Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Needy Girl Overdose


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    Sem respostas

SuperBomber3000, 18-05-2026, 11:48

   


ESTÚDIO:
Marmac Group

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Conrado Sotero



Personagens Principais:

? (OMGkawaiiAngel "KAngel / Ame-chan"): Bruna Nogueira (KAngel) / Luísa Horta (Ame-chan)

Rina Kawaguchi (Poison Denpa Girl☆Purple Lollipop): Mari Guedes

Satsuki Shiina (Michica Gokubara): Viviane Munuera

Seena Hoshiki (Nechika-sama): Fernanda Hartmann

Anna Nagase (Kache): Gabriela Pellegrino


Participações por Episódios:

Tomokazu Sugita (Otaku): Fernando Ferraz (ep. 1)
Saki Fujita (Entrevistadora): Bianca Lua (ep. 1) / Carla Gmurczyk (ep. 3)
Hikaru Midorikawa (Namorado da Kache): Alexander Vestri (eps. 1, 4)
Kujira (Fã louca da KAngel): Mônica Toniolo (ep. 2)
Yūko Minaguchi (Mãe da Lollipop): Dani Cavagis (ep. 2)
Kaito Ishikawa (Otaku): Leandro Massoni (ep. 3)
Haruko Momoi (Mãe da Ame-chan): Gisele Vechin (ep. 3)
Kazuya Nakai (Pai da Ame-chan): Alessandro Imperador (ep. 3)
Sayuri Sadaoka (Avó da Ame-chan): Mônica Toniolo (ep. 3)

Masanori Taki (Narrador): Duda Ribeiro

Outras Vozes:
Alessandro Imperador, Bianca Lua, Carla Gmurczyk, Celso Henrique, Conrado Sotero, Daniela Cavagis, Duda Ribeiro, Fernanda Hartmann, Fernando Prado, Gisele Magri, Gisele Vechin, Giza Garcia, Jéssica Cárdia, Josué Galinari, Karina Fonseca, Leandro Massoni, Léo Rossi, Lilian Prado, Mari Guedes, Mariana Luizetti, Matheus Azri, Paula Racy, Ricardo Campos, Rosa das Graças, Viviane Munuera, Washington Poppi, entre outros.


  LEIA MAIS...

Evan Mock


Artistas    Sem respostas

Jonab, 18-05-2026, 10:21

   


Dubladores:


Yuri Chesman - Na Sua Pele - A Série Marked Men


Seriado: Ítalo Luiz - Gossip Girl (2021)

Seriado: Heitor Assali - Participação em Fantasmas (2024)


  LEIA MAIS...

Se Desejos Matassem... (If Wishes Could Kill / Girigo)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Akuma, 17-05-2026, 19:55

   


ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Flora Paulita

TRADUÇÃO:
Paloma Mendonça

ADAPTAÇÃO:
Estela Monteiro



Elenco Principal:

Jeon So-young (Yoo Se-ah): Lara Suleiman

Kang Mi-na (Lim Na-ri): Mary Minóboli

Baek Sun-ho (Kim Geon-woo): Lucas Miagusuku

Lee Hyo-je (Choi Hyeong-wook): Lucas Viana

Hyun Woo-Seok (Kang Ha-joon): Alexandre Apolinário


Elenco Secundário:

Jeon So-nee (Haetsal): Patrícia "Patt" Souza

Roh Jae-Won (Bangwool): Rodrigo Andreatto

Cha Hee (Young Jo, tia da Se-ah): Luciana Baroli

Yoon Sa-bong (Treinadora Song): Karen Ramalho

Jo Wan-ki (Professor): Márcio Marconato

Jo Young-Ji (Mãe da Se-ah): Raquel Marinho

Choi Soo-Min (Senhora da tenda): Rosa Maria Baroli

Kim Gyu-Ram (Yoo Se-ah - criança): Gigi Patta

Jung Cho-Ha (Lim Na-Ri - criança): Mari Haruno


Girigo - 2022

Kim Si-A (Do Hye-Ryung): Gigi Patta

Choi Joo-Eun (Kwon Si-Won): Mari Haruno

Lee Sang-Hee (Eob-Soon): Fernanda Baronne

Sim Su-Bin (Yang Hee-Jin): Paula Miyakawa

Park Soo-Oh (Han Gi-Tae): Renato Cavalcanti


Outras Vozes:
Arthur Miazato, Bruna Quinto, Caio Falabella, Cesar Marchetti, Dado Monteiro, Danylo Miazato, Fernanda Baronne, Fernanda Bullara, Flora Paulita, Gigi Patta, Isaac Maioli, Jussara Marques, Karen Ramalho, Laura Luz, Leticia Celini, Lipe Volpato, Luciana Baroli, Lucas Viana, Luiz Henrique Amorim, Ma Zink, Marcio Marconato, Mariana Evangelista, Mari Haruno, Paula Miyakava, Raquel Marinho, Rick Amauri, Rodrigo Firmo, Rosa Baroli, Sicilia Vidal, Tânia Gaidarji, Thiago Córdova, Zayra Zordan.


  LEIA MAIS...

A Greve da Seleção da França (Le Bus: Les Bleus en Grève)


Dublapédia :: Documentários    Sem respostas

Henrique Carlassara, 17-05-2026, 17:50

   


ESTÚDIO:
Iyuno Brasil

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Pedro Alcântara

TRADUÇÃO:
Gabriela Meira



ELENCO DE DUBLAGEM

Patrick Montel: Alessandro Imperador

Jean-Pierre Pernaut: Carlos Campanile

Bacary Sagna: Douglas Monteiro

Florent Malouda: Felipe Galvão

Estelle Denis: Fernanda Baronne

Franck Ribéry: Fernando Perón

Jean-Pierre Escalettes: Hélio Vaccari

Robert Duverne: Henrique Reis

François Morinière: Hermann Stipp

Claire Chazzal: Isabel de Sá

Frank Leboeuf: Lucas Machado

Roselyne Bachelot: Lúcia Helena

Thierry Roland: Luiz Antônio Lobue

Sébastien Tarrago: Marco Nepomuceno

Marine Le Pen: Melissa Lucena

Raymond Domenech: Nelson Machado

William Gallas: Nill Marcondes

Patrice Evra: Pierre Bittencourt

David Astorga: Raul Rosa

Vincent Duluc: Ricardo Vasconcelos

Jean-Louis Valentin: Rodrigo Araújo

François Manardo: Silvio Giraldi

Outras vozes:
Alexandre Cruz, Denise Reis, Fábio de Castro, Fábio Moura, Fabrício Rinaldi, Gué, Maria Luiza Grantaine, Ramon Campos, Reinaldo Rodriguez, Rick Amauri, Samuel Mota, Thayná Marciano, Vagner Fagundes.


Fonte: Créditos Netflix.


  LEIA MAIS...

Colisão: Acidente ou Homicídio? (The Crash)


Dublapédia :: Documentários    Sem respostas

Henrique Carlassara, 17-05-2026, 17:34

   


ESTÚDIO:
Iyuno Brasil

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Fritz Gianvito

TRADUÇÃO:
Ana Luísa Ferrari


ELENCO DE DUBLAGEM

Dominic Russo: Adrian Tatini

Christine Russo: Bruna Mass

Frank Russo: Cassiano Ávila

Davyne Flanagan: Bruna Quinto

Davion Flanagan: Bruno Camargo

Scott Flanagan: César Marchetti

Natalie Shirilla: Denise Sperandelli

Steve Shirilla: Alex Morales

Christopher Martin: Delphis Fonseca

Faythe Walsh: Isabella Guarnieri

James McDonnell: Mauro Ramos

Tim Troup: Zeca Rodrigues

Juíza Nancy Russo: Lúcia Helena

Detetive Hazou: Cassius Romero

Agente Rawson: Sérgio Corcetti

Bubba: Matheus Ferreira

Mackenzie: Agatha Paulita

Rosie: Carol Ruis

Outras vozes:
Adriana Chiovatto, Caio Falabella, Caio Quinto, Dani de Angelo, Éri Correia, Fernando Peron, Fritz Gianvito, Karen Ramalho, Lipe Volpato, Mayke Ziemann, Melissa Lucena, Naara Sales, Ramon Campos, Ricardo Daunt.


Fonte: Créditos Netflix.


  LEIA MAIS...

Alícia Rodríguez


Telenovelas    Sem respostas

Reinaldo, 17-05-2026, 16:47

   


Dubladoras:


Novela: Geisa Vidal - Abraça-me Muito Forte

Novela: Ika Pinheiro - Triunfo do Amor (SBT)

Novela: Ivete Jaime - Triunfo do Amor

Novela: Sandra Campos - Desprezo


Nome completo: Alícia Rodríguez Fernández


  LEIA MAIS...

Pía Sanz


Telenovelas    Sem respostas

Reinaldo, 17-05-2026, 16:15

   


Dubladoras:


Carol Valença - Caçadores da Fronteira


Novela: Ana Paula Martins - Vencer o Desamor

Novela: Evie Saide - Eternamente Apaixonados

Novela: Rosane Corrêa - Vencer o Desamor (TLNovelas)

Seriado: Evie Saide - A Rosa dos Milagres / Milagres de Nossa Senhora (Episódio - "Rosas Para Sua Namorada")

Seriado: Marcela Duarte - Participação em Sem Medo da Verdade


Nome completo: María Pía Sanz


  LEIA MAIS...

Anastasia


Telenovelas    1 Respostas

Reinaldo, 17-05-2026, 16:05

   


Dubladoras:


Novela: Iara Riça - A Usurpadora, Rosalinda, Viva às Crianças! - Carrossel 2

Novela: Fátima Silva - Rosalinda (RTP1 - Portugal)

Novela: Teline Carvalho - Um Refúgio Para o Amor (SBT)


Nome completo: Anastasia Magdalena Acosta Loria


  LEIA MAIS...

O Pestinha (Problem Child)


Dublapédia :: Animações Ocidentais    Sem respostas

Paseven, 17-05-2026, 11:46

   


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)



Elenco Principal:

Mark Taylor (Benjamin Healy Jr.):: Marco Ribeiro

Ben Diskin (Junior Healy): Marcos Souza

Jonathan Harris (Benjamin "Big Ben" Healy): Jomeri Pozzoli

John Kassir (Murph): Clécio Souto

Locução: Márcio Seixas

Outras Vozes:
Adriana Torres, Cláudia Martins, Gustavo Nader.


  LEIA MAIS...

Loteria Fatal (Your Lucky Day)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Lucas Cabral, 16-05-2026, 22:45

   


ESTÚDIO:
MasterDubbing

MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (Canais HBO)

DIREÇÃO:
Gabriela Pelliccia

TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Bruno Moreno



ELENCO DE DUBLAGEM

Angus Cloud (Sterling): Renan Brum

Jessica Garza (Ana Marlene): Aline Moreno

Sterling Beaumon (Cody): Luccas Perózzi

Elliot Knight (Abraham): Alexander Vestri

Mousa Hussein Kraish (Amir): Gustavo Vergani

Jason O'Mara (Capitão Rutledge): Luciano Magalhães

Spencer Garrett (Sr. Laird): Will Arruda

Jason Wiles (Dick): Alexandre Alvarez Neto

Sebastian Sozzi (Dobbs): Giggio Serpa

Brendan Morrow (Jimmy): Fábio Sckoteski

Jaylen Moore (Hassan): Mendes Junior

Katherine LaVictoire (Rhonda): Andressa Mello

Locução e Placas: Marcos Picolo

Outras Vozes:
Andressa Mello, Cinthya Rachel, Fábio Sckoteski, Gabriela Pelliccia, Marcos Picolo.


Fonte: Créditos HBO Max


  LEIA MAIS...