Lister (Tiny): Marcelo Sandryni (1.23)
Miguel A. Núñez Jr. (Slick): Luiz Carlos Persy (1.23)
J'Vonne Pearson (Chuck): Eduardo Borgerth (1.23)

Participações 2ª Temporada

Al Fann (Herman Clifford): Ednaldo Lucena (2.17)
Allen Payne (Marcus): Jorge Lucas (2.15)
Andrew Bilgore (Garçom): Carlos Marques (2.12)
Anna Maria Horsford (Karen Caruthers): Márcia Morelli (2.16)
Beverly Jackson (Cliente da Loja de Penhores): Fernanda Baronne (2.24)
Bill Overton (Robert): Maurício Berger (2.21)
Bob Eubanks (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy (2.19)
Bobby Hosea (Dr. Alec Hudson): Márcio Simões (2.17)
Brandon Adams (Ramon): Marcus Júnior (2.12)
Clea Lewis (Krista): Fernanda Baronne (2.14)
Clyde Jones (Choffer): Eduardo Dascar (2.06)
Cynthia Green (Robin): Flávia Saddy (2.07)
Dale Jones (Xerife): Carlos Roberto (2.09)
Daniel Trent (Carl): Luiz Carlos Persy (2.16)
Dave Florek (Treinador Smiley): Samir Murad (2.04)/ Hamilton Ricardo (2.15)
David Bowe (Diretor): Sérgio Muniz (2.11)
David Downing (Reverendo White): Carlos Roberto (2.06)
Diedrich Bader (Frank Schaeffer): Samir Murad (2.06)/ Clécio Souto (2.13)
Doctor Dre (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy (2.18)
Don Amendolia (Sr. Cummings): André Bellisar (2.12)
Ebony Monique Solomon (Paula Hoover): Fernanda Baronne (2.02)
Eric Christmas (Cecil - Mordomo Branco): Hamilton Ricardo (2.04)
Erick Avari (Cedric): Eduardo Borgerth (2.18)
Elsa Raven (Ida Pollock): Dolores Machado (2.14)
Felton Perry (Lester): Eduardo Borgerth (2.06)/ Hamilton Ricardo
Hugh Dane (Nelson): Márcio Simões (2.15)
Ivory Ocean (Joe): Ednaldo Lucena (2.15)
Joan McMurtrey (Barbara Simone): Andrea Murucci (2.14)
John Beradino (Dr. Harding): Paulo Flores (2.18)
John Petlock (Henry Furth): Ednaldo Lucena (2.12)
John Wesley (Dr. Hoover): Márcio Simões (2.02)
Judy Prescott (Gina): Iara Riça (2.07)
Kathleen McClellan (Enfermeira Bonnie): Mabel Cezar (2.18)
Kenneth Tigar (Sr. Knotts): Ednaldo Lucena (2.20)
Kent King (Monique): Flávia Saddy (2.22)
Lee Weaver (Ed): Waldir Fiori (2.05)
Lela Rochon (Cindy): Flávia Saddy (2.03)
Macon McCalman (Dr. Baylor): Waldir Fiori (2.18)
Malcolm-Jamal Warner (Eric): Christiano Torreão (2.09)
Marc Epstein (Oficial de Justica): Eduardo Dascar (2.09)
Marge Kotlisky (Sra. DeWynter): Selma Lopes (2.24)
Marius Mazmanian (Jacques - Gerente do Restaurante): Francisco José (2.24)
Mary Watson (Monique): Mônica Rossi (2.17)
Michael Weiner (Kellogg Lieberbaum): Romeu D'Ângelo
Michole Briana White (Lisa): Christiane Monteiro (2.17)
Milton Berle (Max Jakey): Pietro Mario (2.18)
Mimi Cozzens (Sra. Pullman): Dolores Machado (2.12)
Monica Guy (Danielle): Flávia Saddy (2.17)
Monique Mannen (Renee): Fernanda Crispim (2.22)
Morgan Nagler (Tina): Ana Lúcia Menezes (2.03)
Mother Love (Agnes): Jane Kelly (2.24)
Nancy Giles (Madie - Enfermeira): Márcia Morelli (2.17)
Nia Long (Claudia): Mabel Cezar (2.08)
Nicholas Shaffer (Garçom): Jorge Destez (2.07)
Paige Pengra (Tiffany): Fernanda Baronne (2.24)
Peggy Blow (Marge): Sheila Dorfman (2.20)
Queen Latifah (Dee Dee): Mariangela Cantú (2.08)
Ralph Manza (Bob Doomie - Empregado do Hotel): Waldir Fiori (2.11)
Randy Josselyn (Estudante): José Luiz Barbeito (2.20)
Raven-Symoné (Claudia): Christiane Monteiro (2.21)
Richard McKenzie (Juiz): Hamilton Ricardo (2.09)
Richard Penn (Cavalheiro Apostador): Jorge Rosa (2.12)
Ricky Bell (Ele Mesmo): Marcelo Garcia (2.11)
Rosa Nevin (Francesca): Andrea Murucci (2.02)
Roumel Reaux (Coreógrafo): Hermes Baroli (2.07)
Shanga Parker (Robert): Marcelo Garcia (2.08)
Sharon Brown (Cindy): Flávia Saddy (2.14)
Shawn Murray (Veronica): Mabel Cezar (2.11)
Tim Haldeman (Segurança): José Luiz Barbeito (2.10)
Tim Jones (Gerente do Estúdio): Paulo Flores (2.19)
Tim Russ (Agente Collins): Márcio Simões (2.20)
Tina Lifford (Sra. Brenda Hoover): Mônica Rossi (2.02)
Tisha Campbell (Kathleen): Adriana Torres (2.01)
William Cort (Diretor Thorvald): Eduardo Dascar (2.04)
Zaid Farid (Empregado): Carlos Roberto (2.06)
Zsa Zsa Gabor (Sonya Lamor): Sônia Ferreira (2.10)

Participações 3
ª Temporada

Alexander Folk (Jogador 1): Alexandre Moreno (3.21)
Anne Wyndham (Janine): Sheila Dorfman (3.24)
Barbara Montgomery (Amante do Juiz Robertson): Mariangela Cantú (3.10)
Bernadette Luckett (M.C.): Adriana Torres (3.22)
Beverly Jackson (Sra. Baldwin): Andrea Murucci (3.07)
Bobby McGee (Homem 1): Eduardo Dascar (3.10)
Brian Levinson (Michael): Marcus Júnior (3.24)
Casey Sander (Fred, Policial): Eduardo Borgerth (3.01)
Chi McBride (Ed Barker): Nestor Chiesse (3.08)
Christina Harley (Garota 1): Maíra Góes (3.14)
D.L. Hughley (Keith Cambell): Eduardo Borgerth (3.22)
Deborah Swisher (Alexis): Maíra Góes (3.09)
Delane Vaughn (Lindsay): Márcio Simões (3.24)
Don Yesso (Tony): Márcio Simões (3.11)
Earl Boen (Ed): Eduardo Borgerth (3.18)
Ed Cambridge (Lou): Leonel Abrantes (3.13)
Eyde Byrde (Enfermeira Irene): Juraciara Diácovo (3.19)
Floyd Roger Myers Jr. (Pequeno Will): Sérgio Cantu (3.02)
Garcelle Beauvais (Veronica): Gilza Melo (3.03)
Gregory Sierra (Hector): Marco Antônio Costa (3.02)
Gary LeRoi Gray (Pequeno Carlton): Gustavo Nader (3.02)
Gregory White (Ministro): Leonel Abrantes (3.05)
Herman Cox (Heckler): Edurdo Dascar (3.22)
Jack Heller (Phillipe): Márcio Simiões (3.14)
Johari Johnson (Vanessa): Miriam Ficher (3.19)
Jonathan Thompson (Rapper): Christiano Torreão (3.04)
Joseph Chapman (Maurice): Márcio Simões (3.20)
June Christopher (Advogada do Luther): Melise Maia (3.15)
Ken Ober (Howard): Ricardo Juarez (3.04)
Kevin Cooney (Branquelo): Ednaldo Lucena (3.01)
Kim Fields (Monique): Fernanda Baronne (3.17)
Kimberly Cullum (Nancy): Luisa Palomanes (3.24)
Larenz Tate (Kenny): Gustavo Nader (3.03)
Lark Voorhies (Cindy): Flávia Saddy (3.05)
LaRita Shelby (Jovem Vivian): Priscila Amorim (3.02)
Lisa Marie Todd (Shawna): Miriam Ficher (3.22)
Lou Felder (Senador Howard Marshall): Leonel Abrantes (3.09)
M.C. Gainey (Luther): Márcio Simões (3.15)
Mari Morrow (Cindy): Adriana Torres (3.19)
Marykate Harris (Espectadora): Maíra Góes (3.09)
Mark Ballou (John): Alexandre Moreno (3.19)
Marjean Holden (Shantay): Izabel Lira (3.16)
Michael Whaley (Jovem Philip): Francisco Quintiliano (3.02)
Michole Briana White (Lindsey Simon): Miriam Ficher (3.06)
Naya Rivera (Cindy): Érika Menezes (3.16)
Obaka Adedunyo (Reverendo): Orlando Drummond (3.23)
Olivia Brown (Lola): Sheila Dorfman (3.21)
Oprah Winfrey (Ela Mesma): Carmen Sheila (3.09)
Parley Baer (Woodrow - Dono do Bar): Ayrton Cardoso (3.21)
Phil Lamarr (Edward): Carlos Comério (3.15)
Richardson Morse (Dr. Finkelbaum): Eduardo Dascar (3.11)
Riddick Bowe (Bo): Alexandre Moreno (3.21)
Robert Torti (Frank): Christiano Torreão (3.13)
Rosalind Cash (Sra. Bassin): Maria Helena Pader (3.24)
Rose Jackson (Simone): Priscila Amorim (3.02)
Roxanne Beckford (Noiva): Andrea Murucci (3.05)
Royce Wallace (Tia Eleanor): Maria Helena Pader (3.13)
Shavar Ross (Noah): Sérgio Cantú (3.02)
Sidney Chankin (Homem): Ednaldo Lucena (3.04)
Sondra Spriggs (Policial Feminina): Fabíola Giardino (3.07)
Steve Nevil (Homer): Eduardo Dascar (3.21)
Susan Isaacs (Diretora de Elenco): Melise Maia (3.22)
Tom Jones (Anjo da Guarda): Eduardo Dascar (3.18)
Tom Virtue (Policial): Eduardo Borgerth (3.15)
Valerie Jones (Pequena Hilary): Guilene Conte (3.02)
Vanessa Williams (Danny Mitchell): Nair Amorim (3.11)
Victoria Morsell (Lydia Marshall): Andrea Murucci (3.09)
William Cort (Diretor Wallace Thorvald): Eduardo Dascar (3.24)
William Hubbard Knight (Mestre do Funeral): Leonel Abrantes (3.10)

Imagem na TV: James Stewart, em "A Felicidade Nao se Compra": Carlos Marques (3.18)
Imagem na TV: Henry Travers, em "A Felicidade Não se Compra": Ayrton Cardoso (3.18)

Participações 4ª Temporada

Aaron Lustig (Dr. Hangarter): André Bellisar (4.10)
Alan F. Smith (Rick): Christiano Torreão (4.17)
Armelia McQueen (Juiza Lois Reynolds): Dolores Machado (4.06)
Ashley Jensen (Connie): Ana Lúcia Menezes (4.14)
Ben Vereen (Lou Smith): Hamilton Ricardo (4.24)
Branford Marsalis (Ele Mesmo): Márcio Simões (4.14)
Cady Cantrell (Playmate 3): Christiane Monteiro (4.09)
Charles E. Alston (Charlie): Márcio Simões (4.13)
Christa Miller (Garota): Mônica Rossi (4.15)
Craig Shoemaker (Louis): Clécio Souto (4.12)
Cree Summer (Lisa Adams): Mônica Rossi (4.21)
Cylk Cozart (Hank Farley): Duda Ribeiro (4.12)
Daryl Mitchell (Chill): Duda Ribeiro (4.26)
Darryl Sivad (Paramédico): José Luiz Barbeito (4.10)
Darryl Sivad (Guarda Florestal): Maurício Berger (4.21)
David Bortolucci (Mike): Christiano Torreão (4.17)
David Coburn (Todd): Jorge Lucas (4.04)
David H. Sterry (Ian): Márcio Simões (4.17)
DeJuan Guy (Billy): Caio César (4.12)
Devika Parikh (Gayle): Fabíola Giardino (4.06)
Dick Clark (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy (4.26)
Dominic Hoffman (Dr. Kevarkian): Mário Cardoso (4.10)
Donald Trump (Ele Mesmo): Márcio Simões (4.25)
Duane Martin (Duane): Duda Ribeiro (4.05)
Eddie Gorodetsky (Sr. Considine): Jorge Rosa (4.23)
Elisabeth Harnois (Steffi): Christiane Monteiro (4.06)
Elise Neal (Wendy): Izabel Lira (4.22)
Ernest Tron Anderson (Word): Reynaldo Buzzoni (4.26)
Frank Noon (Cara Maluco): Márcio Simões (4.15)
Frederick Dawson (Zelador): Jorge Lucas (4.03)
Glenn Shadix (Scorpius): Mauro Ramos (4.07)
Glenn Plummer (Top Dog): José Luiz Barbeito (4.08)
Gregory Wheeler (Nicky com 5 anos): Caio César (4.13)
Harriet Medin (Idosa): Beatriz Loureiro (4.11)
Howard Mann (Sr. Gorodetsky): Jorge Rosa (4.01, 4.02)
Hugh M. Hefner (Ele Mesmo): Carlos Seidl (4.09)
Jack Kruschen (Sr. Melville, Paciente): Ednaldo Lucena (4.10)
Jack Tate (Mitchell - Inspetor de Seguranca do Lar): Márcio Simões (4.16)
Jackie Roberts (Agente da Imigração): Márcia Morelli (4.07)
Jacques Apollo Bolton (Omar): Márcio Simões (4.26)
James Gleason (Jake Maxwell): Mário Cardoso (4.04)
Jay Arlen Jones (Chessler): Marcelo Sandryni (4.15)
Jeanine Michelle (Garota): Fermanda Crispim (4.14)
Jeff Doucette (Treinador Kelly): Júlio Chaves (4.16)
Jim Meskimen (Prof. Jeremy Mansfield): Márcio Simões (4.03)
Joe Demonico (Balconista): Eduardo Dascar (4.21)
Joel Weiss (Leering Man): Sérgio Stern (4.06)
Johari Johnson (Dama de Honra): Nair Amorim (4.20)
John Achorn (Cara do Cabo): Mário Cardoso (4.01)
John Witherspoon (Augustus Adams): Márcio Simões (4.21)
Juliette Jeffers (Candace): Maíra Góes (4.04)
Kai Soremekun (Denise): Mabel Cezar (4.03)
Karen Malina White (Jewel Robertson): Marisa Leal (4.20)
Ken Enomoto (Hashi Takashi): Mauro Ramos (4.05)
Kenya Moore (Dana): Nair Amorim (4.23)
Lamont Johnson (Cara na Festa): Jorge Lucas (4.01)
Lance Reed (Guarda Florestal): Eduardo Borgerth (4.21)
Leslie Redden (Garota 2): Fernanda Crispim (4.04)
Lorraine Olivia (Playmate 2): Fabíola Giardino (4.09)
Marcus T. Paulk (Garoto): Caio César (4.24)
Mario Singleton (Namorado da Ashley): Marcos Souza (4.01)
Mark Arnott (Professor Kemp): Maurício Berger (4.15)
Marla Maples (Ela Mesma): Mõnica Rossi (4.25)
Marvyn Byrkett (Meirinho): Carlos Seidl (4.06)
Mel Johnson Jr. (Harrison): Jorge Rosa (4.19)
Mushond Lee (Orlando): Duda Ribeiro (4.08)
Natalie Venetia Belcon (Joann Morgan): Christiane Louise (4.05)
Nathan Morris (Ele Mesmo): Jorge Lucas (4.13)
Pam Grier (Janice): Sheila Dorfman (4.22)
Pat Crawford Brown (Enfermeira): Dolores Machado (4.23)
Patricia Coleman (Carçereira): Dolores Machado (4.20)
Paul Ganus (Jim): Marcelo Sandryni (4.12)
Phil Morris (Prof. Scott Burton): Jorge Lucas (4.11)
Pía Reyes (Playmate 5): Mônica Rossi (4.09)
Rana Kirkland (Amanda): Izabel Lira (4.16)
Ray Charles (Ele Mesmo): Márcio Simões (4.17)
Rick Fitts (Professor Milligan): Júlio Chaves (4.15)
Robert Costanzo (Duke): Jorge Rosa (4.26)
Robert Guillaume (Pete Fletcher): Luiz Carlos Persy (4.19)
Robert Hooks (Dean Morgan): Carlos Seidl (4.05)
Robin Quivers (Judith): Melise Maia (4.12)
Samantha Dorman (Playmate 4): Iara Riça (4.09)
Senait Ashenafi (Garota Sexy): Mabel Cezar (4.04)
Shawn Stockman (Ele Mesmo): Duda Espinoza (4.13)
Stacey Dash (Michelle Michaels): Priscila Amorim (4.17)
Sullivan Walker (Reverendo Boyd): Júlio Chaves (4.13)
Tawnni Cable (Playmate 1): Márcia Morelli (4.09)
Terry Kiser (Sr. Hosek): Jorge Rosa (4.03)
Tom Henschel (Ron): Luiz Carlos Persy (4.25)
Whoopi Goldberg (Ela Mesma): Mônica Rossi (4.17)
William Thomas Jr. (David): Eduardo Borgerth (4.22)

Participações 5ª Temporada

Ajai Sanders (Jana): Élida L'Astorina (5.14)
Al Taylor (Bandido): Ricardo Juarez (5.09)
Angelle Brooks (Angie): Teresa Cristina (5.13)
Antonio Fargas (Lamont Kelly): Mauro Ramos (5.08)
Arnetia Walker (Samantha): Sheila Dorfman (5.18)
Beverly Jackson (Enfermeira Avner): Teresa Cristina (5.16)                                                                               
Beverly Jackson (Diretora de Palco): Carla Pompilio (5.20)
Bill Stevenson (Policial do Shopping): Marcelo Sandryni (5.03)
Brad Garrett (John "Dedos'' O'Neill): Mauro Ramos (5.05)
Caitlin Wachs (Penny Jillette): Ana Lúcia Menezes (5.21)
Cee Cee Michaela (Tina): Izabel Lira (5.14)
Charles Robinson (Ernest): Jomeri Pozzoli (5.22)
Cheryl Maxfield (Garçonete de Boate): Mônica Rossi (5.12)
Cleto Augusto (Jerry, Diretor): Ricardo Schnetzer (5.20)
Dante Basco (Kevin): Eduardo Borgerth (5.23)
  David Bowe (Jerry DeCarlo): Felipe Grinnan (5.02)
Dennis Burkley (Hatfield, Pai da Big Bertha): Luiz Carlos Persy (5.05)
Dick O'Neill (Papai Noel): Paulo Flores (5.03)
Don Cornelius (Ele Mesmo): Júlio Chaves (5.08)
Don Lake (Dr. Whitehorn): Júlio Chaves (5.17)
Earl Carroll (Kevin, Meirinho): Ricardo Schnetzer (5.19)
Enya Flack (Carlotta): Sarito Rodrigues (5.11)
Ernest Tron Anderson (Cara do Drive-in): Duda Espinoza (5.06)
Hill Harper (Dana): Duda Espinoza (5.11)
Ian Patrick Williams (Johnny Soccio, Editor): Carlos Seidl (5.10)
Isaac Hayes (Ministro): Jorge Rosa (5.18)
Isabel Sanford (Louise Jefferson): Dolores Machado (5.17)
James Reeder (Suplente): Eduardo Dascar (5.10)
Jay Leno (Ele Mesmo): Hamilton Ricardo (5.10)
Jim Fyfe (Agente Moore): Marcelo Sandryni (5.05)
Johari Johnson (Garçonete): Mônica Rossi (5.12)
Johari Johnson (Garota da Festa): Mônica Rossi (5.24)
John Cothran Jr. (Ministro): Maurício Berger (5.25)
John Ridley (Ele Mesmo): Ricardo Juarez (5.10)
JoNell Kennedy (Karen): Teresa Cristina (5.04)
Kareem Abdul-Jabbar (Ele Mesmo): Felipe Grinnan (5.06)
Keith Hamilton Cobb (Royce 1): Hermes Baroli (5.20)
Lanier Edwards (Cara da Pista de Boliche): Pedro Eugênio (5.09)
Leann Hunley (Joan): Mariangela Cantú (5.20)
Leeza Gibbons (Ela Mesma): Mônica Rossi (5.03)
Lewis Dix Jr. (Segurança): Sérgio Stern (5.20)
Louis Plante (Michel): Ednaldo Lucena (5.14)
  Margaret Nagle (Srta. Jensen): Mabel Cezar (5.21)
  Mark Roberts (Sr. Spiegel): Maurício Berger (5.21)
Marquita Terry (Laqueesha): Priscila Amorim (5.05)
Max Maven (O Grande Mentos): Luiz Carlos Persy (5.21)
Max Miller (Garoto): Caio César (5.02)
Monty Hoffman (Dougie): Luiz Carlos Persy (5.03)
Nancy Cartwright (Ruby Jillette): Rita Lopes (5.21)
  Narcissa Marte (Stephanie): Silvia Goiabeira (5.06)
Nicole Niblack (Reporter): Christiane Louise (5.10)
Nita Whitaker (Enfermeira Upton): Marlene Costa (5.15)
Norman Fell (Senhorio): Waldir Fiori (5.02)
Obba Babatunde (Gordy Berry): Mauro Ramos (5.01)
Paige Carter (Receptionista): Teresa Cristina (5.01)
Pat Morita (Sr. Yoshi): Waldir Fiori (5.09)
Phil Proctor (Apresentador do Leilão): Hamilton Ricardo (5.11)
Renée Jones (Srta. Sharpe): Mônica Rossi (5.07)
Robin Givens (Denise): Priscila Amorim (5.23)
Rusty Schwimmer (Big Bertha): Mõnica Rossi (5.05)
Stacii Jae Johnson (Atendente): Mônica Rossi (5.21)
Susan Powter (Ela Mesma): Christiane Louise (5.11)
Tembi Locke (Valerie Johnson): Mônica Rossi (5.04)
 
Participações 6
ª Temporada

Ajai Sanders (Candace): Teresa Cristina (6.02)
Allan Wasserman (Frank): Luiz Carlos Persy (6.20)
Alissa Dowdy (Estudante 4): Christiane Monteiro (6.03)
Andre Rosey Brown (Tiny): Márcio Simões (6.10)
B.B. King (Pappy): Paulo Flores (6.04)
Bree Walker (Ela Mesma): Rita Lopes (6.13)
Chris Rock (Maurice/Jasmine): Paulo Bernardo (6.02)
Christopher Carroll (Sr. Wilmore): Luiz Carlos Persy (6.09)
Christopher Judge (Empregado): Luiz Feier Motta (6.10)
Christopher Kirby (Sr. Clark): Ricardo Juarez (6.23)
Christopher Michael (Sr. Jackson, Jurado 2): Sérgio Stern (6.03)
Craig Kirkwood (Frederick): Duda Espinoza (6.17)
Daniel Riordan (Stan): Duda Ribeiro (6.12)
Darryl Sivad (Chefe dos Bombeiros): Sérgio Stern (6.01)
Darryl Sivad (Counselheiro): Mauro Ramos (6.06)
David Wells (Mitchell Conklin): Ricardo Juarez (6.03)
Dick Clark (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy (6.19)
Dorien Wilson (Juggles, O Palhaço): Márcio Simões (6.13)
Elayn J. Taylor    (Sylvia): Christiane Louise (6.09)
Fredia Gibbs (Mulher #2 ): Mônica Rossi (6.12)
Galyn Görg (Helena): Teresa Cristina (6.12)
Garcelle Beauvais (Sandra): Teresa Cristina (6.06)
George Wallace (George, Barbeiro): Sérgio Fortuna (6.05)
Hiram Kasten (Veterinário): Hamilton Ricardo (6.20)
Isabel Sanford (Louise 'Weezy' Jefferson): Ruth Gonçalves (6.24)
Iva Franks Singer (Mulher #1): Silvia Goiabeira (6.12)
Jaime Cardriche  (Cachorro Louco): Márcio Simões (6.06)
Jaleel White (Derek): José Leonardo (6.07)
Jay Leno (Ele Mesmo): Mauro Ramos (6.05)
Jeff Maynard (Vendedor): Marcelo Sandryni (6.05)
Jeff Maynard (Joel - Dono da Lanchonete): Christiano Torreão (6.12)
Jim Jansen (Bob Mercer): Mário Cardoso (6.21)
Jim Meskimen (Werner): Hamilton Ricardo (6.02)
Joan Van Ark (Jewel Pemberton): Sheila Dorfman (6.14)
Joel Madison (Sr. Stimple): Júlio Chaves (6.03)
John David Conti (Joe Winters): Jomeri Pozzoli (6.14)
Kevin Brief (Sr. Bradley): Luiz Feier Motta (6.04)
Lance E. Nichols (Produtor do Programa da Hillary): Luiz Feier Motta (6.10)
Lynn A. Henderson (Produtora do Programa de Regis): Carla Pompilio (6.21)
Marci Brickhouse (Pat): Angélica Borges (6.09)
Mark Chalant Phifer (Kyle): Marcos Souza (6.04)
Mark Phelan (Tenente Hendricks): Samir Murad (6.10)
Marla Gibbs (Florence Johnston): Jane Kelly (6.24)
Marty Parker (Cara do Bar): Samir Murad (6.04)
Mary Kathleen Gordon (Professora): Márcia Morelli (6.03)
Monica Allison (Michelle): Rosane Corrêa (6.05, 6.06)
Nicole Bilderback (Janet): Mõnica Rossi (6.04)
Pancho Demmings (Galã): Eduardo Dascar (6.15)
Pat Crawford Brown (Senhora): Ruth Gonçalves (6.23)
Patty Holly (Segurança do Aeroporto): Dolores Machado (6.17)
Paul Motley (Velho Nessecitado): Jomeri Pozzoli (6.09)
Regis Philbin (Ele Mesmo): Orlando Drummond (6.21)
Richard Roundtree (Reverendo Gordon Sims): Alfredo Martins (6.18)
Robert Munns (Juiz Walker): Jomeri Pozzoli (6.01)
Russell McConnell (Policial #2): Eduardo Dascar (6.10)
Rusty Colemon (Produtor do Programa da Hillary): Sérgio Stern (6.22)
Sherman Hemsley (George Jefferson): Orlando Drummond (6.24)
Stephen Poletti (Rich): Luiz Carlos Persy (6.21)
Steve Ireland (Richard West): Luiz Carlos Persy (6.22)
Tamala Jones (Tiffany): Angélica Borges (6.06)
Thom Barry (Policial #1): Eduardo Dascar (6.10)
Tim Silva (Jurado): Orlando Drummond (6.13)
Wayne Newton (Gerente do Cassino): Jomeri Pozzoli (6.08)
William Shatner (William Shatner): Élcio Romar (6.22)
Yunoka Doyle (Keesha): Maíra Góes (6.04)
Zachery Ty Bryan (Steve): Sérgio Cantú (6.09)
Susan Bambara (Banca do Cassino #1): Mônica Rossi (6.08)
Farrell Mayer (Banca do Cassino #2): Ricardo Juarez (6.08)
Bruce Fine (Apresentador do Concurso de Dança): Maurício Berger (6.08)


Locutor: Gilberto Lisieux


Fonte: Reinaldo, Taz, LuizP, Bruno Monteiro, Rodolfo Albeiro, Paseven, Danilo Powers, Gerson Ferreira, Raposita, Bruna'.


  LEIA MAIS...

Omar Gooding


Artistas    3 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 21:51

[ATTACH=CONFIG]5495[/ATTACH]


Dubladores:


Eduardo Dascar - Baby Boy - O Dono da Rua

Peterson Adriano - Papai Fantasma



Seriado: Anderson Coutinho - Miami Medical; Participação em Grey's Anatomy

Seriado: Paulo Vignolo - Gênio do Barulho

Seriado: Renan Freitas - Participação em Deadwood: Cidade sem Lei

Seriado: Rodrigo Oliveira - Participação em CSI: Miami

Seriado: Gabriel Teller (1ª voz)/ Rodrigo Antas (2ª voz)/ Peterson Adriano (3ª voz) - Participação em Blossom

Omar Gooding dublando: Christiano Torreão - Batman do Futuro (Trey)

Omar Gooding dublando: Duda Espinoza (1ª voz)/ Christiano Torreão (2ª voz) - Batman do Futuro (Jared Tate)


  LEIA MAIS...

Dina Meyer


Artistas    8 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 21:47

   


Dubladoras:


Carla Pompilio - Jogos Mortais III, Jogos Mortais 4, Rede do Desejo

Fernanda Baronne - Jogos Mortais (Redublagem), Jogos Mortais III (Redublagem), Os Enigmas da Esfinge Mortal

Cecília Lemes - Jogos Mortais 2, Detetive Knight: Independência

Gabriella Aly - Jogos Mortais 2 (Redublagem), Jogos Mortais 4 (Redublagem)

Marisa Leal - Johnny Mnemonic - O Cyborg do Futuro, Tropas Estelares

Andrea Murucci - Segredos Fatais (2009)

Angélica Santos - Jornada nas Estrelas: Nêmesis

Isis Koschdoski - Coração de Dragão

Letícia Quinto - Morcegos

Lina Rossana - Inferno no Faroeste

Lúcia Helena - Jogos Mortais

Márcia Regina - Piranha (2010)

Priscila Amorim - D-Tox


Seriado: Lina Rossana - Mulher-Gato (Birds of Prey), Participação em Barrados no Baile, Participação em Ally McBeal

Seriado: Isis Koschdoski - Point Pleasant: A Profecia, Participação em Mentes Criminosas

Seriado: Melise Maia - Participação em O Mentalista, Participação em American Horror Story

Seriado: Priscila Amorim - Participação em Friends, Participação em Monk - Um Detetive Diferente

Seriado: Beatriz Rodrigues - Participação em The Flash (2014)

Seriado: Cecília Lemes - Participação em The Glades

Seriado: Karen Ramalho - Participação em Barrados no Baile: Nova Geração (90210)

Seriado: Márcia Morelli - Participação em Castle

Seriado: Marli Bortoletto - Participação em NCIS: Unidade de Elite

Seriado: Mônica Rossi - Participação em All American - Driblando a Vida

Seriado: Sandra Mara Azevedo - Participação em CSI: Investigação Criminal (1ª Dublagem - Record)

Seriado: Sheila Dorfman - Participação em CSI: Miami (2ª Dublagem)

Seriado: Márcia Morelli (1ª voz) / Rita Lopes (2ª voz) - Participação em CSI: Investigação Criminal (2ª Dublagem)


  LEIA MAIS...

Elisabeth Harnois


Artistas    4 Respostas

Reinaldo, 29-07-2012, 21:40

[ATTACH=CONFIG]70504[/ATTACH]


Dubladoras:


Adriana Torres - A Filha do Presidente (1998)

Fernanda Crispim - Keith (2008)

Jacque Souza - Direito de Amar (3ª Dublagem)


Seriado: Miriam Ficher - Point Pleasant - A Profecia, CSI: Investigação Criminal (2ª Dublagem), Participação em Desaparecidos, Participação em CSI: Miami

Seriado: Fabíola Giardino - Miami Medical, Participação em Arquivo Morto

Seriado: Adriana Torres - Participação em A Bela e A Fera (1987)

Seriado: Silvia Suzy - CSI: Investigação Criminal (Record)

Seriado: Christiane Monteiro - Participação em Um Maluco no Pedaço

Seriado: Fernanda Baronne - Participação em Mentes Criminosas

Seriado: Guilene Conte (1ª voz) / Lina Mendes (2ª voz) – Participação em Lances da Vida

Elisabeth Harnois dublando: Lina Mendes - Marte Precisa de Mães (Ki)

Elisabeth Harnois dublando: Nair Amorim - Max, o Fantástico (Zoe Young)


Nome completo: Elisabeth Rose Harnois


  LEIA MAIS...