Versão atual do antigo tópico.
Relate erros ou equívocos encontrados na Dublapedia se possível deixe vídeo com referência para revisão.
Quando a ocorrência for resolvida o post será removido para melhor circulação no tópico.
Nos tópicos do Jurassic Park III está dizendo q o personagem Charlie Degler (Blake Michael Bryan) foi dublado pelo Bernardo Coutinho na dublagem principal e pelo Caio César na versão da Globo, porém eu tive acesso à ambas as dublagens pelo Memória da TV e percebi q o personagem foi dublado apenas por uma pessoa, e não foi nem o Bernardo e nem o Caio, não consegui reconhecer quem dublou...
É preciso saber viver!
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-01-2026, 19:16 por Duke de Saturno.)
Em Cinquenta Tons de Preto, o nome do Lui Riveglini tá Luiz Riveglini.
Enviei uma correção pro tópico da 1ª dublagem do filme O Preço de um Resgate, aguardo aprovação
Edit: Vlw por aprovarem
É preciso saber viver!
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-01-2026, 02:15 por Duke de Saturno.)
No tópico do filme Diamante de Sangue está dizendo q o Ricardinho dublou o Dia Vandy, porém o personagem possui um registro de voz agudo, enquanto q o Ricardinho nessa época estava dublando o Drew de Todo Mundo Odeia o Chris, e a voz do Drew é menos aguda q a desse personagem. Ricardinho na vdd fez voz adicional nesse filme
Edit: Vlw por corrigirem
É preciso saber viver!
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-01-2026, 20:41 por Duke de Saturno.)