Games Dublados

Me pergunto se com a dublagem paulista eles vão conseguir manter consistência com o universo Arkham. Gotham Knights não é conectado, mas Kill the Justice League sim. Se certos personagens já estabelecidos aparecessem eu imagino que seriam substituídos.

Mas o Mauro Ramos, que fazia o Comissário Gordon, poderia ser mantido, ao menos.

Ao meu ver isso que você falou explica tudo. Um jogo tem universo conectado, o outro não. As vozes entre um e outro devem ser diferentes no final das contas, e isso ainda que provavelmente seja a Unidub na localização de ambos os jogos.

[video=youtube;0TspZmSE0f0]https://www.youtube.com/watch?v=0TspZmSE0f0[/video]

a warner fazendo de tudo pra gente se acostumar com superman e logo no trailer o dublador diz "super-homem", tem algo de errado nessa dublagem heim

Provavelmente foi na Unidub sim, e com direção do Glauco Marques se tudo estiver certo. O Duda esteve lá na Unidub ano passado pra dublar esse game.

De outras vozes do jogo, eu reconheci a Bruna Matta, o Marco Aurélio Campos, a Gigi Patta no finalzinho, e acho que o Ênio Vivona em uma das vozes do começo.

não duvido que teriam chamado Márcio Seixas de novo se não fosse pelo dossiê.E a Iara Riça não voltando pra Arlequina já era de se esperar também depois que chutou o balde na dublagem de Aves de Rapina.Mas foi legal chamarem o Duda Ribeiro(que cada vez mais parece um Márcio Seixas jovem dublando o Batman.)

a warner fazendo de tudo pra gente se acostumar com superman e logo no trailer o dublador diz "super-homem", tem algo de errado nessa dublagem heim

A Warner hsuahsua, já tem muito tempo que o mercado editorial brasileiro chama o personagem assim, só não sei se foi com a Panini ou já de antes, com a Abril.

Eu chamo isso de correção de erro histórico.

Sem contar que 1000x isso do que Ispaider Mein.

Já viram esse comercial, dublado, do Coin Master, com a Jennifer Lopez? kkkkkkk[URL="https://www.facebook.com/1656666294606851/posts/2963481810591953/?sfnsn=wiwspwa&extid=o8jmFAOmbs0UC3Yh&d=w&vh=e"]

https://www.facebook.com/165666629460685...h&d=w&vh=e[/URL]

[video=youtube;GRJKMhu8tRc]https://www.youtube.com/watch?v=GRJKMhu8tRc[/video]

Já viram esse comercial, dublado, do Coin Master, com a Jennifer Lopez? kkkkkkk[URL="https://www.facebook.com/1656666294606851/posts/2963481810591953/?sfnsn=wiwspwa&extid=o8jmFAOmbs0UC3Yh&d=w&vh=e"]

https://www.facebook.com/165666629460685...h&d=w&vh=e[/URL]

parece que a voz do caixa é a mesma da jeninifer lopez ea voz do rpz na fila é o mesmo do locutor do jogo rs

Mais alguns nomes no jogo: O Abominável foi dublado pelo Guilherme Lopes e o Nick Fury foi dublado pelo Wellington Lima

Hank Pym é o Marcelo Pissardini. Não traduziram o nome, ficou Ant-Man kkk

Creio que o JARVIS seja o mesmo de Vingadores Unidos, mas não conheço muito do dublador pra confirmar

Hank Pym é o Marcelo Pissardini. Não traduziram o nome, ficou Ant-Man kkk

Creio que o JARVIS seja o mesmo de Vingadores Unidos, mas não conheço muito do dublador pra confirmar

Então seria o Sérgio Corcetti.