As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
The Walking Dead: The Ones Who Live Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Reinaldo , 28-04-2024, 03:03
ESTÚDIO: MÍDIA: DIREÇÃO: TRADUÇÃO: Elenco Principal: Marco Antônio Abreu Ângela Couto Maria Cláudia Cardoso Elenco Recorrente: Maíra Paris Luiz Antônio Lobue Participações Especiais: Ma Zink (1.06)Letícia Celini (1.06)Rodrigo Araújo (1.05)Participações - 1ª Temporada: Elias Karabolad Henrique Canales Angélica Santos Francisco Júnior Alessandra Merz Sérgio Rufino Daniela Campos Vitor Mello Yuri Chesman Veridiana Benassi Sérgio Corcetti Evangeline Pera (1.01)
APEX (1994) - Redublagem Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Lionel23 , 28-04-2024, 01:29
MÍDIA ELENCO DE DUBLAGEM Júlio Chaves Marco Antônio Costa Andrea Murucci Mauricio Berger Marcus Jardym Paulo Flores Marco Ribeiro Marisa Leal Mariangela Cantú / ??? (em 1h:33:41) Renan Freitas Ronaldo Júlio Christiane Louise Samir Murad Ronaldo Júlio Izabel Lira
APEX (1994) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Lionel23 , 28-04-2024, 01:28
MÍDIA ELENCO DE DUBLAGEM Júlio Chaves Marco Antônio Costa Isis Koschdoski Alfredo Martins Marco Ribeiro Pietro Mário Sérgio Stern Christiane Louise Mariangela Cantú Thiago Fagundes André Bellisar Christiane Louise Sérgio Stern André Bellisar Christiane Louise
Isto é a América, Charlie Brown (This is America, Charlie Brown) Dublapédia :: Animações Ocidentais
Sem respostas
Lionel23 , 28-04-2024, 00:50
ELENCO DE DUBLAGEM José Leonardo Felipe Drummond Geisy Almeida Indiane Christine Lina Mendes Episódio 01: Os Viajantes do Mayflower Nestor Chiesse Márcio Simões Miguel Rosenberg Malta Júnior Carlos Seidl Isto é uma série específica de curtas com oito episódios que abrangem alguns momentos da história dos Estados Unidos. Eu não aloquei no tópico 'Curtas Snoopy VTI', porque, obviamente, é uma coisa à parte. Provavelmente a VTI dublou todos os oito. Mas no momento temos o primeiro deles apenas. Quanto à disponibilidade deste primeiro curta em DVD, a Warner o lançou conjuntamente com O Dia de Ação de Graças (ambos dublados) . Alguns curtas que eu peguei, eram DVD-rips com legendas e áudio em outros idiomas. E o padrão dessas legendas eram típicos dos DVDs que a Warner dispunha (o mesmo design). Logo, não creio que trata-se de outra versão nesses discos lançados por eles. Mas é meio que um tiro no escuro, porquê Peanuts é bem espinhoso em mídia física: oficialmente falando, foram dispostos curtas/longas pela Warner, Imagem Filmes e Paramount. E eu estou falando apenas de DVD. Em VHS é outra história.
O Programa de Charlie Brown e Snoopy / A Turma do Charlie Brown (The Charlie Brown and Snoopy Show) - Versão VTI Dublapédia :: Animações Ocidentais
Sem respostas
Lionel23 , 28-04-2024, 00:39
ESTÚDIO MÍDIA José Leonardo Felipe Drummond Geisy Almeida Caio César Indiane Christine Lina Mendes Erika Menezes Bruno Pontes
Recuperando Dublagens Clássicas Falando de Dublagem
7 Respostas
Danilo Powers , 27-04-2024, 17:22
Que Filmes que Foram Redublados Conseguiram Ter a Honra de Ter as Dublagens Clássicas Recuperadas?
Kate Fleetwood Artistas
Sem respostas
Reinaldo , 27-04-2024, 16:26
[ATTACH=CONFIG]91403[/ATTACH]Dubladoras: Christiane Louise - Feira das Vaidades (Redublagem)Larissa de Lara - Escolha ou MorraSheila Agued - Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 Sílvia Suzy - A Grande Entrevista Angélica Borges - A Roda do Destino, Participação em Fate: A Saga Winx Luísa Viotti - Participação em Admirável Mundo Novo
Meus Queridos Presidentes (My Fellow Americans) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Paseven , 27-04-2024, 14:29
[ATTACH=CONFIG]91478[/ATTACH]ESTÚDIO: CloneFrancisco Borges Antônio Moreno Marcelo Pissardini Cassius Romero Sérgio Moreno Cecilia Lemes Nair Silva Isabel de Sá Gileno Santoro Nair Silva Wellington Lima Isabel de Sá Wellington Lima Isabel de Sá
