Atualizações e Pedidos no Dublapédia - 2026

Enviei adições pro tópico de Natal Sangrento (2025).

Essas adições ainda não foram aprovadas.

Aproveitando, enviei uma adição de mídia pro tópico de A Meia-Irmã Feia.

Essas adições ainda não foram aprovadas.

Enviei mais informações pros tópicos da Cynthia Nixon e da Melissa Joan Hart.

Mandei adição em Monique Filardy

Edit: Mandei adição em As Tartarugas Ninja (Desenho de 1987 - Dublagem HR e VTI)

Enviei Adições nos Tópicos dos Seguintes Atores:

Dustin Hoffman, Emma Thompson, Eileen Atkins, James Brolin, Richard Schiff, Bronagh Gallagher e Michael Landes.

Fiz uma adição no tópico do Stephen Root.

Ainda não foi aprovado.

E não será. 

O personagem desse ator em Barry (2018), aparece em todos os 32 episódios das quatro temporadas (ao que consta). E desses 32, 30 foram dublados pelo Reinaldo Pimenta. TRINTA. Os outros 2, por algum motivo, foram feitos pelo Hércules Franco. E apenas nesses dois. Logo, o Pimenta não ficou afastado tempo suficiente do personagem para receber o desnecessário crédito de "3ª voz" no ator, não concorda? Então... 

Se o Hércules tivesse feito todos os episódios da segunda, ou só esses dois mais metade da terceira, e o Pimenta tivesse voltado depois, ai sim daria para levar em consideração o crédito de "3ª voz" para ele. Como isto não aconteceu, não existe essa necessidade.

Entendi. Sim eu sabia que era só dois episódios. É que passava uma impressão de que olhando no tópico do ator, o Pimenta não teria voltado depois, sabe ? Aí por isso achei que caberia o 3ª voz.
Nesse caso seria interessante colocar os dois números dos episódios do Hércules ali, pra ver que foram só aqueles dois.