As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Digimon (Digimon Adventure)


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    9 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:30

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga (Fox Kids, Jetix)/ VHS/ DVD/ Globoplay/ Looke/ Crunchyroll

DIREÇÃO:

Angela Bonatti

TRADUÇÃO:
Manolo Rey 



Digiescolhidos

Toshiko Fujita (Tai Kamiya): Luiz Sérgio Vieira/ Alexandre Moreno (cantando - ep. 25)

Y?to Kazama (Matt Ishida): Paulo Vignolo

Yuko Mizutani (Sora Takenouchi): Priscila Amorim

Umi Tenjin (Izzy Izumi): Rodrigo Antas

Ai Maeda (Mimi Tachikawa): Erika Menezes/ Christiane Monteiro (canções)

Masami Kikuchi (Joe Kido): Hermes Baroli/ José Luiz Barbeito (cantando - ep. 25)

Hiroko Konishi (Takeru Takaishi/ TK): Caio César

Kae Araki (Kari Kamiya): Indiane Christine


Digimons

Chika Sakamoto (Agumon: Botamon/ Koromon/ Agumon/ Greymon/ MetalGreymon/ WarGreymon): Manolo Rey

Mayumi Yamaguchi (Gabumon: Punimon/ Tsunomon/ Gabumon/ Garurumon/ WereGarurumon/ MetalGarurumon): Robson Richers

Junko Takeuchi (Gomamon: Pichimon/ Bukamon/ Gomamon/ Ikkakumon/ Zudomon): Thiago Fagundes

Takahiro Sakurai (Tentomon: Pabumon/ Motimon/ Tentomon/ Kabuterimon/ AtlurKabuterimon): Clécio Souto

Miwa Matsumoto (Patamon: Poiomon/ Tokomon/ Patamon/ Angemon/ HolyAngemon): Miriam Ficher

Atori Shigematsu (Piyomon: Pyokomon/ Yokomon/ Piyomon/ Birdramon/ Garudamon): Mabel Cezar

Shihomi Mizowaki (Palmon: Yuramon/ Tanemon/ Palmon/ Togemon/ Lilimon): Fernanda Baronne

Yuka Tokumitsu (Tailmon: SnowBotamon/ Nyaromon/ Plotmon/ Tailmon): Carol Kapfer

Yuka Tokumitsu (Angewomon): Gilza Melo


Aliados

J?ji Yanami (Gennai): Orlando Drummond

Hiroaki Hirata (Leomon/ SaberLeomon): Sérgio Muniz

Kiyoyuki Yanada (Andromon): Eduardo Dascar (ep. 5)/ Ricardo Vooght (eps. 49-52, 54)

Yasuhiro Takato (Elecmon): Iara Riça

Isamu Tanonaka (Picklemon): Marcelo Torreão

Akira Ishida (Wizardmon): Sérgio Cantú

Susumu Chiba (Susumu Kamiya): Carlos Marques

Y?ko Mizutani (Yuuko Kamiya): Sylvia Salusti/ Angela Bonatti (ep. 21 - voz no telefone)

Hiroaki Hirata (Hiroaki Ishida): Eduardo Dascar

Chika Sakamoto (Natsuko Takaishi): Izabella Bicalho/ Angela Bonatti (ep. 30 - flashback)

Toshiko Fujita (Toshiko Takenouchi): Angela Bonatti (eps. 35-39)/ Marly Ribeiro (eps. 53-54)

Masami Kikuchi (Masami Izumi): Mário Cardoso

Y?ko Mizutani (Yoshie Izumi - flashback ep  05):  Angela Bonatti

Kae Araki (Yoshie Izumi): Christiane Louise

Takahiro Sakurai (Keisuke Tachikawa): Duda Espinoza

Yuka Tokumitsu (Satoe Tachikawa): Silvia Goiabeira

Masami Kikuchi (Shin Kido): Ádel Mercadante

Takahiro Sakurai (Professor Fujiyama): Eduardo Dascar

Kentar? It?/ Takehito Koyasu (Yukidarumon): Luiz Carlos Persy

Hidetoshi Nakamura (Meramon): Eduardo Dascar (ep. 4)/ ? (eps. 50-52)

Hiroki Takahashi (Monzaemon): Romeu D'Ângelo

Kappei Yamaguchi (Chuumon): Carlos Marques (eps. 10, 27)/ ? (ep. 40)

Masaki Aizawa (Kentarumon): Ricardo Vooght (ep. 10)/ Reginaldo Primo (eps. 52, 54)


Vilões

Kaneto Shiozawa (Devimon): Domício Costa

Hisao Egawa (Ogremon): Jorge Destez

Masami Kikuchi (Bakemon): Pedro Eugênio

Nobuaki Kanemitsu (Drimogemon): Marcelo Sandryni

Yasunori Masutani (Etemon/ MetalEtemon): Marcelo Sandryni

Masami Kikuchi (Gazimon): Alexandre Moreno

Keiichi Sonobe (Cockatrimon): Malta Júnior

Jin Horikawa (Digitamamon): Luiz Brandão

Hiroyuki Kawamoto (Vegiemon): Paulo Flores

Takuma Suzuki (Vademon): José Augusto Sendim

Ginz? Matsuo (ShogunGekomon): Paulo Flores

Ry?zabur? ?tomo (Myotismon/ VenomMyotismon): Ednaldo Lucena

K?ki Miyata (PicoDevimon): José Luiz Barbeito

Kenji Nomura (Nanimon): André Bellisar

Haruhi Terada (Pumpkinmon): Henrique Ogalla

Y?to Kazama (MetalSeadramon): Ronaldo Júlio

Takahiro Sakurai (Scorpiomon): Sérgio Fortuna

Etsuko Kozakura (Pinocchimon): Marisa Leal

Masami Kikuchi (Jyureimon): Luiz Carlos Persy

Yuka Tokumitsu (Kiwimon): Dolores Machado

Hisao Egawa (Mugendramon): Luiz Carlos Persy

Chikao ?tsuka (Piemon): Paulo Flores

Ai Nagano (LadyDevimon): Adalmária Mesquita

Chikao ?tsuka (Apokarimon): Maurício Berger


Prévia de Digimon Adventure 02

Reiko Kiuchi (Davis Motomiya): Renan Freitas


Hiroaki Hirata (Narrador): Ricardo Juarez

Locutor: Gilberto Lisieux/ José Santana (eps. 15, 19, 27 e 28, 29-32)/ Ricardo Vooght (ep. 25 - título apenas)


Tema de abertura: Angélica e Romeu D'Ângelo


Fonte: Dublanet, kakarotto, Mugen, gregoryluis09, Hades, vmlc, Raposita, Daniel Cabral


  LEIA MAIS...

Christian Bale


Artistas    23 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:22

   


Dubladores:


Ettore Zuim - Extra! Extra!, Psicopata Americano (2ª Dublagem), Tempos de Violência (Redublagem), O Exterminador do Futuro - A Salvação, Êxodo: Deuses e Reis, A Grande Aposta, Vice (2018), Ford vs. Ferrari, Batman Begins, Batman - O Cavaleiro das Trevas, Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressurge

Nestor Chiesse - Tempos de Violência, Inimigos Públicos, O Vencedor (2010), Trapaça, Tudo por Justiça, Cavaleiro de Copas, A Promessa (The Promise), Hostis, O Pálido Olho Azul, A Noiva! (2026)

Alexandre Marconato - Shaft (2000), Laurel Canyon - Rua das Tentações, ​Os Indomáveis (Redublagem)

Gabriel Teller - Império do Sol, Henrique V (1989), A Ilha do Tesouro (1990 - 2ª Dublagem)

José Luiz Barbeito - Os Últimos Rebeldes, Psicopata Americano (1ª Dublagem), Equilibrium (2ª Dublagem)

Marco Antônio Abreu - Flores do Oriente, Thor: Amor e Trovão, Amsterdam

Tatá Guarnieri - Adoráveis Mulheres (1994), O Sobrevivente (2006)

Vágner Fagundes - Retrato de uma Mulher (2ª Dublagem), Jutland: Reinado de Ódio

Alexandre Moreno - O Capitão Corelli

Alfredo Rollo - Equilibrium (1ª Dublagem)

Bruno Rocha - Não Estou Lá

Charles Emmanuel - Henrique V (1989 - Redublagem)

Clécio Souto - Velvet Goldmine (Redublagem)

Duda Ribeiro - Sonho de Uma Noite de Verão

Élcio Sodré - O Operário

Erlaine Fonseca - Psicopata Americano (Google Play)

Fábio Vilalonga - Os Indomáveis

Guilherme Briggs - Reino de Fogo

Jorge Lucas - Shaft (2000 - Redublagem)

Leonardo Camillo - Mogli: Entre Dois Mundos (Baguera)

Márcio Scharrenbroich Simão - Psicopata Americano (3ª Dublagem)

Marco Antônio Costa - Maria, Mãe de Jesus (2ª Dublagem)

Marco Ribeiro - Maria, Mãe de Jesus (3ª Dublagem)

Reginaldo Primo - O Grande Truque

Reynaldo Buzzoni - O Operário (Globo)

Rogério Vieira - Retrato de uma Mulher (1ª Dublagem)

Sérgio Moreno - O Novo Mundo

Sérgio Stern - O Agente Secreto (The Secret Agent)

Silvio Giraldi - Maria: Em Nome da Fé (1ª Dublagem)

Wendel Bezerra - A Ilha do Tesouro (1990 - 1ª Dublagem)


Christian Bale dublando: Oberdan Júnior - Pocahontas (Thomas)

Outras Produções: Alexandre Moreno (1° trailer) / Ettore Zuim (2° trailer) - Trailer de Ford vs. Ferrari

Outras Produções: Marco Antônio Abreu - Avante: Nos Bastidores de Thor: Amor e Trovão

Outras Produções: Reginaldo Primo - Documentário: Spielberg, Hollywood on Set - A Grande Aposta

Imagem de arquivo: Ettore Zuim - Super-Heróis Decifrados: Lendas Americanas (cenas de Batman Begins e Batman: O Cavaleiro das Trevas)

Imagem de arquivo: Luiz Laffey - Biography (Versão Adulta)

Imagem de arquivo: Vágner Fagundes - Biography (Versão Jovem)


Nome completo: Christian Charles Philip Bale


  LEIA MAIS...

Kevin Bacon


Artistas    19 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:16

   


Dubladores:


Tatá Guarnieri - O Ataque dos Vermes Malditos, JFK - A Pergunta que Não Quer Calar (1ª Dublagem), O Rio Selvagem, Apollo 13 - Do Desastre ao Triunfo (2ª Dublagem), O Poder da Emoção, Garotas Selvagens, Verdade Nua, Sentença de Morte, Olho por olho (2011), O Carro de Jayne Mansfield, O Dia do Atentado, They/Them - O Acampamento, Bilhete de Fuga, Até Marte Por Amor, O Melhor de Nós Dois (The Best You Can)

Hércules Franco - Ele Disse, Ela Disse; O Rio Selvagem (Redublagem), O Homem sem Sombra, R.I.P.D. - Agentes do Além; A Viatura, Aliança do Crime, A Escuridão (The Darkness), O Mundo Depois de Nós, Um Tira da Pesada 4: Axel Foley

Alexandre Moreno - Entre Amigos (1991), Apollo 13 - Do Desastre ao Triunfo (2ª Dublagem), Sleepers: A Vingança Adormecida, Um Salão do Barulho, Trilhos do Destino, O Retorno de um Herói; Super (2010)

Hélio Ribeiro - A Grande Comédia (The Big Picture), Encurralada, Em Carne Viva, Amor a Toda Prova, O Dia do Atentado (Avião)

Affonso Amajones - Paixão de Ocasião, Ecos do Além, O Lenhador, Obsessão (Loverboy)

Marco Ribeiro - Ela vai ter um Bebê, Entre Amigos (1991 - Globo), JFK - A Pergunta que Não Quer Calar (2ª Dublagem); Frost/ Nixon

Nestor Chiesse - Questão de Honra (Redublagem), Ligados pelo Crime, X-Men: Primeira Classe, MaXXXine

Ettore Zuim - Quando os Jovens se Tornam Adultos, Um Gigante de Talento, Meu Cachorro Skip

Alexandre Lippiani - Águas Perigosas, Questão de Honra

Marcelo Meirelles - Sexta-Feira 13, Linha Mortal

Nizo Neto - Foootloose - Ritmo Louco, Mister Roberts (1984)

Alexandre Marconato - Inocente ou Culpado?

Alfredo Rollo - O Ataque dos Vermes Malditos (Redublagem)

Carlos Marques - Quicksilver - O Prazer de Ganhar

Henrique Ogalla - Procura-se um Herói

Marco Antônio Costa - Sobre Meninos e Lobos

Orlando Viggiani - O Caso do Demônio Assassino / O Exorcista do Demônio

Ricardo Fábio - Guardiões da Galáxia: Especial de Festas

Ricardo Marigo - O Doce Sabor de um Sorriso


Seriado: Tatá Guarnieri - City on a Hill, Caçador de Demônios, Sereias

Seriado: Hélio Ribeiro - Todos Amam Dick (I Love Dick)

Seriado: Hércules Franco - The Following

Seriado: Nestor Chiesse - Participação em Bored to Death

Seriado: Nestor Chiesse (1ª voz)/ Marcelo Campos (2ª voz) - Participação em Will & Grace

Kevin Bacon dublando: Affonso Amajones - Balto (Balto)

Kevin Bacon dublando: Paulo Flores - Frasier (1993 - Vic)

Outras Produções: Hércules Franco - Trailer de O Dia do Atentado

Outras Produções: Marco Ribeiro - Documentário: Eastwood Dirige: A História Nunca Contada


Nome completo: Kevin Norwood Bacon


  LEIA MAIS...

Sean Penn


Artistas    13 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:13

   


Dubladores:


Marco Ribeiro - Não Somos Anjos (1989), Um Tiro de Misericórdia, O Pagamento Final, 21 Gramas, A Grande Ilusão (2006), O Franco-Atirador (The Gunman), Flag Day - Dias Perdidos, Papai, Uma Batalha Após a Outra

Mário Jorge Andrade - Toque de Recolher, Picardias Estudantis, Juventude em Fúria (1ª Dublagem), Colors - As Cores da Violência (1ª Dublagem), Jogo de Poder (Redublagem)

Alexandre Moreno - Um Tiro de Misericórdia (Redublagem), O Peso da Água, Milk - A Voz da Igualdade, Caça aos Gângsteres

[b]Eduardo Dascar
- Além da Linha Vermelha (Redublagem), A Intérprete

Élcio Romar
- Sobre Meninos e Lobos, A Vida Secreta de Walter Mitty

Flávio Dias - Reviravolta, Fora de Controle (What Just Happened)

Leonardo Camillo - Os Últimos Passos de um Homem, Loucos de Amor

Manolo Rey - Colors - As Cores da Violência (3ª Dublagem), Hurlybury - O Alvoroço

Sérgio Moreno - Pecados de Guerra (1ª Dublagem), Poucas e Boas

Affonso Amajones - Vidas em Jogo

Alfredo Rollo - Pecados de Guerra (3ª Dublagem - Blu-ray)

César Marchetti
- A Árvore da Vida

Eduardo Borgerth
- Alta Incompetência

Élcio Sodré
- Uma Lição de Amor

Ettore Zuim
- A Traição do Falcão

Garcia Júnior - Cidade de Asfalto

Hélio Ribeiro
- Pecados de Guerra (2ª Dublagem)

Hélio Vaccari - O Gênio e o Louco

Luiz Carlos de Moraes
- Surpresa em Shanghai

Márcio Simões
- Além da Linha Vermelha

Marco Antônio Costa
- Uma Paixão em Florença

Mário Cardoso - Quero Ser John Malkovich

Nestor Chiesse
- Jogo de Poder

Oberdan Júnior
- O Assassinato de Randy Webster

Rodney Gomes
- Caminhos Violentos

Selton Mello
- Adeus à Inocência

Vágner Fagundes
- Juventude em Fúria (2ª Dublagem)


Seriado: Carlos Campanile - Gaslit

Seriado: Mário Jorge Andrade - The First - Viagem a Marte

Seriado: Ricardo Juarez - Participação em Dois Homens e Meio

Seriado: Wallace Costa - Participação em Friends


Nome completo: Sean Justin Penn[/b][/b]


  LEIA MAIS...

Hugh Laurie


Artistas    17 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:10

   


Dubladores:


Luiz Antônio Lobue - A Filha do Meu Melhor Amigo, Tomorrowland: Um Lugar Onde Nada é Impossível, Holmes & Watson

Duda Espinoza - Como Fazer Bebês (Redublagem), Os Reis da Rua

Hélio Ribeiro - O Pequeno Stuart Little, Stuart Little 2

Marco Antônio Costa - 101 Dálmatas, Mister Pip

Armando Tiraboschi - O Voo da Fênix (2006)

Cássius Romero - O Homem da Máscara de Ferro (1998)

Eduardo Borgerth - Como Fazer Bebês

Ézio Ramos - O Mundo das Spice Girls

Fernando Ferraz - Mister Pig (Redublagem)

Hélio Vaccari - Razão e Sensibilidade (1995)

Paulo Vignolo - Os Pequeninos (2ª Dublagem)

Sérgio Corcetti - Os Pequeninos (1ª Dublagem)


Seriado: Luiz Antônio Lobue - Dr. House; The Night Manager, Chance (2016), Participação em Friends, Participação em Veep

Seriado: Hélio Ribeiro - O Gerente da Noite (Globo), Avenue 5

Seriado: Duda Espinoza - Teerã

Minissérie: Luiz Antonio Lobue - Toda Luz que Não Podemos Ver

Hugh Laurie dublando: Dário de Castro - Monstros vs. Alienígenas, Monstros vs. Alienígenas - Abóboras Mutantes do Espaço (Dr. Barata)

Hugh Laurie dublando: Hélio Ribeiro - Stuart Little - Série Animada, Stuart Little 3 (George Little)

Hugh Laurie dublando: Ézio Ramos - O Casamento do Urso Caramelo / O Segredo da Ursa Clara (Ratinho)

Hugh Laurie dublando: Gileno Santoro - O Patinho Feio - 1997 (Tarquin, o gato)

Hugh Laurie dublando: Marcelo Adnet - O Grande Mauricinho (Mauricinho)

Hugh Laurie dublando: Márcio Seixas - Valiant - Um Herói que Vale a Pena (Comandante Audaz)

Hugh Laurie dublando: Marco Antônio Costa ?- Hop - Rebelde sem Páscoa (Coelho da Páscoa)

Hugh Laurie dublando: Marco Ribeiro - Operação Presente (Steve)

Hugh Laurie dublando: Nestor Chiesse - Uma Família da Pesada (Dr. House)

Hugh Laurie dublando: Paulo Wolf - Peter Rabbit e Seus Amigos (Rui Queijinho)

Hugh Laurie dublando: Sérgio Rufino - O Casamento do Urso Caramelo / O Segredo da Ursa Clara (Coruja Moncho)

Hugh Laurie cantando: Tatá Guarnieri - O Patinho Feio - 1997 (Tarquin, o gato)

Imagem de arquivo: Affonso Amajones - Documentário Biography


Nome completo: James Hugh Calum Laurie


  LEIA MAIS...

Catherine O'Hara (1954-2026)


Artistas Falecidos    19 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:08

   


Dubladoras:


Mônica Rossi
- Esqueceram de Mim, Esqueceram de Mim 2: Perdido Em Nova York, Desventuras em Série; Amor Certo, Hora Errada, Argylle: O Superespião, Os Fantasmas Ainda se Divertem: Beetlejuice Beetlejuice

Nádia Carvalho - Uma Virada do Destino, O Melhor do Show, Os Grandes Músicos

Sumára Louise - Os Fantasmas se Divertem, O Casamento de Betsy, Hope - Cidade em Conflito

Geisa Vidal - Correndo Atrás do Diploma (Redublagem), Filhos do Divórcio

Maria Helena Pader - Depois de Horas, Wyatt Earp

Alessandra Araújo - Par Perfeito

Carla Pompilio - Máfia da Dor

Emília Rey - Par Perfeito (2ª Dublagem)

Lina Rossana - O Super Heróis do Oeste

Mabel Cezar - Penelope (2006 - Redublagem)

Nair Amorim - A Difícil Arte de Amar

Nair Silva - Penelope (2006)

Rosa Maria Baroli - Correndo Atrás do Diploma

Selma Lopes - Nosso Louco Amor

Telma da Costa - Sobrevivendo ao Natal

Vera Miranda - Tempos de Rebeldia


Seriado: Mônica Rossi - O Estúdio, Participação em The Last of Us

Seriado: Martha Cohen - Schitt's Creek

Seriado: Carla Pompilio - Participação em Desventuras em Série (2017)

Seriado: Márcia Morelli - Participação em Um Maluco na TV (30 Rock)

Seriado: Marlene Costa - Participação em The Kids In The Hall (2022)

Seriado: Mirna Rodrigues - Participação em Família Moderna

Catherine O'Hara dublando: Mônica Rossi - Bartok, o Magnífico (Ludmilla), Onde Vivem os Monstros (Judith), Quatro Contra o Apocalipse (Skaelka)

Catherine O'Hara dublando: Márcia Morelli - O Galinho Chicken Little (Tina), Os Sem Floresta (Penny)

Catherine O'Hara dublando: Miriam Ficher - O Estranho Mundo de Jack - Redublagem (Schok); Barbie e as 12 Princesas Bailarinas (Duquesa Rowena)

Catherine O'Hara dublando: Fátima Silva - O Ônibus Mágico Decola Novamente (Teresina Tennelli)

Catherine O'Hara dublando: Isaura Gomes - Pippi Meialonga (Sra. Prysselius)

Catherine O'Hara dublando: Lúcia Helena - Rotas, Mapas e Dentes (Jackie Martin)

Catherine O'Hara dublando: Mabel Cezar - Irmão Urso 2 (Kata)

Catherine O'Hara dublando: Maíra Góes - Frankenweenie (Professora)

Catherine O'Hara dublando: Marcia Coutinho - Flummels: Extintos! (Alma)

Catherine O'Hara dublando: Mariangela Cantú - A Casa Monstro (Sra. Walters)

Catherine O'Hara dublando: Marli Bortoletto - O Estranho Mundo de Jack - VHS (Sally)

Catherine O'Hara dublando: Myriam Thereza - A Família Addams - 2019 (Vovó Frump)

Catherine O'Hara dublando: Pamella Rodrigues - Frankenweenie (Menina Esquisita)

Catherine O'Hara dublando: Priscila Amorim - Frankenweenie (Susan Frankenstien)

Catherine O'Hara dublando: Rosa Maria Baroli - Robô Selvagem (Cauda-Rosa)

Catherine O'Hara dublando: Rosely Gonçalves (2ª voz) - Skylanders Academy (Kaossandra)

Catherine O'Hara dublando: Sylvia Salusti - O Estranho Mundo de Jack - Redublagem (Sally)

Catherine O'Hara dublando: Tônia Mesquita - Harvey Beaks (Vovó Miley)

Catherine O'Hara dublando: Vera Miranda - As Desventuras de Ed Grimley (Tina Malone)

Catherine O'Hara cantando: Elisa Villon - O Estranho Mundo de Jack - VHS (Sally)

Catherine O'Hara cantando: Juliana Franco - O Estranho Mundo de Jack - Redublagem (Schok)

Catherine O'Hara cantando: Marli Bortoletto - O Estranho Mundo de Jack - VHS (Schock)

Catherine O'Hara cantando: Nana Tribuzy - O Estranho Mundo de Jack - Redublagem (Sally)


Nome completo: Catherine Anne O'Hara


  LEIA MAIS...

Glenn Shadix (1952-2010)


Artistas Falecidos    9 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:07

   


Dubladores:

José Luiz Barbeito - O Demolidor (2ª Dublagem), Storm: Turbulência em Alto Mar (Redublagem)

Ayrton Cardoso - Eu, Minha Mulher e Minhas Cópias (2ª Dublagem)

Edson Montenegro - Storm - Turbulência em Alto Mar

Ettore Zuim - O Demolidor (1ª Dublagem)

Ionei Silva - Sonâmbulos

Júlio Cezar
- Um Chefe Muito Radical

Luiz Antônio Lobue
- Dois Estranhos Conhecidos

Luiz Brandão - Segredos do Coração

Marcelo Pissardini - Eu, Minha Mulher e Minhas Cópias (1ª Dublagem)

Mauro Ramos
- O Hóspede Quer Bananas

Orlando Drummond
- Planeta dos Macacos (2001)

Renato Master - Doce Vampira

Ricardo Schnetzer - Os Fantasmas se Divertem


Seriado: Mário Jorge Andrade - Participação em Super Gatas

Seriado: Mauricio Berger - Participação em Sabrina, a Aprendiz de Feiticeira

Seriado: Mauro Ramos - Participação em Um Maluco no Pedaço

Seriado: Paulo Flores - Participações em Hércules (1995)

Glenn Shadix dublando: Armando Tiraboschi - Desenhos Incríveis: O Show (leão doutor)

Glenn Shadix dublando: Carlos Roberto - Família Dinossauros (Ray Gherkin, o servente)

Glenn Shadix dublando: Emerson Camargo - As Aventuras de Jackie Chan (Tso Lan, O Demônio da Lua)

Glenn Shadix dublando: Guilherme Briggs - O Estranho Mundo de Jack - 2ª e 3ª Dublagem (Prefeito)

Glenn Shadix dublando: Hamilton Ricardo - MIB: Homens de Preto - A Série Animada (Imperador Claudius)

Glenn Shadix dublando: Jorge Vasconcellos - Os Jovens Titãs (Monsieur Mallah)

Glenn Shadix dublando: Luiz Antônio Lobue - O Estranho Mundo de Jack - 1ª Dublagem (Prefeito)

Glenn Shadix dublando: Marcelo Torreão - Os Jovens Titãs (Cérebro)

Glenn Shadix dublando: Márcio Simões - Família Dinossauros (monstro educado)

Glenn Shadix dublando: Mário Tupinambá - Liga da Justiça Sem Limites (Steven Mandragora)

Glenn Shadix dublando: Guilherme Briggs (1ª voz)/ Domicio Costa (2ª voz)/ Mário Monjardim (3ª voz)/ José Santa Cruz (4ª voz) - O Máskara: Série Animada (Lonnie Tubarão)

Glenn Shadix dublando: Silvio Navas (1ª voz)/ Bruno Rocha (2ª voz, ep. 24) - As Aventuras de Jackie Chan (Xiao Fung, O Demônio do Vento)


Nome de batismo: William Glenn Scott


  LEIA MAIS...

Jeffrey Jones


Artistas afastados do Cinema e TV    8 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:05

[ATTACH=CONFIG]1803[/ATTACH]


Dubladores:



Darcy Pedrosa - Os Fantasmas se Divertem, Quem é Harry Crumb?, Um Yuppie em Apuros, Fique Ligado em Paranoias Parabólicas, Ed Wood (1994)

Élcio Romar - Sherlock & Eu, Quando Meus Pais Salvaram a Terra (1ª Dublagem)

Hércules Franco
- O Anjo Vingador, Deadwood - O Filme

Márcio Seixas
- Hóspede Por Acaso, Stuart Little

Mauro Ramos
- O Advogado do Diabo, Dr. Dolittle 2

Alfredo Martins - Hemingway & Matha

Antônio Moreno - Tudo pela Honra do Meu Pai

Arakén Saldanha
- Howard - O Super-Herói

Carlos Seidl
- Terremoto 10.0 em Los Angeles

Daoiz Cabezudo
- O Peste

Dário de Castro - Tudo por Uma Herança

Felipe Di Nardo
- A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça

Francisco Borges
- O Advogado do Diabo (VHS)

Guilherme Lopes
- As Bruxas de Salem

Hélio Ribeiro
- Quando Meus Pais Salvaram a Terra (2ª Dublagem)

João "Jaci" Batista - Mortos de Fome

Jorge Pires - Transilvânia 6-500/ Hotel do Outro Mundo

José Santa Cruz
- Flypaper: Os Desajustados

Júlio Chaves - Um Agente como a Gente

Lauro Fabiano
- Doce Trapaça

Maurício Berger
- Amadeus (Amazon Prime Video)

Miguel Rosenberg
- A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça (Redublagem)

Pietro Mário
- Dois Doidões em Harvard

Ricardo Nóvoa
- Amadeus

Sérgio Galvão
- Curtindo a Vida Adoidado


Seriado: Ricardo Vooght - Deadwood: Cidade sem Lei

Minissérie: Orlando Prado - Se Houver Amanhã

Jeffrey Jones dublando: Élcio Romar - Liga da Justiça (Mágico)

Jeffrey Jones dublando: Miguel Rosenberg - Batman - A Série Animada (Nivens)

Outras Produções: Antônio Patiño - Parada Musical dos Monstros da Disney (Espelho Mágico)


Nome completo: Jeffrey Duncan Jones


  LEIA MAIS...

Alec Baldwin


Artistas    28 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 01:01

   


Dubladores:


Márcio Simões
- De Caso com a Máfia (1ª Dublagem), Os Fantasmas Se Divertem, A Fera do Rock, Caçada ao Outubro Vermelho, O Anjo Assassino, Simplesmente Alice, Uma Loira em Minha Vida, Por Trás Daquele Beijo, Malícia (1993 - 2ª Dublagem), A Fuga, Fantasmas do Passado, No Limite (1997), Pearl Harbor, Pluto Nash, O Gato (2003), Luzes, Câmera e Ação; O Aviador, Tudo Acontece em Elizabethtown, As Loucuras de Dick e Jane, Os Infiltrados, Correndo com Tesouras, Sedução em Manhattan, A Família Bartlett; Amigos, Amigos, Mulheres à Parte; Uma Prova de Amor, Caipira, Rock of Ages: O Filme, Andron: Labirinto Negro, Regras Não se Aplicam, Nasce uma Estrela (2018), O Público, Quando Você Menos Espera, Pixie, Terror em Crescent City, Missão Impossível - Nação Secreta, Missão Impossível - Efeito Fallout

Armando Tiraboschi - Para Sempre Alice, A Jurada, A Confissão, Thomas e a Ferrovia Mágica, Deu a Louca nos Astros, Segunda Identidade, Um Homem Entre Gigantes, Paris Pode Esperar, Um Novo Olhar, O Bom Pastor (Rebublagem), Contragolpe

Luiz Antônio Lobue - Código para o Inferno, O Julgamento do Diabo, Regras do Brooklyn, Simplesmente Complicado, Velhos Tempos, Infiltrado na Klan, Brooklyn - Sem Pai Nem Mãe

Affonso Amajones - Malícia (1993 - 1ª Dublagem), Prisioneiro do Passado, A Confissão (Cinemax), Para Roma com Amor

Alfredo Martins - Talk Radio: Verdades que Matam, Ela Vai Ter um Bebê, O Bom Pastor (1ª Dublagem)

Tatá Guarnieri - Sedutora e Diabólica, Sedução em Manhattan (TNT), Pais Muito Loucos

Carlos Campanile - O Sombra (1994), Blue Jasmine

Sidney César - História de um Assassinato, Caçador de Tormentas

Waldyr Sant'Anna - Uma Secretária de Futuro, Quero Ficar com Polly

Hélio Ribeiro - Fantasmas do Passado (1ª Dublagem)

Marco Antônio Costa
- Sob o Mesmo Céu

Nelson Machado - Deixa Rolar (Outside Providence)

Ronaldo Júlio - Um Lugar Chamado Notting Hill


Seriado: Márcio Simões - Um Maluco na TV (30 Rock), Dr. Death

Seriado: Armando Tiraboschi - Participação em Will & Grace, Participação  em Las Vegas

Seriado: Charles Dalla - Participação em Friends

Seriado: Eduardo Borgerth - Participação  em Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais

Seriado: Ricardo Schnetzer - Participação em Estética

Minissérie: Márcio Simões - O Julgamento de Nuremberg (2000)

Alec Baldwin dublando: Márcio Simões - Madagascar 2 (Makunga), Como Cães e Gatos (Butch), O Poderodo Chefinho (Chefinho / Theodore ''Ted'' Templeton Jr.), Os Simpsons (ele mesmo)

Alec Baldwin dublando: Affonso Amajones - Bob Esponja - O Filme (Dennis)

Alec Baldwin dublando: Anderson Coutinho - Arctic Dogs (PB.)

Alec Baldwin dublando: Ettore Zuim - Os Simpsons (Dr. Caleb Thorn)

Alec Baldwin dublando: Hélio Ribeiro - Final Fantasy (Capitão Grey Edwards)

Alec Baldwin dublando: Hércules Franco - O Poderoso Chefinho 2 - Negócios da Família (Chefinho / Theodore ''Ted'' Templeton Jr.)

Alec Baldwin dublando: Sérgio Fortuna - A Origem dos Guardiões (Noel/ Papai Noel)

Alec Baldwin dublando: Waldyr Sant'anna - Os Padrinhos Mágicos (Timmy do Futuro)

Alec Baldwin narrando: Lauro Fabiano - Os Excêntricos Tenenbaums

Alec Baldwin narrando: Márcio Simões - Um Dia para Relembrar

Outras Produções: Márcio Simões - Trailer de A Origem dos Guardiões (Noel/ Papai Noel), Participação em Na Sala da Julie; Documentário: Ricardo III - Um Ensaio

Outras Produções: Armando Tiraboschi - A Família Baldwin

Outras Produções: Luiz Antônio Lobue - 90º Aniversário do Mickey

Outras Produções: Marco Antônio Costa/ Márcio Simões - Trailer de Missão Impossível Nação Secreta 

Arquivo de voz:  Mário Jorge Andrade - Os Simpsons (Ele Mesmo - Flashbacks na 13ª Temporada)

Imagem de arquivo: Carlos Seidl - Que Garota! Que Noite! (cena de "De Caso com a Máfia" na TV)


Nome completo: Alexander Rae Baldwin III


  LEIA MAIS...

Geena Davis


Artistas    9 Respostas

Eduardo K, 18-06-2012, 00:51

[ATTACH=CONFIG]94834[/ATTACH]


Dubladoras:


Mônica Rossi - A Mosca, Os Fantasmas se Divertem, O Turista Acidental, Não Tenho Troco, Thelma & Louise (1ª e 2ª Dublagem), Apenas Bons Amigos (Globo), A Ilha da Garganta Cortada (Globo), O Pequeno Stuart Little, Ava (2020), Pisque Duas Vezes

Cecília Lemes - Arma Secreta (Secret Weapons); Marjorie Prime

Denise Simonetto - Herói por Acidente, Apenas Bons Amigos

Sheila Dorfman - Uma Equipe Muito Especial, Despertar de um Pesadelo (Redublagem)

Teresa Cristina - Tootsie (Redublagem), Assassinato Por Encomenda

Cássia Bisceglia - Meu Amante é do Outro Mundo

Juraciara Diácovo - Stuart Little 2

Lina Rossana - Despertar de um Pesadelo (1ª Dublagem)

Luiza Viegas - A Voz de uma Geração

Maria da Penha - Tootsie

Patrícia Scalvi - Transilvânia 6-5000 / Hotel do Outro Mundo

Rosa Maria Baroli - A Ilha da Garganta Cortada


Seriado: Alessandra Araújo - Participação em Will & Grace

Seriado: Isabela Quadros - Participação em A Ilha da Fantasia (Redublagem)

Seriado: Maria da Penha - Participação em Super Máquina

Seriado: Sheila Dorfman - Participação em Grey's Anatomy

Minissérie: Lúcia Helena - Coma (2012)

Geena Davis dublando: Maíra Góes - She-Ra e as Princesas do Poder (Huntara)

Geena Davis dublando: Mônica Rossi - Stuart Little 3 (Sra. Little)


Nome completo: Virginia Elizabeth Davis


  LEIA MAIS...