Catherine Zeta-Jones em A Casa Amaldiçoada, Alta Fidelidade, O Amor Custa Caro (Record), O Terminal, Doze Homens e Outro Segredo, A Lenda do Zorro, Sem Reservas, Rock of Ages: O Filme, Red 2 - Aposentados e Ainda Mais Perigosos, Exército do Pai, A Rainha da Cocaína.
Selma Blair em Louco por Você, Tudo Para Ficar Com Ele, Mais do que Você Imagina (Viva), Columbus Circle; Mundo Ordinário, Mãe e Pai, Hellboy, Hellboy 2 - O Exército Dourado.
Anne Hathaway em O Segredo de Brokeback Mountain (Avião), Um Dia, Uma Canção, Alice no País das Maravilhas (2010), Alice Através do Espelho
Carrie Fisher em Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (3ª Dublagem); Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (3ª Dublagem), Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (3ª Dublagem), Star Wars: O Despertar da Força, Star Wars: Os Últimos Jedi.
Elizabeth Mitchell em Alta Frequência, Gia - Fama e Destruição, 12 Horas Para Sobreviver - O Ano da Eleição, Meu Papai é Noel 2, Meu Papai é Noel 3.
Emily Blunt em Meu Amor de Verão; O Caçador e a Rainha do Gelo, A Garota no Trem, Um Lugar Silencioso.
January Jones em American Pie - O Casamento, Desconhecido, Somos Marshall,O Pacto, Good kill - Máxima Precisão.
Shannon Elizabeth em Todo Mundo em Pânico, Simplesmente Amor, American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível (Globo), American Pie 2 - A Segunda Vez é Ainda Melhor, American Pie - O Reencontro
Carrie-Anne Moss em Planeta Vermelho, Amnésia (Netflix), Paranoia, Nunca Diga Seu Nome
Téa Leoni em Impacto Profundo, Jurassic Park 3, As Loucuras de Dick & Jane, Roubo nas Alturas.
Courteney Cox em Golpe Baixo (2005), Assalto em Las Vegas - 3000 Milhas para o Inferno, Analisando o Amor.
Jennifer Aniston em Quero ficar com Polly, O Amor Acontece, Dumplin.
Kim Cattrall em Vampiros Modernos, Sex and the City - O Filme, Sex and the City 2.
Penélope Cruz em O Capitão Corelli, Preso na Escuridão, Profissão de Risco.
Taylor Schilling em Um Homem de Sorte; Virando a Noite, The Titan;
Amanda Peet em Syriana - A Indústria do Petróleo, Simplesmente Irresistível.
Amber Valletta em Gritos Mortais, Um Presente Para Helen.
Bernadette Peters em Príncipe Encantado, A Odisséia.
Carrie-Anne Moss em Paranóia, Planeta Vermelho.
Clea Duvall em Identidade, 21 Gramas.
Kelly Preston em A Lente do Amor, Por Amor (1999).
Marcia Gay Harden em O Sorriso de Monalisa, Romance de Outono.
Melissa George emHorror em Amityville, Fora de Rumo.
Michelle Monaghan em Medo da Verdade, Controle Absoluto.
Monica Belucci em Matrix Reloaded, Matrix Revolutions.
Paget Brewster em Menores Desacompanhados, Atrás das Grades.
Rachel Weisz em A Inveja Mata, Titio Noel.
Robin Wright em A Vida Íntima de Pippa Lee, Millennium - Os Homens que Não Amavam as Mulheres.
Roselyn Sanchez em A Hora do Rush 2,Treinando o Papai.
Scarlett Johansson em O Grande Truque, A Ilha.
Sofía Vergara em Os Smurfs, Noite de Ano Novo.
Tisha Campbell-Martin em 48 Horas - Parte 2 (Redublagem); Ponto Cego.
Toni Collette em Em Seu Lugar; Luzes, Câmera e Ação.
Amber Valletta em Duplex (Redublagem).
Beyoncé Knowles em A Pantera Cor-de-Rosa (2006).
Carla Gugino em O Gângster.
Cate Blanchett em Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal.
Catherine Keener em O Solista.
Catherine O'Hara em Penélope (TV Paga).
Christina Ricci em Aquele Gato Danado.
Daryl Hannah em Meu Marciano Favorito.
Elizabeth Taylor em A Maldição do Espelho.
Eliza Dushku em A Maldição da Libélula.
Felicity Huffman em Magnólia.
Frances O'Connor em A.I. - Inteligência Artificial.
Grace Kelly em Janela Indiscreta (Redublagem).
Hilary Swank em O Dom da Premonição.
Ingvild Deila em Rogue One - Uma História Star Wars
Jaime King em Sin City - A Cidade do Pecado.
Jennifer Connelly em Água Negra.
Jessica Lange em O Destino Bate à Sua Porta (1981).
Julie Andrews em Mary Poppins (DVD).
Keira Knightley em Orgulho e Preconceito (2005).
Laura Linney em Candidato Aloprado.
Louise Lombard em Mar de Fogo.
Madeleine Stowe em Fomos Heróis.
Maggie Gyllenhaal em Mais Estranho que a Ficção.
Malin Akerman em Antes Só do Que Mal Casado.
Marion Cotillard em Eterno Amor.
Marisa Tomei em Do Que as Mulheres Gostam (DVD).
Mary Elizabeth Winstead em Sky High - Super Escola de Heróis.
Melinda Clarke em Spawn - O Soldado do Inferno (SBT).
Mena Suvari em Dizem por Aí...
Meryl Streep em O Franco Atirador (TV Paga).
Mia Farrow em Quase Lá.
Minnie Driver em Hope Springs: Um Lugar Para Sonhar.
Monica Potter em Patch Adams - O Amor é Contagioso.
Patricia Arquette em Little Nicky - Um Diabo Diferente.
Rosario Dawson em Alexandre.
Thandie Newton em Missão Impossível 2 (Redublagem).
Tilda Swinton em O Curioso Caso de Benjamin Button.
Traylor Howard em Eu, Eu Mesmo e Irene.
Seriados:
Tricia Helfer em Galactica - A Astronave de Combate, A Firma, Chuck.
Tisha Campbell-Martin em Eu, a Patroa e as Crianças, Grey's Anatomy, Elas e Eu (1ª voz).
Annie Parisse em Amigos da Faculdade (Friends from College), Pessoa de Interesse.
Drea de Matteo em Vida de Artista, Família Soprano.
Elizabeth Mitchell em Lost (2ª voz), V: Visitantes.
Melinda Clarke em O.C. - Um Estranho no Paraíso; Nikkita (2010)
Melissa George em Alias - Codinome: Perigo, Os Vigaristas.
Monica Potter em Justiça Sem Limites, Parenthood.
Tracy Lynn Cruz em Power Rangers Turbo, Power Rangers no Espaço.
Aisha Hinds (Mona Gomez) em Invasão. Ashley Scott (Helena Kyle/ Caçadora) em Mulher-Gato.
Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott) em Lances da Vida.
Danielle Bisutti (Terri Long) em Desaparecidos.
Eva Longoria (Gabrielle Solis - 2ª voz) em Desperate Housewives.
Eva La Rue (Natalia Boa Vista) em CSI: Miami.
Jane Sibbett (Carol Willick-Bunch - 2ª voz) em Friends.
Janine Turner (Dra. Dana Lee Stowe) em Strong Medicine.
Kate Walsh (Dr. Addison Montgomery-Shepherd) em Grey's Anatomy.
Keeley Hawes (Zoe Reynolds) em Dupla Identidade.
Kelly Carlson (Kimber Henry) em Estética.
Kim Raver (Kim Zambrano) em Parceiros da Vida.
Leah Cairns (Emily Hollander) em Kyle XY.
Louise Rea (Joanne Welland) em Testemunha Silenciosa.
Natalie Radford (Victoria Fields) em Darcy, uma Patricinha na Fazenda.
Paget Brewster (Beth Huffstodt - 2ª voz) em Huff.
Sally Wheeler (Carrie Moore) em Dose Dupla.
Taylor Schilling (Piper Elizabeth Chapman) em Orange Is the New Black.
Traylor Howard (Natalie Teeger) em Monk - Um Detetive Diferente.
Desenhos e Animes:
Jessie em Toy Story 2, Toy Story 3, Toy Story 4, Toy Story: Férias no Havaí, Toy Story: Um Pequeno Grande Erro, Toy Story: Festa-Sauro Rex, Toy Story de Terror, Toy Story: Esquecidos Pelo Tempo.
Minnie Mouse em Mickey no País das Maravilhas; A Casa do Mickey Mouse; Mickey Mouse (2013); Mickey: Aventura Sobre Rodas; Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse.
Maria em O Bicho Vai Pegar; O Bicho Vai Pegar 2, O Bicho Vai Pegar 3 (Globo).
Chapeuzinho Vermelho em Deu a Louca na Chapeuzinho, Deu a Louca na Chapeuzinho 2.
Comissária Barbara Gordon em Batman do Futuro, Batman do Futuro: O Retorno do Coringa.
Piyomon e suas digievoluções em Digimon, Digimon 2.
Rainha Calissa em Barbie em Vida de Sereia, Barbie em Vida de Sereia 2.
Senhorita Lenora Janete em Caçadores de Trolls, Os 3 Lá Embaixo: Contos da Arcadia.
Agente Lee em Projeto Zeta.
Akima em Titan.
Annie Hughes em O Gigante de Ferro.
Audrey em Nem Que a Vaca Tussa.
Carla em Barbie apresenta A Pequena Polegar.
Computador de Gallaxhar em Monstros vs. Alienígenas.
Dex em Cannon Busters.
Dixie em O Cão e a Raposa 2.
Dori em Barbie e o Castelo de Diamante.
Edna Maverick em Tá Dando Onda.
Feiticeira Escarlate/ Wanda Maximoff em X-Men.
Garras/ Allie Langford em Super Choque.
Genkai jovem em Yu Yu Hakusho.
Giddy em Dumbo (DVD)
Kata em Irmão Urso 2.
Katana em DC Super Hero Girls - Cartoon Network.
Katma Tui em Duck Dodgers.
Leia Organa em Lego Star Wars: O Despertar da Força.
Lola em O Espanta-Tubarões.
Luluzinha em Luluzinha.
Lula em Os Lunnis.
Madame Rouge em Os Jovens Titãs.
Mãe do Oswaldo em Oswaldo.
Marie em Barbie e as Três Mosqueteiras.
Marlo em Barbie e os Golfinhos Mágicos
Mena em Bambi 2.
Miss Spider em Os Amigos da Miss Spider.
Mukuro em Yu Yu Hakusho.
Nagi (1ª voz) em Tenchi Muyo.
Nefertina em As Múmias Vivas.
Nightingale em Super Choque.
Nicole em Sonic.
Norma Jean em Happy Feet - O Pinguim.
Rainha Danielle em Barbie em A Princesa da Ilha.
Rainha Elinor em Valente.
Rainha Elizabeth em Minions.
Rainha Genevieve em Barbie em A Princesa e a Plebeia.
Rayla em Barbie Butterfly: Uma Aventura em Fairytopia.
Ridley em Scooby-Doo! Loucura do Monstro da Lua.
Rita em Por Água Abaixo.
Rojo em Ben 10.
Rosane Rocha em Megamente.
Rosie em As Aventuras de Robinson Crusoé.
Senhorita Belo em As Meninas Super Poderosas (2016).
Shego (2ª voz) em Kim Possible.
Shinobu em Patlabor.
Teresa del Taco em Festa da Salsicha.
Tia Billie em A Família do Futuro.
Tia Hilda Spellmann em A Bruxinha Sabrina.
Ursinha dos Desejos em Ursinhos Carinhosos: Viagem à Terra das Brincadeiras.
Violet de Behemoth em Saint Seiya: The Lost Canvas.
Winnie Pica-Pau em O Novo Pica-Pau.
Novelas:
Tiare Scanda em Rebelde, Por Ela... Sou Eva; Que Pobres Tão Ricos.
Barbara Mori (Rubí Perez Ochoa) em Rubí.
Letícia Calderon (Esmeralda) em Esmeralda.
Games:
Ashe em Overwatch
Caitlyn em League of Legends.
Caveira em Rainbow Six Siege.
Frost em Mortal Kombat XI
Jessie em Toy Story 3.
Maria em The Last of Us.
Reality Shows:
Karime Pindter em Acapulco Shore, Acapulco Shore: Nova Geração, Especial Acapulco Shore: Prazer sem Culpa, Super Shore.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Mabel Cezar nasceu no Rio de Janeiro, em 20 de outubro de 1975.
É dubladora, diretora de dublagem e atriz. Locutora da Rede Globo; Casada com a tradutora Rayani Immediato; Fundadora da Sociedade Brasileira de Dublagem (SBD)
Mãe da também dubladora Luiza Cezar
Filmografia:
Novelas: Jóia Rara (2013); Em Família (2014); Império (2014).
Séries e Minisséries: Divã (2011); Dois Irmãos (2017), Os Dias Eram Assim (2017)
VÍDEO:
Mabel Cezar dubla Frances O'Connor (Monica Swinton) em A.I. - Inteligência Artificial:
[video=youtube;brUjCnSv0no]http://www.youtube.com/watch?v=brUjCnSv0no[/video]
Denzel Washington em Herói Sem Pátria, O Poderoso Quinn, Sem Limite para Vingar (1ª e 2ª Dublagens), O Dossiê Pelicano, Maré Vermelha (Redublagem Globo), O Diabo Veste Azul, Coragem Sob Fogo, Possuídos, Hurricane, O Furacão (Redublagem), Duelo de Titãs, Dia de Treinamento, Por um Triz (Globo), Déjà Vu, O Gângster, Protegendo o Inimigo, Sete Homens e um Destino (2016); O Protetor (2014); O Protetor 2.
Dwayne Johnson em O Escorpião Rei, Southland Tales: O Fim do Mundo, Treinando o Papai, Agente 86, A Montanha Enfeitiçada (2009), Você de Novo, G.I. Joe - Retaliação; Sem Dor, Sem Ganho; Hércules (2014), Terremoto: A Falha de San Andreas, Um Espião e Meio, Batwatch (2017), Jumanji: Bem-Vindo à Selva, Rampage - Destruição Total; Arranha-Céu: Coragem sem Limite, Velozes e Furiosos: Hobbs & Shaw, Lutando pela Família.
Owen Wilson em Os Excêntricos Tenenbaums, O Golpe, Starsky & Hutch - Justiça em Dobro, A Vida Marinha com Steve Zissou; Vício Inerente; Extraordinário, Zoolander 2, Bater ou Correr, Bater ou Correr em Londres, Uma Noite no Museu, Uma Noite no Museu 2, Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba.
Brendan Fraser em George - O Rei da Floresta, Monkeybone - No Limite da Imaginação, Viagem ao Centro da Terra - O Filme, O Americano Tranquilo, Coração de Tinta, Deu a Louca nos Bichos, G.I. Joe - A Origem de Cobra, De Volta Para o Presente (SBT), A Múmia, O Retorno da Múmia, A Múmia: Tumba do Imperador Dragão
Jean-Claude Van Damme em O Alvo, Timecop - O Guardião do Tempo, Morte Súbita (Globo), Legionário, A Irmandade, JCVD (Redublagem); Os Mercenários 2, Bem-Vindo à Selva - 2013 (Globo), Soldado Universal (Globo e DVD), Soldado Universal - O Retorno (Globo), Soldado Universal 3: Regeneração (Globo).
Seth Rogen em Superbad - É Hoje, O Besouro Verde, Minha Mãe é uma Viagem, É o Fim, A Entrevista, O Artista do Desastre; Tal Pai, Tal Filha (Like Father); Casal Improvável, Vizinhos (2014), Vizinhos 2.
Harrison Ford em Tudo por um Furo, Os Mercenários 3, Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida (Redublagem), Indiana Jones e o Templo da Perdição (Redublagem), Indiana Jones e a Última Cruzada (Redublagem), Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (2ª e 3ª Dublagem), Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (2ª e 3ª Dublagem), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (2ª e 3ª Dublagem), Star Wars: O Despertar da Força.
Zachary Quinto em Star Trek (2009), Além da Escuridão - Star Trek, Star Trek: Sem Fronteiras, Nós Nunca Teremos Paris; Hitman: Agente 47, Snowden - Herói ou Traidor, Quem Somos Agora, High Flying Bird.
Tom Hardy em Guerreiro (Globo), Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressurge, Mad Max: Estrada da Fúria; O Regresso (The Revenant), Lendas do Crime, Dunkirk; Venom (2018).
Dean Cain em Padrinhos de Casamento, Ace: O Cão Valente, Até que o Crime nos Separe, Resgate de Uma Vida, Porta do Céu, Uma Nova Vida Para Summer.
Henry Cavill em O Homem de Aço; Batman Vs Superman - A Origem da Justiça, Liga da Justiça; O Agente da U.N.C.L.E. (Globo); Missão Impossível - Efeito Fallout
Gerard Butler em Querido Frankie, P.S. Eu Te Amo (Redublagem); A Ilha da Imaginação, Para Maiores; Deuses do Egito.
Jon Hamm em Atração Perigosa, Vizinhos Nada Secretos, Em Ritmo de Fuga; Maus Momentos no Hotel Royale, Between Two Ferns: O Filme.
Peter Facinelli em Crepúsculo (Globo), A Saga Crepúsculo: Lua Nova (Globo), A Saga Crepúsculo: Eclipse (Globo), A Saga Crepúsculo: Amanhecer Parte I, A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2.
Rob Riggle em Anjos da Lei, Anjos da Lei 2, Larry Crowne - O Amor Está de Volta; Casamento Grego 2, Status Update: Perfil dos Sonhos.
John Leguizamo em Momento Crítico, Romeu e Julieta (1996), Moulin Rouge - Amor em Vermelho, O Pagamento Final.
Philip Seymour Hoffman em Missao Impossível 3, O Talentoso Ripley, Boogie Nights - Prazer sem Limites, Quando um Homem Ama uma Mulher.
Brad Pitt em Tróia (Versão do diretor), O Assassinato de Jesse James Pelo Covarde Robert Ford, O Curioso Caso de Benjamin Button.
David Schwimmer em O Primeiro Amor de um Homem, Insurreição, Grande Coisa.
Eddie Jemison em Onze Homens e um Segredo, Doze Homens e Outro Segredo, Treze Homens e Um Novo Segredo.
Jack Davenport em Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra, Piratas do Caribe: O Baú da Morte, Piratas do Caribe: No Fim do Mundo.
Julian McMahon em Quarteto Fantástico, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado, Red - Aposentados e Perigosos (Globo).
Rufus Sewell em A Criatura da Destruição, A Lenda do Zorro, O Turista (Globo).
Tate Donovan em Poção do Amor Número 9, Crime na Casa Branca, Nancy Drew e o Mistério de Hollywood.
Vincent D'Onofrio em Nascido Para Matar, Noite Sem Fim, Jurassic World: O Mundo dos Dinossauros.
Zach Galifianakis em Os Muppets, Muppets 2: Procurados e Amados; Uma Dobra no Tempo.
Billy Crudup em Watchmen - O Filme; Alien: Covenant.
Hank Azaria em Os Queridinhos da América, Grandes Esperanças.
Ivan Sergei em Confusões em L.A.; A Filha do Papai Noel.
Jason Lee em Dogma, Doce Trapaça.
Jeff Daniels em A Garota do Adeus, 101 Dálmatas.
Jeremy Northan em Amistad, Emma.
Lee Pace em O Hobbit - A Desolação de Smaug, O Hobbit - A Batalha dos Cinco Exércitos.
Matt Dillon em Herbie: Meu Fusca Turbinado, Surpresa em Dobro.
Meshach Taylor em Feitiço das Gêmeas, Manequim.
Oliver Platt em Beethoven - O Magnífico (Globo), Rir é Viver.
Patrick Dempsey em Anjos Rebeldes, Pânico 3.
Russell Crowe em ma Mente Brilhante; Boy Erased: Uma Verdade Anulada.
Rupert Everett em O Inspetor Bugiganga, Stardust - O Misterio da Estrela.
Russell Crowe em A Luta Pela Esperanca (TV Paga), Uma Mente Brilhante.
Vin Diesel em Velozes e Furiosos (Globo), A Batalha de Riddick.
Will Yun Lee em Elektra, 007 - Um Novo Dia para Morrer.
Alan Cumming em X-Men 2.
Albert Brooks em Taxi Driver (Redublagem).
Christian Bale em Reino de Fogo.
Christopher Walken em Um Ratinho Encrenqueiro.
Gary Dourdan em Alien: A Ressurreição.
Gheorghe Muresan em Meu Gigante Favorito.
Jack Black em Escola de Rock (Avião).
Jason Isaacs em Sem Saída.
Josh Brolin em O Homem Sem Sombra.
Josh Lucas em O Peso da Água.
Laurence Fishburne em Cotton Club.
Lee Evans em O Medalhão.
Mark Ruffalo em A Última Fortaleza.
Patrick Stewart em Loucuras em Los Angeles.
Patrick Warburton em MIB - Homens de Preto 2.
Richard Jenkins em Encurralados no Paraíso.
Robert Patrick em Quanto Mais Idiota Melhor.
Stanley Tucci em A Vida e Morte de Peter Sellers.
Optimus Prime em Transformers, Transformers: A Vingança dos Derrotados, Transformers: O Lado Oculto da Lua, Transformers: A Era da Extinção, Transformers: O Último Cavaleiro; Bumblebee.
Cosmo em Os Padrinhos Mágicos - Cresce, Timmy Turner!.
Seriados:
Dean Cain em Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman (2ª voz - 5 últimos episódios), Smallville: As Aventuras do Superboy, Apartamento 23, Mentes Criminosas, Supergirl (2ª voz).
Paul Schrier(Farkus "Bulk" Bulkmeier) em Power Rangers (2ª voz), Power Rangers Zeo, Power Rangers Turbo, Power Rangers no Espaço, Power Rangers na Galáxia Perdida.
David Schwimmer em Friends (1ª-3ª e 10ª 10ª Temporadas), Entourage.American Crime Story, Entourage, Um Maluco na TV (30 Rock).
John Barrowman em Arrow (Arqueiro), Lendas do Amanhã, The Flash (2014).
Nathan Fillion em Castle, The Rookie; Big Bang: A Teoria.
Dwayne "The Rock" Johnson em Ballers,.Os Feiticeiros de Waverly Place.
Grant Show em Melrose (2ª voz), Point Pleasant - A Profecia.
Josh Holloway em Lost (2ª voz), Projeto Intelligence (Globo).
Richard Kind em Limpando a Barra, Dois Homens e Meio.
Yanic Truesdale em Tal Mãe, Tal Filha (Gilmore Girls), Gilmore Girls: Um Ano Para Recordar.
Zachary Quinto em American Horror Story; NOS4A2.
Bailey Chase (Detetive Butch Ada) em Saving Grace.
Cameron Bancroft (Ethaniel) em Guardiões da Eternidade.
Greg Grunberg (Sean Blumberg) em Felicity.
Ivan Sergei (David Jillefsky) em Jack & Jill.
Jack Davenport (Dr. Lloyd Simcoe) em Linha do Tempo (Flashforward).
Julian McMahon (Dr. Christian Troy) em Estética (Nip/Tuck).
Lester Speight (Calvin) em Eu, a Patroa e as Criancas.
Mathew St. Patrick (Keith Charles) em A Sete Palmos.
Michael Dorn (Worf - 1ª voz) em Jornada nas Estrelas - A Nova Geração.
Peter Facinelli (Donovan Van Ray) em Fastlane - Vivendo no Limite.
Tate Donovan (Jimmy Cooper) em O.C. - Um Estranho no Paraíso.
Vincent D'Onofrio (Detetive Robert Goren - 1ª voz) - Lei & Ordem: Crimes Premeditados.
Desenhos e Animes:
Kal-El/ Clark Kent/ Superman em Liga da Justiça, Liga da Justiça Sem Limites, Super Choque, O Batman, Justiça Jovem, A Morte do Superman, Superman: Brainiac Ataca, Liga da Justiça: A Nova Fronteira, Liga da Justiça: Crise em Duas Terras, Superman/ Batman: Inimigos Públicos, Superman/ Batman: Apocalipse, Grandes Astros: Superman, Liga da Justiça - A Legião do Mal, Superman Contra a Elite, Superman e Shazam: O Retorno do Adão Negro.
Buzz Lightyear em Toy Story - Um Mundo de Aventuras, Toy Story 2, Toy Story 3, Buzz Lightyear do Comando Estelar.
Rei Julien em Madagascar, Madagascar 2, Madagascar 3: Os Procurados, Os Pinguins da Madagascar (1a. voz).
Kronk em A Nova Onda do Imperador, A Nova Onda do Kronk, A Nova Escola do Imperador.
Marvin, o Marciano em Looney Tunes (Redublagem), Looney Tunes e o Espírito de Natal, O Show dos Looney Tunes.
Optimus Prime em Transformers: Armada, Transformers: Beast Machines, Transformers: A Nova Geração.
Pepe Le Pew em Looney Tunes (Redublagem), Looney Tunes e o Espírito de Natal, O Show dos Looney Tunes.
Rufus em Kim Possible, Kim Possible: O Drama do Amor, Kim Possible: Os Arquivos Secretos.
Ele em As Meninas Superpoderosas, As Meninas Superpoderosas: Geração Z.
Mestre Yoda em Star Wars - A Guerra dos Clones, Star Wars: The Clone Wars.
Mewtwo em Pokémon - O Filme, Pokémon - O Retorno de Mewtwo.
Otis emO Segredo dos Animais, O Segredo dos Animais - A Série Animada.
Ramon em Happy Feet - O Pinguim, Happy Feet 2 - O Pinguim.
Anubis em Yu-Gi-Oh! O Filme.
Babão em Eu Sou o Máximo.
Barry em Bee Movie - A História de Uma Abelha.
Bruce em Procurando Nemo.
Capitão Murphy em Laboratório Submarino 2021.
Cara em Megas XLR.
Cortador em FormiguinhaZ.
Cosmo em Os Padrinhos Mágicos.
Dagget em Os Castores Pirados.
Dimitri em Anastasia.
Dom Aço em Robôs.
Eek em Eek! The Cat.
Eduardo em A Mansão Foster Para Amigos Imaginários.
Freakazoid em Freakazoid.
Fred Coquinho em Fred Coquinho e a Ilha das Frutas.
Groxo em X-Men Evolution.
Harry em Gungrave.
Kent Mansley em O Gigante de Ferro.
Kogato em Os Sábados Secretos.
Luigi em Carros 2.
Mickey (2a. voz) em A Casa do Mickey Mouse.
Moisés em O Príncipe do Egito.
Nigel em Rio.
Optimus Primal em Beast Machines.
Professor Hiragi em Os Cavaleiros de Mon Colle.
Radamanthys de Wyvern em Os Cavaleiros do Zodíaco - A Saga de Hades (Fase Santuario).
Raj em Acampamento de Lazlo.
Samurai Jack em Samurai Jack.
Sleet em Sonic Underground.
Spike Spiegel em Cowboy Bebop - O Filme.
Sr. Cavalo em Ren e Stimpy, Ren e Stimpy "Só para Adultos".
Túlio em O Caminho para El Dorado.
Novelas:
Luis Gatica (Santiago Terrazas) em A Mentira.
Luis Roberto Guzmán (Caio Valério) em Maria Madalena.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Guilherme Briggs nasceu no Rio de Janeiro, em 25 de julho de 1970. É dublador, diretor, tradutor e desenhista.
Começou a carreira na dublagem em 1991.
Filh de Henrique Briggs e Suelly Cavalcanti. Durante a sua infância, ele criava, com seu pai, personagens e histórias, gravando em um antigo gravador, em uma espécie de radio-teatro caseiro. Em entrevistas sobre sua atual profissão, Guilherme sempre se refere a seu pai como seu grande inspirador para as artes. Foi diretor de dublagem da Delart.
VÍDEO:
Guilherme Briggs dubla Clark Kent/ Supermanem Liga da Justiça Sem Limites:
