Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Gérard Lanvin


Artistas    1 Respostas

Danilo Powers, 04-04-2023, 14:28

[ATTACH=CONFIG]78648[/ATTACH]


Dubladores:


Élcio Sodré - Inimigo Público No. 1: Parte 2

Júlio Chaves - Bronx

Leonardo Camillo - GTMax

Luiz Antônio Lobue - O Sumiço do Presidente

Luiz Carlos Persy - Angélique


Seriado: Luiz Antônio Lobue - Participação em Dix Pour Cent

Minissérie: Ricardo Rossatto - Conexões


  LEIA MAIS...

Alguém aqui usa Roku?


Fala Povo!    2 Respostas

Danilo S., 04-04-2023, 00:42

Anteontem (sábado) chegou aqui em casa a minha nova Roku (pronuncia-se como Rocco) Express, já na versão brasileira, por apenas cerca de 200 reais.
Roku Express é um conversor pequenininho e muito fácil de instalar e configurar (já vem com manual de instruções em português do Brasil), 100% legalizado, conectado ao wi-fi da sua casa e que transforma qualquer TV antiga (até as de tubo) numa smart tv.
A Roku já tem mais de 70 milhões de usuários espalhados pelo mundo. Disponível em qualquer lojinha virtual como Shopee, Mercado Livre, Magalu, etc.
Mais detalhes sobre a Roku em: https://www.roku.com/pt-br/ E sobre a Roku Express em: https://www.roku.com/blog/pt-br/voce-con...ku-express

Este não é um post pago. Estou compartilhando isso, como também fiz com outras dicas de como maratonar conteúdo no streaming, apenas com intenção de ajudar cada vez mais pessoas a migrar pro streaming e poder assistir o que quiserem, quando e onde quiserem.


  LEIA MAIS...

Toheeb Jimoh


Artistas    Sem respostas

Reinaldo, 03-04-2023, 22:18

[ATTACH=CONFIG]78618[/ATTACH]


Dubladores:


Seriado: Pierre Bittencourt - O Poder

Seriado: Rodrigo Antas - Ted Lasso

Seriado: Adrian Tatini - Participação em A Fonte


  LEIA MAIS...

De quem Estamos Fugindo? (Biz Kimden Kaçiyorduk Anne?)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Henrique Carlassara, 03-04-2023, 22:15

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Teline Carvalho

TRADUÇÃO:
Natalia Andriewiski



Elenco Principal:

Melisa Sözen (A Mãe): Andrea Murucci

Eylül Tumbar (Bambi): Karin Medeiros


Participações - 1ª Temporada:

Alper Çankaya (O Jovem Policial): Rafael Rodrigo (1ª voz) / Daniel Ávila (2ª voz - 1.06-)
Basak Dasman (Mãe da "Mãe"): Isabela Quadros
Birand Tunca (O Policial loiro): João Cappelli
Deniz Türkali (parente distante da "Mãe"): Ilka Pinheiro
Musa Uzunlar (Pai da "Mãe"): Bruno Rocha
Buçe Buse Kahraman (Recepcionista do hotel): Jeane Marie (1.01)
Kubilay Tunçer (Gerente do hotel): Paulo Bernardo (1.01)
Serap Saglar (Senhora #1): Adelina Luz (1.01)
Suna Yildizoglu (Senhora #2): Jackie Melo (1.01)
Tugçe Taser (Moça na livraria): Jéssica Marina (1.01)
Denizhan Akbaba (Jovem loiro): Yago Machado (1.02)
Emrah Kolusika (Policial Chefe): Anderson Araújo (1.03)
Wilma Elles (Atriz de Hollywood): Jennifer Gouveia (1.03)
Ridvan Aybars Düzey (Recepcionista do hotel): Tereza Filardy (1.04)
Cansu Saka (Atendente do banco): Flavia Fontenelle (1.05)
Cem Uslu (Agente de Estado): Márcio Aguena (1.05)
Nalan Kuruçim (Gerente do banco): Patrícia Garcia (1.05)

Outras vozes:
Adelina Luz, Adriana Riemer, Allan Arnold, Alexandro Borba, Anderson Araújo, Bia Menezes, Bruna Laynes, Carolina Duque Estrada, Cid Fernandes, Daniel Carrarini, Eduardo Dascar, Evie Saide, Filipi Duarte, Gustavo Carvalho, Jessie Terra, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Karina Fonseca, Lúcia Abreu, Luke Back, Marcelo Matos, Marcello Piriggo, Marcus Junior, Marize Motta, Pedro Soares, Raul Labancca, Roberjane de Andrade, Roberta Castro, Rodrigo Gomes, Tábata Portella, Tais Feijó, Tati Sousa, Teline Carvalho, Tereza Filardy, Thiago Fagundes, Tony Sampaio, Wagner Duarte.


Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.


  LEIA MAIS...

Ria Zmitrowicz


Artistas    Sem respostas

Reinaldo, 03-04-2023, 22:11

[ATTACH=CONFIG]78617[/ATTACH]


Dubladoras:


Fabiana Aveiro - Mulheres ao Poder

Jussara Marques - Sucesso Acima de Tudo


Seriado: Jussara Marques - O Poder


  LEIA MAIS...

Sophia Hammons


Artistas    2 Respostas

Reinaldo, 03-04-2023, 22:08

   

Dubladoras:


Gigi Patta - Under Wraps - Uma Múmia no Halloween, Under Wraps - Uma Múmia no Halloween 2 

Mariana Dondi - Uma Sexta-Feira Mais Louca Ainda


Seriado: Gigi Patta - Amor nas Alturas

Outras Produções: Beatriz Rodrigues - Participação em O Dilema das Redes

Outras Produções: Gigi Patta - Participação em Princesas Disney Remixadas - A Celebração Definitiva


  LEIA MAIS...

Pavilhão 7 (Captain Newman, M.D.)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

taz, 03-04-2023, 22:08

[ATTACH=CONFIG]78615[/ATTACH]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Gregory Peck (Capitão Josiah J. Newman, MD): Carlos Campanile

Tony Curtis (Cabo Jackson 'Jake' Leibowitz): Ézio Ramos

Angie Dickinson (Tenente Francie Corum): Neuza Azevedo

Eddie Albert (Coronel Norval Algate Bliss): Antônio Moreno

James Gregory (Coronel Edgar Pyser): Francisco Borges

Bethel Leslie (Sra. Helene Winston): Neide Pavani

Robert Duvall (Capitão Paul Cabot Winston): Armando Tiraboschi

Jane Withers (Tenente Grace Blodgett): Márcia Gomes

Dick Sargent (Tenente Belden 'Barney' Alderson): Nelson Machado

Larry Storch (Cabo Gavoni): Flávio Dias

Robert F. Simon (Tenente Coronel M.B. Larrabee): Aldo César

Syl Lamont (Sargento Kopp): Renato Márcio

Paul Carr (Arthur Werbel): João Francisco Garcia

Vito Scotti (Major Alfredo Fortuno): Hélio Vaccari

Crahan Denton (Major General Snowden): Mário Jorge Montini

Gregory Walcott (Capitão Howard): Renato Master

Charlie Briggs (Gorkow): Mário Jorge Montini

Bobby Darin (Cabo Jim Tompkins): Leonardo Camillo

Ted Bessell (Carrozzo - Paciente): Armando Tiraboschi

Marc Cavell (Paciente): Marcos Lander

Ann Doran (Sra. Pyser): Gessy Fonseca

Paul Lukather (Piloto): João Francisco Garcia

Penny Santon (Garçonete): Marly Marcel

Amzie Strickland (Enfermeira Katie): Marly Marcel

Joseph Walsh (Maccarades): Eudes Carvalho

Placas: Carlos Campanile / Francisco Borges

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

Outras Vozes:
Eudes Carvalho, Hélio Vaccari, Marcos Lander, Mário Vilela, Muíbo César Cury, Neide Pavani.


  LEIA MAIS...

Kill Boksoon


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Henrique Carlassara, 03-04-2023, 21:16

[ATTACH=CONFIG]78644[/ATTACH]


ESTÚDIO:
MGE Studios

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Felipe Drummond

TRADUÇÃO:
Micaela Kim



ELENCO DE DUBLAGEM

Jeon Do-yeon (Gil Bok-soon): Marisa Leal

Esom (Cha Min Hee): Natália Alves

Hwang Jung-min (Shinichiro Oda): Duda Espinoza

Koo Kyo-hwan (Han Hee Sung): Alexandre Drummond

George Tsai (Gwang-Il): Márcio Dondi

Sol Kyung-gu (Cha Min Kyu): Alexandre Moreno

Si-ah Kim (Gil Jae Yeong): Lara Leão

Willis Chung (Gwang-Man): Daniel Müller

Byung Mo Choi (Hyun Chul): Eduardo Dascar

Kim Gi Cheon (Soo Geun): Márcio Seixas

Boksoon jovem: Mariana Dondi

Jeong-sik: Bruno Linhares

Min-Kyu jovem: Eduardo Drummond

Hyeon-jeol: Eduardo Dascar

Jin-seong: Enzo Dannemann

No-sun: Bruno Linhares

So-Ra: Júlia Freitas

Sr. Gil, pai da Boksoon: Maurício Berger

Cheol-Woo: Pablo Barros

Yong-Jin: Rodrigo Ribeiro

Yun-seok: Maurício Duarte

Gyeong-Pyo: Yuri Tupper

Outras vozes:
Adriana Riemer, Bruna Laynes, Felipe Drummond, Fernanda Baronne, Flávia Saddy, Giuseppe Oristanio, Guilherme Lopes, Marcello Escorel, Maurício Berger, Miriam Ficher, Sérgio Stern, Yuri Tupper.


Fonte: Créditos MGE Studios.


  LEIA MAIS...

Corações Gelados (Two Lovers and a Bear)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Henrique Carlassara, 03-04-2023, 20:46

[ATTACH=CONFIG]78645[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Studio Gabia

MÍDIA:
Netflix / Google Play Filmes / YouTube Filmes / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)

DIREÇÃO:
Leila Di Castro / Ricardo Campos

TRADUÇÃO:
Carol Gabia



ELENCO DE DUBLAGEM:

Tatiana Maslany (Lucy): Ana Paula Cadamuro

Dane DeHaan (Ramon): Ricardo Campos

Gordon Pinsent (O Urso Polar - voz): Luiz Antônio Lobue

Kakki Peter (Xerife John): Silvio Giraldi

Johnny Issaluk (Charlie): Dado Monteiro

Locutor: Cido Tavares

Outras vozes:
Carol Gabia, Giullia Gabia, Gabriel Martins, Henrique Reis, Luiza Viegas, Monalisa Capella, Rodrigo Araújo.


Fonte: Créditos.


  LEIA MAIS...

Kick Panda - Punhos de Aço, Coração de Ouro (Chop Kick Panda)


Dublapédia :: Animações Ocidentais    Sem respostas

vmlc, 03-04-2023, 16:15

[ATTACH=CONFIG]78608[/ATTACH]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
DVD/ Looke

DIREÇÃO:
Kate Kelly Ricci

TRADUÇÃO:
Thereza Whitacker


ELENCO DE DUBLAGEM

Rick Zieff (Zibo): Paulo Porto

Michael Van Citters (Ming): Gabriel Martins

Alicyn Packard (Shiva): Kate Kelly Ricci

Alicyn Packard (Rex): Viny Takahashi

Phil Lollar (Grão Mestre): Paulo Celestino

Phil Lollar (Bali): Ricardo Teles

Rick Zieff (Slade): Raul Schlosser

Locutor: Gilberto Rocha Jr.


Fonte: Créditos Focus Filmes.


  LEIA MAIS...