Earl Hindman (George Steever - Sr. Marrom): Dário de Castro
Dick O’Neil (Frank Correll): Miguel Rosenberg
Lee Wallace (Al, Prefeito de Nova York): Garcia Neto
Tom Pedi (Caz Dolowicz): José Santa Cruz
Beatrice Winde (Sra. Jenkins): Sônia Ferreira
Jerry Stiller (Tenente Rico Patrone): Maurício Berger
Rudy Bond (Phil, Comissário de Polícia): Leonel Abrantes
Kenneth McMillan (Comandante Harry): Luiz Brandão
Doris Roberts (Jesse, esposa do Prefeito): Carla Pompilio
Julius Harris (Inspetor Daniels): Jorge Vasconcellos
Tony Roberts (Warren LaSalle): Renato Rosenberg
Hy Anzell (Guarda Latimer, Guarda do Pedágio): Ayrton Cardoso
Thomas Barbour (Barney): Gutemberg Barros
Robert Weil (Marino): Jomeri Pozzoli
Conrad Yama (Sr. Tomashita): José Santana
Gene Gross (Nathaniel Muscat): Paulo Flores
George Lee Miles (Proxeneta, refém): Duda Ribeiro
Michael Gorrin (Velho, refém): André Bellisar
Mari Gorman (Prostituta, refém): Jane Kelly
Marvin Silbersher (Mordomo): Waldir Fiori
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Carlos Marques, Carlos Seidl, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Paulo Flores, Ricardo Vooght, Waldir Fiori.
Ettore Zuim - Paixão Eterna, Quando me Apaixono, Brincando com a Morte; A Janela Secreta, Querido Menino (Versão Unidub)
Sérgio Moreno - Surpresas do Coração (3ª Dublagem), Intenção Deliberada, A Terra do Sol, O Escritor Fantasma (5ª Dublagem)
Armando Tiraboschi - Kinsey - Vamos Falar de Sexo, A Busca pela Justiça, Todo o Dinheiro do Mundo
Leonardo Camillo - Mimzy: A Chave do Universo, Auto Destruição, Querido Menino (Versão Dublavídeo)
Garcia Júnior - Gente Como a Gente, Toque de Recolher
Tatá Guarnieri - Armadilhas do Amor, O Escritor Fantasma (1ª Dublagem)
Cassiano Ávila - O Bom Pastor (Redublagem)
Dário de Castro - A Metade Negra
Eduardo Borgerth - Breves Entrevistas Com Homens Hediondos
Felipe Grinnan - Surpresas do Coração (2ª Dublagem)
Francisco Brêtas - O Escritor Fantasma (4ª Dublagem)
Gutemberg Barros - A Família Bartlett
Hélio Ribeiro - Surpresas do Coração (1ª Dublagem)
Júlio Chaves - Perfil de um Espião
Luiz Antônio Lobue - As Vidas de Glória
Marcelo Pissardini - A Filha do General (1ª Dublagem)
Márcio Simões - A Filha do General (2ª Dublagem)
Marco Antônio Costa - Ambição Fatal
Ricardo Schnetzer - As Férias da Minha Vida
Rodney Gomes - A Traição do Falcão
Ronaldo Júlio - O Escritor Fantasma (2ª Dublagem)
Seriado: Armando Tiraboschi - Acerto de Contas (Leverage); Participação em Desaparecido (Kidnapped)
Seriado: Marcelo Pissardini - A Maldição da Residência Hill
Seriado: Ricardo Schnetzer - American Crime
Seriado: Mário Cardoso - Participação em Jack Ryan, Participação em Mulheres do Movimento
Aldis Hodge dublando: Maurício Berger - Lanterna Verde: Cuidado com Meu Poder, Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte 1, Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte 2, Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte 3 (John Stewart / Lanterna Verde)
Giancarlo Esposito (Senador Dillings): Dário de Castro
Jane Adams (Rochelle): Mabel Cezar
Michael Estime (Marlon): Mário Costa
Susan Kellermann (Gunther): Melise Maia
Jascha Washington (Darius): Bernardo Coutinho
Matt Ross (Adamian): Paulo Vignolo
Ranjit Chowdhry (Dr. Gupta): Alexandre Moreno
Michael Nouri (Deputado Stewart): Hamilton Ricardo
Jaqueline Fleming (Tanya): Luisa Palomanes
Dan Ziskie (Dr. Thompson): Miguel Rosenberg
Petr Vanek (Felipe, funcionário do hotel): Sérgio Stern
Emeril Lagasse (ele mesmo): Isaac Schneider
Lucie Vondrácková (Marie, recepcionista do hotel): Mariana Torres
Título dado pelo locutor: "As Últimas Férias"
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Ednaldo Lucena, Hamilton Ricardo, José Augusto Sendim, Mariana Torres, Mário Costa, Miguel Rosenberg, Rosane Corrêa, Sérgio Stern
