As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Kat Graham
Artistas
10 Respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 20:22
Dubladoras:
Fernanda Bullara - 17 Outra Vez, O Feitiço do Natal
Ana Paula Martins - Amor em Verona
Ana Paula Montanaro - A Vida Secreta de Zoe
Carina Eiras - A Rosa Venenosa
Carla Martelli - Missão Presente de Natal
Daiana Ribeiro - Duplicidade
Fernanda Baronne - Cadê o Dinheiro?
Flavia Fontenelle - 17 Outra Vez (Redublagem)
Flávia Saddy - Próxima Parada: Apocalipse
Glaucia Franchi - Cidade Implacável
Izabel Lira - Honey 2: No Ritmo dos Sonhos
Letícia Bortoletto - All Eyez on Me: A História de Tupac
Mariana Torres - Onda de Calor
Priscila Ferreira - Colega de Quarto
Vany Américo - Herói da Liberdade
Seriado: Ana Paula Martins - Diários de um Vampiro
Seriado: Christiane Monteiro - Participação em Strong Medicine
Seriado: Jacqui Mello - Participação em O.C: Um Estranho no Paraíso
Seriado: Gabriela Medeiros - Participação em Stalker
Seriado: Jacki Melo - Participação em O.C: Um Estranho no Paraíso
Kat Graham dublando: Maíra Paris - O Despertar das Tartarugas Ninja, O Despertar das Tartarugas Ninja: O Filme (April O'Neil)
Imagem de arquivo: Fernanda Bullara - Um Passado de Presente (Cena de O Feitiço do Natal)
Nome completo: Katerina Alexandre Hartford Graham;
também conhecida apenas por Katerina Graham
LEIA MAIS...
|
|
Arena
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 20:14
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD/TV Paga/HBO Max
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Juçara Caldarone
ELENCO DE DUBLAGEM
Samuel L. Jackson (Logan): Armando Tiraboschi
Kellan Lutz (David Lord / Mercador da Morte): Gabriel Noya
Johnny Messner (Kaden / O Carrasco): Felipe Grinnan
Katia Winter (Milla): Leticia Quinto
Daniel Dae Kim (Taiga): Nestor Chiesse
James Remar (Agente McCarty): Luiz Antônio Lobue
Nina Dobrev (Lori): Lene Bastos
Lauren Shiohama (Kawaii): Luciana Baroli
Irene Choi (Kaneko): Tatiane Keplmair
Derek Mears (Brutus Jackson): Ricardo Sawaya
Dean J. West (Rick): Fábio Lucindo
Jason Zone Fisher (Josh): Yuri Chesman
Kent Jude Bernard (Craig): Felipe Zilse
Heather Harrison (Samantha): Priscilla Concepción
Solomon Loop (Motorista do Ônibus): Luiz Antônio Lobue
Mayra Leal (Bartender Mexicana): Tatiane Keplmair
Outras Vozes:
Nestor Chiesse, Priscila Franco, Renata Villaça, Thiago Guimarães.
Fonte: Crédito do Distribuidor
LEIA MAIS...
|
|
American Mall (The American Mall)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 20:12
MÍDIA:
Televisão (Globo/ Band)
ELENCO DE DUBLAGEM
Nina Dobrev (Ally): Samira Fernandes
Rob Mayes (Joey): Marcelo Campos
Autumn Reeser (Madison): Letícia Quinto
Yassmin Alers (Erin): Marli Bortoletto
Al Sapienza (Max): Armando Tiraboschi
Brooke Lyons (Dori): Melissa Garcia
Blythe Auffarth (Alexa): Raquel Marinho
Rodney To (Ben): Yuri Chesman
Neil Haskell (Drew): Diego Lima
David Baum (Stravos): Vágner Fagundes
Wade Allain Marcus (Rick): Rodrigo Andreatto
Bianca Collins (Mia): Andressa Andreatto
Bresha Webb (Penny): Marisol Ribeiro
Outras vozes:
Alessandra Araújo, Fernanda Bulara.
Fontes: Thiago Magno, RafA3L
LEIA MAIS...
|
|
Alexz Johnson
Cantores e Músicos
1 Respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 19:25
[ATTACH=CONFIG]6376[/ATTACH]
Dubladoras:
Fernanda Crispim - Diário do Diabo
Tânia Gaidarji - Premonição 3
Seriado: Letícia Quinto - Instant Star
Seriado: Luciana Baroli - Sinistro (So Weird)
Seriado: Gabriella Bicalho - Participaçãoi em Smallville: As Aventuras do Superboy
Nome completo: Alexzandra Spencer Johnson
LEIA MAIS...
|
|
Simon Reynolds
Artistas afastados do Cinema e TV
Sem respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 19:21
[ATTACH=CONFIG]6375[/ATTACH]
Dubladores:
Júlio Chaves - Garganta do Diabo
Marcelo Sandryni - Água Negra
Renato Rosenberg - Sentinela
Sérgio Rufino - O Portão 2 - Eles Estão de Volta
Seriado: Leonardo Camillo - Instant Star
Seriado: Maurício Berger - Participação em The Firm
LEIA MAIS...
|
|
Andrea Lui
Artistas afastados do Cinema e TV
Sem respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 19:20
[ATTACH=CONFIG]6373[/ATTACH]
Dubladoras:
Seriado: Lene Bastos - Instant Star
Seriado: Fernanda Baronne - Participação em O Clube do Terror
Seriado: Flávia Saddy - Participação em Pushing Daisies - Um Toque de Vida
Seriado: Narjara Turetta - Participação em Os Nove
Minissérie: Iara Riça - Destruição Total: O Fim do Mundo
Nome completo: Andrea Ling-Yee Lui
Atuou até 2012
LEIA MAIS...
|
|
Confissões de uma Adolescente em Crise (Confessions of a Teenage Drama Queen)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 19:07
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
TRADUÇÃO:
Solange S. Barbosa
ELENCO DE DUBLAGEM
Lindsay Lohan (Lola Steppe): Andrea Murucci
Adam Garcia (Stu Wolf): Clécio Souto
Alison Pill (Ella Gerard): Flávia Fontenelle
Glenne Headly (Karen Steppe): Sheila Dorfman
Eli Marienthal (Sam): Duda Espinoza
Carol Kane (Sra. Baggoli): Lina Rossana
Megan Fox (Carla Santini): Mariana Torres
Tom McCamus (Calum): Ronaldo Júlio
Ashley Leggat (Marcia): Gabriela Bicalho
Barbara Mamabolo (Robin): Carla Neves
Fonte: Kenta Minazuki
LEIA MAIS...
|
|
Garganta do Diabo (Cold Creek Manor)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 19:07
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga / Televisão / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Cláudio Conilho
ELENCO DE DUBLAGEM
Dennis Quaid (Cooper Tilson): Hélio Ribeiro
Sharon Stone (Leah Tilson): Mônica Rossi
Stephen Dorff (Dale Massie): Alexandre Moreno
Juliette Lewis (Ruby): Guilene Conte
Kristen Stewart (Kristen Tilson): Fernanda Crispim
Ryan Wilson (Jesse Tilson): Gustavo Pereira
Dana Eskelson (Xerife Ferguson): Melise Maia
Christopher Plummer (Sr. Massie): Jomeri Pozzoli
Simon Reynolds (Ray Pinski): Júlio Chaves
Kathleen Duborg (Ellen Pinski): Mariangela Cantú
Shauna Black (Janice): Fernanda Baronne
Peter Outerbridge (Dave Miller): Philippe Maia
Fonte: Dublanet, Créditos Buena Vista
LEIA MAIS...
|
|
Água Negra (Dark Water)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 09-08-2012, 19:06
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ Televisão (Globo)/ TV Paga
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Solange Barbosa
ELENCO DE DUBLAGEM
Jennifer Connelly (Dahlia Williams): Mabel Cezar
Ariel Gade (Ceci): Ana Elena Bittencourt
Perla Haney-Jardine (Natasha): Bruna Laynes
John C. Reilly (Sr. Murray): Élcio Romar
Tim Roth (Jeff Platzer): Márcio Simões
Dougray Scott (Kyle): Alexandre Moreno
Pete Postlethwaite (Veeck): Luiz Carlos Persy
Camryn Manheim (Professora de Ceci): Márcia Morelli
Elina Löwensohn (Mãe de Dahlia): Rita Lopes
Zoe Heath (Mãe de Natasha): Christiane Louise
Alison Sealy-Smith (Supervisora): Teresa Cristina
Linda Emond (Mediadora): Juraciára Diácovo
Bill Buell (Mediador): Renato Rosenberg
Debra Monk (Professora de Dahlia): Andrea Murucci
Simon Reynolds (Homem do Elevador): Marcelo Sandryni
Placas e Locução: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Andrea Murucci, Élida L'Astorina, Gustavo Nader, José Augusto Sendim, Samir Murad.
LEIA MAIS...
|
|
Pandorum
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Cinefago, 09-08-2012, 18:34
ESTÚDIO:
Clone
MÍDIA:
DVD / Blu-ray /TV Paga (Rede Telecine)/Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM
Dennis Quaid (Payton): Tatá Guarnieri
Ben Foster (Bower): Silvio Giraldi
Cam Gigandet (Gallo): Vagner Fagundes
Antje Traue (Nadia): Maria Cláudia Barroso
Cung Le (Manh): Ramon Campos
Eddie Rouse (Leland): Wellington Lima
Norman Reedus (Shepard): Figueira Júnior
Friederike Kempter (Evalon): Ricardo Vasconcelos
André Hennicke (Líder dos Caçadores): Zeca Rodrigues
Locução e Letreiros: Nair Silva
LEIA MAIS...
|
|
|
