Outras Vozes:
Alex Minei, Carlos Seidl, Carlos Silveira, César Emílio, Daniel Bertolucci, Débora Lira, Douglas Monteiro, Luiz Amorim, Nathalia Pitty, Nill Marcondes, Reginaldo "Rex" Rex Nunes, Vanessa Scorsoni, entre outros.
Vocês se lembram desse tipo de coisa?
Eu lembro que tinha uma da Gabriella Bicalho, e tinha bem cara de ter sido feita por colegas dela, porque era claramente coisa que o público mesmo não entenderia, se não me engano piada porque ela era muito baixinha e coisas assim.
Não lembro de outros casos, mas tenho essa vaga memória de achar quando era criança que o irmãos Bezerra eram filhos do cantor Bezerra da Silva, e isso tem muita cara de coisa que colocariam numa Desciclopedia da vida.
Apresentação: Ray Bradbury: Waldyr Sant'anna / Carlos Roberto
1ª Temporada
Episódio 02: O Playground
William Shatner (Charles Underhill): Gutemberg Barros
Kate Trotter (Carol): Isis Koschdoski
Barry Flatman (Robert Peerless): Carlos Roberto
Episódio 03: A Multidão
Nick Mancuso (Joe Spallner): Gutemberg Barros
R.H. Thomson (Morgan): Mauricio Berger
David Hughes (Médico): Waldyr Sant'anna
Outras vozes:
Isis Koschdoski, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes
Episódio 04: A Cidade do Destino
Ray Bradbury (Ele mesmo - introdução): Waldyr Sant'anna
Ward Kimball (Mestre do trem - introdução): Sérgio Stern
Jeff Goldblum (Cogswell): Gutemberg Barros
Ed McNamara (Velho): Carlos Roberto
Cec Linder (Vendedor no trem): Carlos Roberto
Errol Slue (Bilheteiro): Mário Tupinambá
Clare Coulter (Dona da loja): Isis Koschdoski
Samantha Langevin (Mãe): Sheila Dorfman
Wayne Robson (Homem na loja): Mauricio Berger
Episódio 05: Enterrada Viva
Ray Bradbury (Ele mesmo - introdução): Waldyr Sant'anna
Não creditado (Homem com forquilha - introdução): Leonel Abrantes
Drew Barrymore (Heather Leary): Miriam Ficher
Janet-Laine Green (Senhora Leary): Isis Koschdoski
Roger Dunn (Senhor Leary): Mário Tupinambá
Ian Heath (Dippy): Rodrigo Antas
Alan Scarfe (Senhor Nesbitt): Waldyr Sant'anna
Ken James (Senhor Kelly): Gutemberg Barros
Dick Callahan (Trabalhador): André Bellisar
Outras vozes:
André Bellisar
Letreiros: André Bellisar (1.05)
Locutor: Edmo Luis
-----------------------------------------------------------------------------------------------------/////////////////////////////////////////////--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3ª Temporada
Episódio 01: O Anão
Megan Follows (Aimee): Sylvia Salusti
Miguel Fernandes (Ralph Banghart): Leonel Abrantes
Machs Colombani (Senhor Bigelow): Mário Tupinambá
David Cameron (Jornaleiro): Paulo Flores
Episódio 04: O Vento
Michael Sarrazin (John Colt): Ricardo Schnetzer
Ray Henwood (Herb Thompson): Paulo Flores
Vivienne Labone (Susan Thompson): Célia Guimarães
Ann Pacey (Anne Parkinson): Aidée Miranda
Episódio 05: O Pedestre
David Ogden Stiers (Leonard Mead): Paulo Flores
Grant Tilly (Donald Stockwell): Carlos Roberto
Stig Eldred (A voz): Ricardo Schnetzer
Episódio 06: Safari no Passado
Kiel Martin (Eckles): Carlos Roberto
John Bach (Travis): Ricardo Schnetzer
Michael McLeod (Agente): Gutemberg Barros
Outras vozes:
Mário Tupinambá, Mauricio Berger
Episódio 11: A Savana
Lynda Kelsey (Lydia Hadley): Carmen Sheila
Malcolm Stewart (George Hadley): Leonel Abrantes
Shana Alexander (Wendy Hadley): Mariana Torres
Thomas Peacocke (David McLean): André Bellisar
Del Mehes (Voz do computador): Geisa Vidal
Frank Whitten (Senhor Cooger): André Bellisar
Pat Evison (Senhora Foley): Geisa Vidal
Jonathan Marks (Joseph Pike): Gustavo Nader
Cathy Downes (Senhora Walterson): Isis Koschdoski
Duncan Smith (Bob Walterson): Gutemberg Barros
Episódio 05: Mansão Usher
Patrick Macnee (Stendahl): Júlio Cezar Barreiros
Ian Mune (Pikes): Carlos Seidl
Stuart Devenie (Garrett): Mário Tupinambá
Desmond Kelly (Doutor Steffans): Orlando Drummond
Alice Fraser (Senhora Blunt): Marly Ribeiro
Susan Wilson (Senhora Pope): Isis Koschdoski
Não creditado (Bigelow): Luiz Feier Motta
Episódio 07: E que a Lua Continue a Brilhar
David Carradine (Spender): Darcy Pedrosa
Kenneth Welsh (Capitão Wilder): Carlos Seidl
Ben Cardinal (Cheroke): Duda Ribeiro
James Purcell (Parkill): Luiz Feier Motta
Brian Jensen (Biggs): Paulo Vignolo
Warren Sulatycky (Cramer): José Augusto Sendim
David Birney (Capitão Williams): Carlos Seidl
Gordon Pinsent (Senhor X): Darcy Pedrosa
Larry Musser (Tenente Wilson): Mário Tupinambá
David Neale (Tenente Young): Mário Cardoso
Ian Robinson (Tenente Lee Rollins): José Luiz Barbeito
Patricia Phillips (Senhora T): Isis Koschdoski
Jim Shepard (Senhor A): Leonel Abrantes
Raul Tome (Senhor I): Gutemberg Barros
Outras vozes:
André Bellisar, José Augusto Sendim, Marly Ribeiro
Ben Cross (Ettil Vyre): Mário Tupinambá
John Gilbert (Líder marciano): Carlos Seidl
Jan Alexandra Smith (Tylla Vyre): Isis Koschdoski
Howard Jerome (Van Plank): Darcy Pedrosa
Grant Reddick (Prefeito): Leonel Abrantes
Outras vozes:
Marly Ribeiro, Miguel Rosenberg
Episódio 08: O Marciano
John Vernon (La Farge): Júlio Chaves
Paul Clemens (Tom): Paulo Vignolo
Sheila Moore (Anna): Isis Koschdoski
Outras vozes:
Júlio Cezar Barreiros, Leonel Abrantes
Titulos dos episódios: Mário Tupinambá (5.02, 5.05) / Júlio Cezar Barreiros (5.08)
Locução: Mário Tupinambá (5.01) / Edmo Luis
-----------------------------------------------------------------------------------------------------/////////////////////////////////////////////---------------------------------------------------------------------------------------------------------
6ª Temporada
Episódio 06: A Chuva Interminável
Marc Singer (Comandante Trask): Júlio Cezar Barreiros
Michael Hurst (Tenente Simmons): José Luiz Barbeito
Brian Sergent (Boltz): Carlos Roberto
Mark Rafferty (Cooper): José Augusto Sendim
Episódio 13: O Triturador
Jean Stapleton (Vovó): Nelly Amaral
Lucy Lawless (Liddy Barton): Sheila Dorfman
Robert Morelli (Tom Barton): Eduardo Borgerth
Patrick Smith (Carteiro): Leonel Abrantes
Locução: Gutemberg Barros (6.06) / Edmo Luis (6.13)
