As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Os Melhores Diretores de Dublagem
Falando de Dublagem
19 Respostas
Gabriel Firmeza D+ , 04-08-2012, 17:58
Quero saber dos colegas do forum, quem são os melhores diretores de dublagem do Brasil na opinião de vcs. Os melhores na minha opinião são: Alessandra Araújo, Antonio Moreno, Mirian Ficher, Jorge Vasconcelos, Hercules Fernando, Mario Jorge Andrade, Nelson Machado, Carlos Silveira.
E pra vocês quem são?????
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Jeito de Cowboy (The Cowboy Way)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:54
MÍDIA:
Televisão/ VHS
ELENCO DE DUBLAGEM
Kiefer Sutherland (Sonny Gilstrap): Leonardo Camillo
Woody Harrelson (Pepper Lewis): Tatá Guarnieri
Dylan McDermott (John Stark): Carlos Silveira
Tomas Millian (Manny Huerta): Walter Breda
Ernie Hudson (Sam Shaw): Guilherme Lopes
Joaquín Martinez (Nacho Salazar): Waldir de Oliveira
Cara Buono (Teresa Salazar): Lúcia Helena
Marg Helgenberger (Margarette): Maralisi Tartarini
Outras Vozes:
Daoiz Cabezudo, Élcio Sodré, Luiz Antônio Lobue, Márcia Regina, Ricardo Nóvoa, Waldir de Oliveira.
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Renegados Pela Justiça (Renegades) - Redublagem
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:54
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Kiefer Sutherland (Buster McHenry): Marco Antônio Costa
Lou Diamond Phillips (Hank Storm): Marcus Jardym
Jami Gertz (Barbara): Guilene Conte
Robert Knepper (Marino): Márcio Simões
Bill Smitrovich (Finch): Márcio Seixas
Paul Butler (Capitão Blaloch): Paulo Flores
Joseph Griffin (Matt): Hermes Baroli
Clark Johnson (JJ): Roberto Macedo
John Di Benedetto (Corso): Mauro Ramos
Floyd 'Red Crow' Westerman (Corvo Vermelho): Miguel Rosenberg
Dick Callahan (Charlie, o bartender): Sérgio Stern
Heidi von Palleske (Prostituta no bar): Christiane Louise
Joseph Hieu (Líder da gangue): Clécio Souto
Tom Butler (Detetive Geddles): Carlos Roberto
Peter MacNeill (Denny Ransom): José Santa Cruz
Joyce Gordon (Rose, recepcionista de Weinstock): Márcia Morelli
Jack Blum (Keith Weinstock): José Luiz Barbeito
Andy Knott (Estalajadeiro): Ricardo Vooght
Jacqueline Samuda (Policial dos registros): Sarito Rodrigues
Big Yank (Traficante): Jorge Vasconcellos
Robert LaSardo (Skinhead): Renato Rosenberg
Louis Ferreira (Policial no terraço): Pedro Eugênio
Kay Tramblay (Idosa na rua): Sônia de Moraes
Texto inicial: Francisco José
Letreiros: Jorge Vasconcellos
Locutor: Ricardo Vooght
Outras vozes:
Christiane Louise, Hermes Baroli, José Luiz Barbeito, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Pedro Eugênio, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern, entre outros
Fonte: Cinefago, Lionel23
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
O Nevoeiro (The Mist) - 1ª Dublagem
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:46
ESTÚDIO:
Clone
MÍDIA:
DVD/Blu-ray
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM
Thomas Jane (David Drayton): Armando Tiraboschi
Marcia Gay Harden (Sra. Carmody): Nair Silva
Laurie Holden (Amanda Dumfries): Alessandra Araújo
Toby Jones (Ollie Weeks): Carlos Silveira
Andre Braugher (Brent Norton): Renato Márcio
William Sadler (Jim): Sidney Lilla
Sam Witwer (Recruta Jessup): Dado Monteiro
Nathan Gamble (Billy Drayton): Pedro Alcântara
Alexa Davalos (Sally): Raquel Marinho
Chris Owen (Norm): Ulisses Bezerra
Frances Sternhagen (Irene Reppler): Gessy Fonseca
Jeffrey DeMunn (Dan Miller): Eudes Carvalho
Locutor: Paulo Carboni
Outras Vozes
Denise Reis, Isabel de Sá.
Fonte: Renato R
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Katee Sackhoff
Artistas
11 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:45
[ATTACH=CONFIG]46336[/ATTACH]
Dubladoras:
Andrea Suhett - O Espelho (Redublagem)
Carla Pompilio - Crimes e Trapaças (Tell)
Lene Bastos - Halloween: Ressurreição (Redublagem)
Lúcia Helena - Riddick 3
Márcia Regina - Halloween: Ressurreição
Priscila Amorim - Luzes do Além
Seriado: Priscila Amorim - Galactica: A Astronave de Combate (2004), Longmire, Outra Vida, Participação em Big Bang: A Teoria
Seriado: Márcia Regina - 24 Horas
Seriado: Andrea Murucci - Participação em O Mandaloriano
Seriado: Carla Pompilio - Participação em Mulher Biônica (2007)
Seriado: Márcia Morelli - Participação em The Flash (2014)
Katee Sackhoff dublando: Miriam Ficher - Batman e o Longo dia das Bruxas - Parte 2, Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte 3 (Pamela Isley / Hera Venenosa)
Katee Sackhoff dublando: Andrea Murucci - Star Wars: A Guerra dos Clones (Bo-Katan Kryze)
Katee Sackhoff dublando: Jackie Melo - Batman: Ano Um (Sarah Essen)
Katee Sackhoff dublando: Lina Rossana - Esquadrão de Heróis (She-Hulk)
Katee Sackhoff dublando: Raquel Marinho - Star Wars: Rebels (Bo-Katan Kryze)
Outras Produções: Andrea Murucci - Disney Gallery - Star Wars: The Mandalorian
Game: Carina Eiras - Call of Duty: Black Ops III (Sarah Hall)
Nome completo: Kathryn Ann Sackhoff
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Sam Witwer
Artistas
8 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:45
[ATTACH=CONFIG]44780[/ATTACH]
Dubladores:
Dado Monteiro - O Nevoeiro (1ª Dublagem)
Hermes Baroli - O Nevoeiro (2ª Dublagem)
Wilken Mazzei - O Nevoeiro (3ª Dublagem)
Seriado: Reginaldo Primo - Smallville - As Aventuras do Superboy; Supergirl, Participação em Riverdale
Seriado: Hermes Baroli - Being Human (2011)
Seriado: Ronaldo Julio - Participação em Galactica - A Astronave de Combate (2004), Participação em CSI: Investigação Criminal (TV Paga)
Seriado: Airam Pinheiro - Participação em Grimm
Seriado: Cássius Romero - Participação em Bones
Seriado: Felipe Grinnan - Participação em Shark
Seriado: Marcos Souza - Participação em Arquivo Morto
Seriado: Renan Freitas - Participação em Angel (Redublagem)
Seriado: Roberto Garcia - Participação em Once Upon a Time
Sam Witwer dublando: Márcio Simões - Liga da Justiça - Trono de Atlântida (Orm/ Mestre dos Oceanos), Space Dogs - Aventura na Lua (Kazbek)
Sam Witwer dublando: Maurício Berger - Star Wars: Rebel; Han Solo: Uma História Star Wars (Darth Maul)
Sam Witwer dublando: Alexandre Moreno - Star Wars: A Guerra dos Clones (Darth Maul)
Sam Witwer dublando: Luiz Antônio Lobue - Lego Star Wars: O Império Detona Geral - TV Paga (Imperador Palpatine)
Sam Witwer dublando: Luiz Laffey - Lego Star Wars: O Império Detona Geral - TV Paga (Darth Maul)
Sam Witwer dublando: Orlando Drummond - Lego Star Wars: O Império Detona Geral - DVD (Imperador Palpatine)
Sam Witwer dublando: Philippe Maia - Lego Star Wars: O Império Detona Geral - DVD (Darth Maul)
Sam Witwer dublando: Airam Pinheiro (1ª voz) / Paulo Mathias Jr. (2ª voz) - Star Wars: A Guerra dos Clones (Filho)
Game: Fábio Azevedo - Days Gone (Deacon St. John)
Nome completo: Samuel Stewart Witwer
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Allison Mack
Artistas afastados do Cinema e TV
3 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:40
[ATTACH=CONFIG]38965[/ATTACH]
Dubladoras:
Ana Lúcia Menezes - Loucademia de Polícia 6: Cidade Sitiada; Querida, Encolhi a Gente,
Carol Kapfer - Olhos Noturnos 3
Geisy Almeida - O Pior Ano da Minha Vida
Seriado: Flávia Saddy - Smallville: As Aventuras do Superboy, Participação em The Following
Seriado: Fernanda Baronne - Participação em A Hora do Arrepio
Allison Mack dublando: Linn Jardim - Superman/ Batman: Inimigos Públicos (Poderosa)
Allison Mack dublando: Luisa Palomanes - Lucas ,Um Intruso no Formigueiro (Tiffany Nickle)
Nome completo: Allison Christin Mack
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Sam Jones III
Artistas afastados do Cinema e TV
3 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:40
[ATTACH=CONFIG]95354[/ATTACH]
Dubladores:
Gustavo Nader - A Volta dos Bravos (Redublagem)
Rodrigo Andreatto - A Volta dos Bravos
Seriado: Gustavo Nader - Smallville: As Aventuras do Superboy
Seriado: Manolo Rey - Participação em A Hora do Arrepio (2001)
Seriado: Ricardo Sawaya - Participação em Bones
Seriado: Rodrigo Antas - Participação em CSI Investigação Criminal
Seriado: Vágner Fagundes - Participacao em CSI: Investigação Criminal (Record)
Seriado: Victor Hugo Fernandes - Participação em Nova York Contra o Crime (Redublagem)
Primeiro nome: Samuel
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Callum Blue
Artistas
4 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:36
[ATTACH=CONFIG]76984[/ATTACH]
Dubladores:
Alexandre Moreno - Dead Like Me: A Morte Lhe Cai Bem - O Filme
Alfredo Rollo - Colombiana - Em Busca de Vingança
César Marchetti - Natal em Londres
Hermes Baroli - O Diário da Princesa 2
Seriado: Alexandre Moreno - Smallville - As Aventuras do Superboy, Dead Like Me: A Morte Lhe Cai Bem; Diário Secreto de uma Garota de Programa
Seriado: Sérgio Corcetti - The Tudors
Seriado: Manolo Rey - Participação em Grey's Anatomy
Seriado: Reginaldo Primo - Participação em Periféricos
Nome completo: Daniel James Callum Blue
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia
Tom Welling
Artistas
6 Respostas
Reinaldo , 04-08-2012, 17:36
[ATTACH=CONFIG]6034[/ATTACH]
Dubladores:
Peterson Adriano - Doze é Demais, Doze é Demais 2, A Névoa
Renan Ribeiro - Doze é Demais (Disney+), Doze é Demais 2 (Disney+)
Guilherme Marques - A Escolha (The Choice)
Márcio Marconato - JFK - A História Não Contada
Seriado: Peterson Adriano - Smallville: As Aventuras do Superboy, Participação em Batwoman
Seriado: Nestor Chiesse - Lucifer
Seriado: Fabrício Vila Verde (1ª voz) / Wagner Torres (2ª voz) - Participação em Os Winchesters
Imagem de arquivo: Luciano Monteiro - Mal Necessário: Os Super Vilões da DC Comics (Clark Kent - Cena de Smallville: As Aventuras do Superboy)
Nome completo: Thomas John Patrick Welling
LEIA MAIS...
responder ou adicionar no Dublapédia