incoerência entre tópicos e atores/atrizes

76 Replies, 53079 Views

O Filme "Outono em Nova York" no tópico dos atores/atrizes parece que possui várias dublagens por causa de uma coerência muito grande e isso prejudica para quem está acompanhando o filme para tentar montar a lista.

Por Exemplo:

Vera Farmiga

Andrea Murucci - Outono em Nova York
Fátima Noya - Outono em Nova York (DVD)
Marli Bortoletto - Outono em Nova York (Redublagem)

Anthony LaPaglia

Tatá Guarnieri - Outono em Nova York (Studio Universal)
Luiz Feier Motta - Outono em Nova York (Globo)
Francisco Brêtas - Outono em Nova York

só nesse exemplo, podemos considerar que andrea murucci e francisco bretas fizeram dublagem mista desse filme ? e ainda tivemos 4 dublagens ?


Winona Ryder

Miriam Ficher - Outono em Nova York
Angélica Santos - Outono em Nova York (Sony)
Letícia Quinto - Outono em Nova York (DVD)
Samira Fernandes - Outono em Nova York (TV Paga)

e agora mais 2 dublagens ?

serio, tentem organizar de maneira coerente esse filme e suas versões nos tópicos dos atores/atrizes, pois a bagunça tá comprovada.

Mensagens neste tópico
incoerência entre tópicos e atores/atrizes - por Paseven - 14-11-2020, 20:32

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Melhores Químicas Entre Dubladores Danilo Powers 161 44.814 19-08-2025, 16:52
Última postagem: Derek Valmont
  Primeiros dubladores de atores Daniel Felipe 62 7.354 17-08-2025, 21:57
Última postagem: RoniSilva22
  Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais. Dunkinho 130 51.497 10-08-2025, 20:42
Última postagem: Derek Valmont
  Tópicos em OFF Henrique Carlassara 27 7.153 09-08-2025, 14:06
Última postagem: Diego brando
  Alguns artistas e as grandes diferenças entre as vozes de seus dubladores RHCSSCHR 83 19.476 14-07-2025, 14:09
Última postagem: Daniel Felipe



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)