As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Confusões Carnívoras (Out Cold)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:51
ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
TV Paga (TNT)
ELENCO DE DUBLAGEM
John Lithgow (Dave): Nelson Machado
Teri Garr (Sunny): Cecília Lemes
Randy Quaid (Lester): Flávio Dias
Bruce McGill (Ernie): Hélio Vaccari
Barbara Rhoades (Sra. Hollander): Patrícia Scalvi
Fran Ryan (Arlene): Helena Samara
Lisa Blount (Phyllis): Fátima Noya ???
Alan Blumenfeld (Lew): Fábio Tomasini
Richard Embardo (Frankie): Daoiz Cabezudo
Frederick Coffin (Sargento Haroldson): Antônio Moreno
Robert Schenkkan (Sargento Roberts): Gilberto Baroli
Outras vozes:
Armando Tiraboschi, Carlos Silveira, Lucy Guimarães.
LEIA MAIS...
|
|
O Incrível Homem que Derreteu (The Incredible Melting Man) - Redublagem
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:48
![[Imagem: attachment.php?aid=2127]](https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=2127)
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Alex Rebar (Steve West): Garcia Júnior
Burr DeBenning (Dr. Ted Nelson): Alfredo Martins
Myrton Healey (General Michael Perry): Allan Lima
Michael Alldredge (Xerife Neil Blake): Roberto Macedo
Ann Sweeny (Judy Nelson): Lina Rossana
Lisle Wilson (Dr. Loring): Eduardo Dascar
Edwin Max (Harold, pai de Judy): Waldir Fiori
Dorothy Love (Helen, mãe de Judy): Glória Ladany
Janus Blythe (Nell Winters): Miriam Ficher
Jonathan Demme (Matt Winters): Renato Rosenberg
Leigh Mitchell (Mãe de Carol): Nair Amorim
Samuel W. Gelfman (Pescador): Renato Rosenberg
Don Walters (Fotográfo): Hércules Franco
Locutor: Maurício Berger
LEIA MAIS...
|
|
A Abominável Criatura (The Unnamable)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:45
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Televisão (Band / Manchete)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Charles Klausmeyer (Howard Damon): Mauro Eduardo Lima
Mark Kinsey Stephenson (Randolph Carter): Élcio Sodré
Alexandra Durrell (Tanya Heller): Cecília Lemes
Laura Albert (Wendy Barnes): Rosana Peres
Eben Ham (Bruce Weeks): Sérgio Rufino
Blane Wheatley (John Babcock): Ronaldo Artnic
Delbert Spain (Joshua Winthrop): Ricardo Nóvoa
Colin Cox (Sr. Craft): Tatá Guarnieri
Locutor: João Francisco Garcia
Outras vozes:
João Francisco Garcia, Mário Vilela.
LEIA MAIS...
|
|
O Mundo Encantado dos Brinquedos (Babes in Toyland)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:43
MÍDIA:
TV Paga/Disney+
ELENCO DE DUBLAGEM
Ray Bolger (Barnaby): Roberto Macedo
Tommy Sands (Tom Piper): Marco Ribeiro
Annette Funicello (Mary Contrary): Iara Riça
Ed Wynn (Artesão): Antônio Patiño
Tommy Kirk (Grumio, assistente): Marco Antônio Costa
Henry Calvin (Gonzaga): Márcio Simões
Mary McCarty (Mamãe Ganso): Glória Ladany
David Pinson (Sylvester Bobby Ganso - voz) : José Santa Cruz
Placas: Leonel Abrantes
Outras vozes:
Gabriel Teller, José Leonardo, Jorge Rosa Jorge Vasconcellos, Paulo Flores. entre outros.
Título no Disney+: Uma Aventura na Terra dos Brinquedos
LEIA MAIS...
|
|
Guerra Entre Planetas (This Island Earth)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:41
ESTÚDIO:
Peri Filmes
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Morrow (Exeter): Milton Luís
Faith Domerge (Dra. Ruth Admas): Nelly Amaral
Rex Reason (Dr. Cal Meacham): Waldyr Sant'anna
Lance Fuller (Brack): Jorgeh Ramos
Robert Nichols (Joe Wilson): Orlando Prado
Olan Soule (Primeiro Repórter): Ionei Silva
Robert Williams (Webb): Miguel Rosenberg
Locutor/Placas: Márcio Seixas
LEIA MAIS...
|
|
O Mundo da Fantasia (There's no Business Like Show Business)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:24
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM) / DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Ethel Merman (Molly Donahue): Nelly Amaral
Donald O'Connor (Tim Donahue): Ionei Silva
Marilyn Monroe (Vicky): Angela Bonatti
Dan Dailey (Terence Donahue): Márcio Seixas
Johnnie Ray (Steve Donahue): Nilton Valério
Richard Eastham (Lew Harris): Isaac Bardavid
Hugh O'Brian (Charles Biggs): José Santana
Frank McHugh (Eddie Dugan): Miguel Rosenberg
Rhys Williams (Padre Dineen): Milton Luís
Alvy Moore (Amigo de Katy): Júlio Chaves
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Orlando Drummond, Luís Manuel, Carmen Sheila.
LEIA MAIS...
|
|
Vale Tudo / A Grande Tacada (Slap Shot)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:21
MÍDIA:
DVD / TV Paga (TCM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Paul Newman (Reggie 'Reg' Dunlop): Newton da Matta
Strother Martin (Joe McGrath): José Santa Cruz
Michael Ontkean (Ned Braden): Ricardo Schnetzer
Jennifer Warren (Francine Dunlop): Andréa Murucci
Lindsay Crouse (Lily Braden): Sylvia Salusti
Jerry Houser (Dave 'Fera' Carlson): Marcelo Garcia
Andrew Duncan (Jim Carr): Alfredo Martins
Jeff Carlson (Jeff Hanson): Oberdan Júnior
Steve Carlson (Steve Hanson): Manolo Rey
David Hanson (Jack Hanson): Felipe Grinnan
Yvon Barrette (Denis Lemieux): Ettore Zuim
Allan Nichols (Johnny Upton): Marco Antônio Costa
Brad Sullivan (Morris 'Mo' Wanchuk): Hamilton Ricardo
Stephen Mendillo (Jim Ahern): Eduardo Borgerth
Kathyrn Walker (Anita McCambridge): Nádia Carvalho
Melinda Dillon (Suzanne Hanrahan): Lina Rossana
M. Emmet Walsh (Dickie Dunn): Mauro Ramos
Swoosie Kurtz (Shirley Upton): Miriam Ficher
Paul D'Amato (Tim 'Dr. Hook' McCracken): Philippe Maia
Susan Kendall Newman (Farmacêutica): Mabel Cezar
Outras vozes:
Guilene Conte, Jorge Rosa, Júlio Chaves.
LEIA MAIS...
|
|
A Roda da Fortuna (The Band Wagon)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:14
ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão / DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Fred Astaire (Tony Hunter): Isaac Bardavid
Cyd Charisse (Gabrielle Gerard): Carmen Sheila
Oscar Levant (Lester Marton): Antônio Patiño
Nanette Fabray (Lily Marton): Marlene Costa
Jack Buchanan (Jeffrey Cordova): Marcos Miranda
James Mitchell (Paul Byrd): Dário de Castro
Robert Gist (Hal Benton): Joaquim Motta
Placas: Gualter França
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Dário de Castro, Neuza Tavares, Júlio Cezar Barreiros, Nelly Amaral, Maria Helena Pader, Walmir Barbosa, Milton Luís.
LEIA MAIS...
|
|
Alguém Muito Especial (Some Kind of Wonderful)
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Marcelo Almeida, 24-06-2012, 23:09
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (Telecine Cult) / Telecine Play / Pluto TV
ELENCO DE DUBLAGEM
Eric Stoltz (Keith Nelson): Rodney Gomes
Mary Stuart Masterson (Watts): Miriam Ficher
Lea Thompson (Amanda Jones): Marisa Leal
Craig Sheffer (Hardy Jones): Dário de Castro
John Ashton (Cliff Nelson): Newton Martins
Elias Koteas (Duncan): Carlos Roberto
Molly Hagan (Shayne): Fátima Mourão
Maddie Corman (Laura Nelson): Nair Amorim
Jane Elliot (Carol Nelson): Viviane Faria
Candace Cameron Bure (Cindy Nelson): Adriana Torres
Scott Coffey (Ray): Ettore Zuim
Lee Garlington (Srta. Allbright, professora de Educação Fisica): Teresa Cristina
Kenneth Kimmins (Professor de Detenção): Newton Apollo
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras vozes:
Teresa Cristina
LEIA MAIS...
|
|
|
