As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Sting
Cantores e Músicos
8 Respostas
Danilo Powers, 28-07-2012, 22:55
[ATTACH=CONFIG]29552[/ATTACH]
Dubladores:
Dário de Castro - Duna (1984 - 1ª Dublagem), A Prometida; Jogos, Trapaças e Dois Canos Fumegantes (Redublagem), Zoolander 2
Alexandre Moreno - Plenty: O Mundo de uma Mulher
Alfredo Rollo - Quadrophenia
Carlos Roberto - As Aventuras do Barão Munchausen
Domicio Costa- Jogos,Trapaças e Dois Canos Fumegantes
Sérgio Moreno - Duna (1984 - 2ª Dublagem)
Seriado: Élcio Romar - Participação em Only Murders in the Building
Sting dublando: Hércules Franco - Bee Movie - A História de uma Abelha (Sting)
Sting dublando: Orlando Prado - Os Simpsons (ele mesmo)
Outras Produções: Dário de Castro - Documentário: Maior Viagem: Uma Aventura Psicodélica
Outras Produções: Tatá Guarnieri - Documentário: Á Um Passo do Estrelato
Nome de batismo: Gordon Matthew Thomas Sumner
LEIA MAIS...
|
|
Até as Últimas Consequências (Set It Off) - 3ª Dublagem
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 28-07-2012, 22:24
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM
Jada Pinkett Smith (Lida "Stony" Newsom): Priscila Amorim
Queen Latifah (Cleopatra "Cleo" Sims): Nádia Carvalho
Vivica A. Fox (Francesca "Frankie" Sutton): Carla Pompilio
Kimberly Elise (Tisean 'T.T.' Williams): Fernanda Crispim
John C. McGinley (Detetive Stroode): Ricardo Schnetzer
Blair Underwood (Keith Weston): Duda Ribeiro
Ella Joyce (Detetive Waller): Márcia Morelli
Chaz Lamar Shepherd (Stevie Newsom): Felipe Grinnan
Thomas Jefferson Byrd (Luther): Jorge Lucas
Charles Robinson (Nate Andrews): Waldyr Sant'anna
Anna Maria Horsford (Sra. Wells): Maria Helena Pader
Samantha MacLachlan (Ursula, namorada de Cleo): Vera Miranda
Dr. Dre (Black Sam): Marcelo Torreão
Samuel Monroe Jr. (Lorenz): José Luiz Barbeito
Edmund L. Shaff (Sr. Zachery): Paulo Flores
Tamara Clatterbuck (Melissa Meyers, namorada do Luther): Marisa Leal
Charles Walker (Capitão Fredricks): Pádua Moreira
WC (Darnell): Marcelo Garcia
Bruce Williams (Bruce): Luiz Carlos Persy
Natalie Desselle Reid (Tanika, namorada de Lorenz): Iara Riça
Geoff Kallan (Nigel): Mário Cardoso
Rosanna Iversen (Patrice, mulher de Nigel): Iara Riça
Jeris Poindexter (Pete Rodney): Ronaldo Julio
Gordon Embry (Doutor): Hamilton Ricardo
Walter Robles (Mendigo): Paulo Flores
George Fisher (Policial): Pádua Moreira
Mark Thompson (Âncora da TV): Mauro Ramos
F. Gary Gray (Cara com carro rebaixado): Luiz Carlos Persy
Locução e Placas: Sérgio Fortuna
Outras vozes:
Duda Espinoza, Izabel Lira, Mauro Ramos, Ronaldo Julio, entre outros.
LEIA MAIS...
|
|
Bem-Amada (Beloved)
Dublapédia :: Filmes
1 Respostas
Reinaldo, 28-07-2012, 22:21
ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
VHS / Televisão / TV Paga / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Antônio Moreno
TRADUÇÃO:
Juçara Caldarone
ELENCO DE DUBLAGEM
Oprah Winfrey (Sethe): Alessandra Araújo
Danny Glover (Paul D.): Antônio Moreno
Thandie Newton (Bem-Amada): Raquel Marinho
Kimberly Elise (Denver): Letícia Quinto
Beah Richards (Baby Suggs Vovó Baby): Isaura Gomes
Albert Hall (Stamp Paid): Affonso Amajones
Irma P. Hall (Ella): Gessy Fonseca
Kessia Randall (Amy Denver): Márcia Regina
Yada Beener (Denver com 9 anos): Letícia Quinto
Outras Vozes
Aldo César, César Leitão, Márcia Regina, Rosely Gonçalves.
LEIA MAIS...
|
|
Cress Williams
Artistas
8 Respostas
Reinaldo, 28-07-2012, 22:07
[ATTACH=CONFIG]37117[/ATTACH]
Dubladores:
Jorge Vasconcellos - Lowriders: A Arte nos Carros
Mauro Ramos - A Agenda Secreta do Meu Namorado
Paulo Celestino - Nunca Fui Beijada
Seriado: Malta Júnior - Hart of Dixie, Participação em Grey's Anatomy
Seriado: Márcio Simões - Raio Negro; Participação em The Flash (2014)
Seriado: Luiz Feier Motta - Em Nome da Justiça (Close to Home)
Seriado: Affonso Amajones - Participação em Dr. House
Seriado: Francisco Júnior - Participação em Code Black
Seriado: Gutemberg Barros - Participação em Barrados no Baile
Seriado: Jorge Lucas - Participação em Jornada nas Estrelas - A Nova Missão
Seriado: Marco Moreira - Participação em Veronica Mars
Seriado: Maurício Berger - Participação em Arquivo Morto
Seriado: Mauro Ramos - Participação em Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman
Seriado: Waldyr Sant'anna - Participação em Nova York Contra o Crime
Cress Williams dublando: Marcos Souza - A Morte do Superman - 2018, Reino do Superman (John Henry Irons / Aço)
LEIA MAIS...
|
|
A Agenda Secreta do Meu Namorado (Little Black Book)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Reinaldo, 28-07-2012, 21:46
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão / HBO Max
DIREÇÃO:
Francisco José
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brittany Murphy (Stacy Holt): Guilene Conte
Holly Hunter (Barb): Marisa Leal
Kathy Bates (Kippie Kann): Nádia Carvalho
Ron Livingston (Derek): Maurício Berger
Julianne Nicholson (Joyce): Carla Pompilio
Stephen Tobolowsky (Carl): Marcelo Garcia
Kevin Sussman (Ira): Duda Espinoza
Rashida Jones (Dra. Rachel Keyes): Sylvia Salusti
Josie Maran (Lulu Fritz): Márcia Morelli
Jason Antoon (Larry): Renato Rosenberg
Sharon Lawrence (Sra. Holt): Cláudia Martins
Gavin McGregor Rossdale (Random): Philippe Maia
Cress Williams (Phil): Mauro Ramos
Dave Annable (Bean): Eduardo Borgerth
Lee Cherry (Rapper Taye): Alexandre Moreno
Sara Chase (Colleen): Christiane Louise
Stephanie Langhoff (Jane): Izabel Lira
Vivian Bang (Katie): Angélica Borges
Mercedes Mercado (Honey Squeeze): Miriam Ficher
Alex Alexander (Enfermeira Kisilevsky): Gabriella Bicalho
Carly Simon (ela mesma): Sarito Rodrigues
Yvette Nicole Brown (Assistente de Produção): Priscila Amorim
Lucy Lee Flippin (Filha da Vovó): Christiane Louise
Marjorie Loomis (Vovó no programa de Kippi): Beatriz Loureiro
Letreiros e Placas: Francisco José
Titulo: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Christiane Monteiro, Clécio Souto, Marco Moreira, Miriam Ficher, Philippe Maia.
LEIA MAIS...
|
|
Nunca Fui Beijada (Never Been Kissed)
Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Reinaldo, 28-07-2012, 21:36
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão / Telecine Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Drew Barrymore (Josie Gellar): Angélica Santos
Michael Vartan (Sam Coulson): Sérgio Moreno
Molly Shannon (Anita): Fátima Mourão
David Arquette (Rob Gellar): Tatá Guarnieri
Leelee Sobieski (Aldys): Eleonora Prado
Jessica Alba (Kirsten Liosis): Letícia Quinto
Marley Shelton (Kristin Davis): Márcia Regina
Jordan Ladd (Gibby Zerefski): Tânia Gaidarji
John C. Reilly (Augustus Strauss): Armando Tiraboschi
Sean Wahlen (Merkin): Marcelo Campos
Cress Williams (George): Paulo Celestino
Katie Lansdale (Tracy): Raquel Marinho
Maya McLaughlin (Lara): Cecília Lemes
Jeremy Jordan (Guy Perkins): Alfredo Rollo
James Franco (Jason): Silvio Giraldi
Octavia Spencer (Cynthia): Arlete Montenegro
Outras Vozes:
Affonso Amajones, Cláudia Carli, Fátima Noya, Isaura Gomes, Márcio Araújo, Rosely Gonçalves.
LEIA MAIS...
|
|
Royal Pains
Dublapédia :: Seriados e Minisséries
2 Respostas
Cinefago, 28-07-2012, 16:17
ESTÚDIO:
Álamo (1º estúdio) / Sigma (3ª Temporada)/ TV Group Digital (3º estúdio)
MÍDIA:
TV Paga (Sony)
DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra (Álamo) / Alessandra Araújo e Felipe Zilse (TV Group Digital)
Elenco Principal:
Mark Feuerstein (Dr. Hank Lawson): Alexandre Marconato
Paulo Costanzo (Evan R. Lawson): Wendel Bezerra
Reshma Shetty (Divya Katdare): Silvia Suzy
Jill Flint (Jill Casey): Márcia Regina
Elenco Secundário
Brooke D'Orsay (Paige Collins): Raquel Marinho
Campbell Scott (Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz): Marcelo Pissardini
David Fonteno (Dr. Redliner): Tatá Guarnieri
Henry Winkler (Eddie R. Lawson): Carlos Campanile
Paola Turbay (Dr. Marissa Caseras): Cecília Lemes
Participações - 3ª Temporada
Ajay Mehta (Devesh Katdare): Antônio Moreno
Anna George (Rubina Katdare): Denise Reis
Bob Gunton (General William Collins): Walter Breda
Christine Ebersole (Sr. Newberg): Patrícia Scalvi
David Rasche (Charles Woodward): Hélio Vaccari
Edward Asner (Ted Roth): Luiz Carlos de Moraes
Emily Bergl (Nola Cadeau): Adriana Pissardini
Greg Hildreth (Jerry Douglas): Paulo Porto
Isaac Jin Solstein (Bobby): Bruno Camargo
Jennifer Ferrin (Kate Murray): Eleonora Prado
JoAnna Garcia Swisher (Dra. Nina Greene): Paloma Mendonça
Joanna Gleason (Evelyn Woodward): Rosely Gonçalves
Jonathan Tucker (Shaw Morgan): Rodrigo Andreatto
Julie Benz (Elyse): Marli Bortoletto
Madeline Zima (Toby Thompson): Luciana Baroli
Michael B. Silver (Ken Keller): Affonso Amajones
Natalie Zea (Judy Windland): Isabel de Sá
Sab Shimono (Jono): Sidney Lilla
Shiri Appleby (Stella): Samira Fernandes
Timothée Chalamet (Luke): Bruno Mello
LEIA MAIS...
|
|
Entre a Cozinha e o Estádio (Eddie's Million Dollar Cook-Off)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Danilo Powers, 28-07-2012, 15:59
MÍDIA:
TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Taylor Ball (Eddie Ogden): Fábio Lucindo
Orlando Brown (Frankie): Rodrigo Andreatto
Rose McIver (Hannah): Fernanda Bullara
Susan Brady (Sarah Ogden): Cecília Lemes
James Gaylyn (Lange): Hélio Vaccari
Renee Ji (Kimberly): Tatiane Keplmair
Kylie Lendon (Bridget Simons): Priscilla Concepcion
Reiley McClendon (D.B.): Yuri Chesman
Mark L. Taylor (Hank Ogden): Luiz Antônio Lobue
Nancy Lenehan (Professora): Arlete Montenegro
Bobby Flay (Ele Mesmo): Alfredo Rollo
Fonte: David Gonçalves
LEIA MAIS...
|
|
Bratz: O Filme (Bratz: The Movie)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Danilo Powers, 28-07-2012, 15:54
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Cinema / DVD / TV Paga/ Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM
Nathalia Ramos (Yasmin): Tatiane Keplmair
Janel Parrish (Jade): Priscilla Concepcion
Logan Browning (Sasha): Samira Fernandes
Skyler Shaye (Cloe): Fernanda Bullara
Chelsea Staub (Meredith Baxter Dimly): Melissa Garcia
Anneliese van der Pol (Avery): Luciana Baroli
Malese Jow (Quinn): Jussara Marques
Stephen Lunsford (Cameron): Rodrigo Andreatto
Emily Rose Everhard (Cherish Baxter Dimly): Bianca Alencar
Ian Nelson (Dylan): Vágner Fagundes
Sasha Cohen (Bethany): Kate Kelly Ricci
Jerad Anderson (Jonas): Yuri Chesman
Chester Hanks (Dexter): Fábio Lucindo
Lainie Kazan (Bubbie): Isaura Gomes
Jon Voight (Diretor Dimly): Gileno Santoro
Kadeem Hardison (Pai da Sasha): Luiz Laffey
Kim Morgan Greene (Katie, Mãe da Cloe): Sandra Mara Azevedo
Constance Hsu (Julie, Mãe da Jade): Angélica Santos
Locutor: Gilberto Rocha Jr.
Fonte: Thiago 02
LEIA MAIS...
|
|
|
