Preço tópico para fazer a seguinte pergunta Será que existe alguma forma da gente se unir e fazer os streamings mudarem essas dublagens porcas que a gente paga para poder assistir porque sinceramente é um inferno quando eu tenho que mudar para o inglês porque eu não gostei da dublagem? (Paulo de franquias como Halloween, hellraiser colheita maldita entre outros também tem alguns que saíram com dublagem tirada da internet e eles fazem isso descaradamente filmes como piranha 2 assassinos voadoras e vários outros isso incomoda muito, gostaria da opinião de vocês e quem sabe a gente possa fazer uma abaixo assinado para forçar a mudança de dublagem nos streamings sem falar também que tem um massacre da serra elétrica que tá caro para um inferno e não tem dublagem é muito descaso, por favor não me julguem não me cancelem peço desculpas se ofendi alguém só estou revoltado com algumas dublagens).
Ei eu tô criando esse tópico porque esse filme teve um monte de dublagem algumas boas e algumas ruins eu gostaria de saber algumas coisas, Halloween 2 saiu em VHS pelo mundial filmes o terceiro filme saiu também e saiu dublado então suponho que o segundo também tenha saído dublado, tenho amigos colecionadores de VHS que falam que viram em locadoras em catálogos de VHS que saiu dublado na opinião de vocês, vocês acham que saiu com qual dublagem (a original da Herbert richers, a da álamo ou alguma desconhecida, pode tanto ser uma carioca da audio News como pode ser uma paulista da megassom, O que acham?), fora outros filmes da franquia como o primeiro filme que talvez tenha sido exibido no TNT além do quarto e do quinto que também podem ter sido exibido no TNT (grito de horror foi pelo menos o quarto e o quinto talvez o terceiro).
Martina Eitner-Acheampong (Ines Mergenthiemer): Isabela Quadros
Eva M. Hirschburger (Mila Roth): Karin Medeiros
Elenco Recorrente:
Axel Milberg (Dr. Thilo Gessl): Eduardo Borgerth
Paula Kober (Bentje): Jennifer Gouveia
Peter Miklusz (Dr. Frieder Jeschke): Gil Mesquita
Samir Fuchs (Wolfgang Riegger): Sérgio Moreno
Waldemar Kobus (Patrick Halberstaedt): Reginaldo Primo
Participações:
Esther Zimmering (Marte Roth): Élida L'Astorina (episódios 1, 3 e 4)
Gerrit Jansen (Dr. Grohlke): Sérgio Stern (episódios 1 e 5)
Magdalena Steinlein (Monika Riegger): Gabriela Medeiros (episódio 1)
Martin Feifel (Capitão): Mauro Horta (episódios 1, 4, 5)
Alissa Atanassova (Recepcionista do Dr. Grohlke): Gabriela Medeiros (episódio 1) / Regina Maria Maia (episódio 5)
Marcus Mayer (responsável pela mudança): Duda Espinoza (episódio 1)
Sira Topic (tatuadora): Fabiana Aveiro (episódio 1)
Bärbel Schwarz (Alma): Telma da Costa (episódios 2 e 3)
Gabi Herz (Sra. Seerberger): Martha Cohen (episódio 2)
Amélie Miloy (Policial): Tereza Filardy (episódio 2)
Patrizia Carlucci (enfermeira): Carina Eiras (episódio 2) / Carol Albuquerque (episódio 4)
Henri von Mecklenburg (Membro Conselho de Ética #3): Ricardo Juarez (episódio 2)
Johannes Hitzblech (Membro do Conselho de Ética #2): Márcio Dondi (episódio 2)
Silvina Buchbauer (Membra do Conselho de Ética #1): Tereza Filardy (episódio 2)
Helmut Mooshammer (Professor Ludwig Merkt): Márcio Dondi (1ª voz - episódio 3)/ Alfredo Martins (2ª voz - episódio 6)
Katrin Bühring (Henriette Leinemann): Aline Ghezzi (episódio 3)
Laura Pufahl (Secretária do Dr. Gessl): Tereza Filardy (episódio 3)
Sophie Bogdan (traficante de bicicleta): Aline Ghezzi (episódio 3)
Nils Düwell (Detetive): Paulo Bernardo (episódio 4)
Ricarda Lamberti (corredora noturna): Adelina Luz (episódio 4)
Yvonne Yung Hee Bormann (enfermeira): Regina Maria Maia (episódio 4)
Laura Balzer (Sra. Larenz): Jéssica Dannemann (episódio 5)
Lewis Bauer (Viktor criança): Ítalo Soares (episódio 5)
Brigitte Geier (Madre do Internato): Marize Motta (episódio 5)
Frank Rosker (Diretor do internato): Paulo Bernardo (episódio 5)
Outras vozes:
Adriana Albuquerque, Aline Guioli, André Luis Marcondes, Bia Menezes, CeeJay, Christiane Mesquita, Daniel Carrarini, Duda Espinoza, Fabiana Aveiro, Filipe Gimenez, Flávio Back, Hana Xavier, Hector Gomes, Isabella Simi, Jessica Dannemann, Luiz Alberto Assis, Mariana Dondi, Mattheus Caliano, Natália Alves, Rafael Pinheiro, Regina Maria Maia, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Tarcísio Pureza.
Outras vozes:
Alex Morales, Arthur Miazato, Beatriz Singer, Bruno Dias, Carol Sodré, César Marchetti, Clara Ferreira, Duda Chantre, Edi Oliveira, Fábio Campos, Fernando Mendonça, Gabi Nogueira, Gabriel Ebling, Giulia de Brito, João Vitor Mafra, JV Fiori, Kate Kelly Ricci, Lívia Simardi, Manuela Macedo, Marina Mafra, Mateus Todeschini, Monique Gusmão, Patrícia Scalvi, Rafaela Gonçalves, Ricardo Daunt, Samara Passaretti, Sofia Andreatto, Sylvia Salusti, Tânia Viana, Valenthina Rodarte, William Mazzar.
![[Imagem: TDYrmgJ.jpeg]](https://i.imgur.com/TDYrmgJ.jpeg)