incoerência entre tópicos e atores/atrizes

Qual o motivo de uma produção virar tópico de filme, no ator virar minissérie e que originalmente foi uma minissérie de 2 episódios com 4hrs cada episódio, mas que no brasil é um filme ?

Jesus, a Maior História de Todos os Tempos (Jesus) - 1999

essa produção citada acima foi produzida para ser uma minissérie de 8hrs no total, mas no brasil foi trazida originalmente como minissérie (4hrs por episódio ou dividida em vários episódios) ou filme (2hrs 54min) e Filme Editado (1hr50min) ? isso que devemos entender pra não causar confusão.

O que não pode é uma produção ter uma informação no dublanet e no tópico dos atores/atrizes ser totalmente outra, veja abaixo um exemplo

Tópico da produção na area do filme

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ight=jesus


Mas no tópico de um dos atores está como minissérie

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ary+oldman

Afinal qual a informação correta para os tópicos, imdb ou brasil? pois muitas produções chegam no brasil como telefilme e originalmente foi exibida como série, minisséries e etc... e são completamente ignoradas por capricho no dublanet, vide a série flash de 1990 onde o episódio piloto da série chegou no brasil como telefilme e é ignorada no dublanet.