Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Natalia Coronado


Artistas    Sem respostas

Danilo Powers, 22-08-2024, 14:29

[ATTACH=CONFIG]94756[/ATTACH]


Dubladoras:


Hannah Buttel - Locas por el Cambio

Mariana Dondi - Procura-se um Pai


Seriado: Nicole Mattos - A Partitura Secreta

Seriado: Raphaela Santoro - Participação em Pacto de Silêncio

Seriado: Sarah Malimpesa - Participação em Cecilia


  LEIA MAIS...

Juanma Piano


Artistas    Sem respostas

Danilo Powers, 22-08-2024, 14:19

[ATTACH=CONFIG]94755[/ATTACH]


Dubladores:


Seriado: Gustavo Machado - A Partitura Secreta

Seriado: Yago Machado - Participação em Sem Medo da Verdade


  LEIA MAIS...

Steins;Gate 0: Dia dos Namorados de Poliformismo de Cristal: Intermédio Agridoce (Steins;Gate 0: Kesshou Takei no Val...


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    Sem respostas

SuperBomber3000, 22-08-2024, 12:34

[ATTACH=CONFIG]95197[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dubrasil

MÍDIA:
Funimation

DIREÇÃO:
André Rinaldi

TRADUÇÃO:
Pavel Pereira



ELENCO DE DUBLAGEM:

Yukari Tamura (Suzuha Amane): Thais Lucena

Sayuri Yahagi (Maho Hiyajo): Luísa Horta

Kana Hanazawa (Mayuri Shiina): Bianca Lua

Megumi Han (Kagari Shiina): Carol Sodré

Asami Imai (Kurisu Makise "Christina" / Amadeus): Maitê Cunha

Halko Momoi (Rumiho Akiha / Faris Nyannyan): Andressa Bodê

Ayano Yamamoto (Nae Tennōji): Hannah Kupper

Yu Kobayashi (Ruka Urushibara): Monalisa Capella

Saori Gotō (Moeka Kiryū): Luciana Barbosa

Yukari Tamura (Yuki Amane): Flávia Narciso

Mariko Honda (Katsumi Nakase "Fubuki"): Luy Campos

Hina Kino (Kaede Kurushima): Paula Spinelli

Masaki Terasoma (Yugo Tennouji / Sr. Braun): Rodrigo Martim

Tomokazu Seki (Itaru Hashida): Bruno Casemiro

Mamoru Miyano (Rintarō Okabe): André Rinaldi

Youji Ueda (Alexis Leskinen): Fernando Prata


NOTA: Episódio especial de Steins;Gate 0, situado entre os episódios 11 e 13 da série principal, lançado à parte posteriormente ao lançamento do anime principal em home-vídeo no Japão.


  LEIA MAIS...

Pseudo Harem (Giji Harem)


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    1 Respostas

SuperBomber3000, 22-08-2024, 12:22

[ATTACH=CONFIG]95196[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Marmac Group

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Conrado Sotero

TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Clara Campos



Personagens Principais:

Nobuhiko Okamoto (Eiji Kitahama): Danilo Diniz

Saori Hayami (Rin Nanakura): Viviane Munuera


Personagens Secundários:

Junichi Suwabe (Presidente Motokuni Nakayama): Celso Henrique

Koji Yusa (Tsuguto Iwata): Tom Rogé

Mai Narumi (Ayaka Nanakura): Valenthina Rodarte

Maria Abo (Megu): Carla Gmurczyk

Minako Sato (Kiri Shirisawa): Gabi Martins

Seina Komazaki (Ariel): Lilian Prado

Erisa Ichihara (Sra. Kitahama): Rosa Maria Baroli


Participações por Episódios

Mei Ishizawa (Moe): Nathalia Guillen (ep. 5)
Nao Ojika (Shiro): Mari Guedes (ep. 6)


Outras Vozes:
Daniel Kripká, Gabriella Aly; Isabela Dentini, Lilian Prado, Suelen Targin, entre outros.


  LEIA MAIS...

Bye Bye, Earth


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    Sem respostas

SuperBomber3000, 22-08-2024, 12:14

[ATTACH=CONFIG]95195[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Mattheus Caliano

TRADUÇÃO:
Marvin Silva



Personagens Principais:

Ai Fairouz (Belle LeBlac): Jeane Marie

Kouki Uchiyama (Adonis Kuestion): Marcelo Grativol


Personagens Secundários:

Junichi Suwabe (Sian LaBlac): Alexandre Marconato

Natsuki Hanae (Kitty the All): Rodrigo Ribeiro

Satoshi Hino (Gaf Shandy): Daniel Müller

Saori Hayami (Shelly): Ana Helena de Freitas

Junya Enoki (Guinness): Cafi Balloussier

Ami Koshimizu (Benedictine - Mulher): Gabriela Medeiros

Toshiyuki Toyonaga (Benedictine - Homem): Wagner Follare


UnderDogs

Miyuki Sawashiro (Doranvi): Marcela Duarte

Hiroshi Naka (Jin Buck): Pádua Moreira

Mariko Higashuichi (Mist): Ana Garcia


TopDogs

Kenjiro Tsuda (Rei Lowhide - Justiça): Philippe Maia

Setsuji Satoh (Rei Lowhide - Mal): Glauco Marques

Daichi Endou (Kir Royale): Daniel Machline

Tomoyuki Shimura (Cassis): Paulo Bernardo


Participações por Episódios

Shinpachi Tsuji (Ja): Pedro Eugênio (ep. 1)
Kaori Kimura (Negroni): Vivianne Netto (ep. 1)
Ahiru Ohira (Landing): Vivianne Netto (eps. 1, 2)
Tsuyoshi Koyama (Haggis): Marcelo Garcia (ep. 2)
Hiroshi Naka (Jin Buck): Pádua Moreira (ep. 3)
Mariko Higashiuchi (Mist): Ana Garcia (ep. 3)
Shogo Batori (Cloud): Pablo Argôllo (eps. 3, 6)
Kousuke Echigoya (Camper): Yuri Tupper (eps. 4, 5)
Akinori Egoshi (Perrier): Filipe Gimenez (eps. 4, 5)
Yasuhiro Mamiya (Gordon): Victor Brum (eps. 4, 5)
Hiroshi Shirokuma (Tom Collins): Marco Moreira (eps. 5, 6)
Yuki Anando (Tiziano): Flávia Saddy (eps. 5, 6)
Yuu Hatori (Sandy Collins): Diogo Ferreira (ep. 6)

Outras Vozes:
Alex Maria, Cleiton Rasgah, Daniel Machline, Daniel Müller, Ítalo Soares, Laura Hávilla, Marcelo Garcia, Pedro Eugênio, Rodrigo Ribeiro, Viviane Netto, entre outros.


  LEIA MAIS...

O Corvo (The Crow) - 2024


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Akuma, 22-08-2024, 12:00

[ATTACH=CONFIG]94741[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Unisom

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Ulisses Bezerra

TRADUÇÃO:
Translation CO.



ELENCO DE DUBLAGEM:

Bill Skarsgård (Eric): Felipe Drummond

FKA twigs (Shelly): Bruna Matta

Danny Huston (Vincent Roeg): Luiz Antônio Lobue

Josette Simon (Sophia): Luiza Viegas

Laura Birn (Marion): Adriana Pissardini

Sami Bouajila (Kronos): Ulisses Bezerra

Karel Dobrý (Roman): Fábio Moura

Sebastian Orozco (Dorm): Gabriel Noya

Isabella Wei (Zadie): Patrícia "Patt" Souza

Brian Caspe (Simon Elbe): Fábio Moura

Darija Pavlovicová (Gray): Thay Marciano

Peter Parker Mensah (Kelly, guarda): Ramon Campos

Leona Skleničková (Emma): Thay Marciano

Locução: Angelo Vizarro

Outras Vozes:
Gabriel Bezerra, Glauco Marques, Luiza Viegas, Ramon Campos, Thay Marciano.


Fonte: Créditos da Distribuidora


  LEIA MAIS...

Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: O Filme (Bishōjo Senshi Sailor Moon Cosmos)


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    1 Respostas

Akuma, 22-08-2024, 05:01

[ATTACH=CONFIG]94754[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VSI Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Flora Paulita

TRADUÇÃO:
Leila Freire

ADAPTAÇÃO:
Rodson Balden



ELENCO DE DUBLAGEM

Kotono Mitsuishi (Usagi Tsukino / Eternal Sailor Moon / Neo Queen Serenity): Agatha Paulita

Hisako Kanemoto (Ami Mizuno / Eternal Sailor Mercury): Melissa Garcia

Rina Satou (Rei Hino / Eternal Sailor Mars): Denise Reis

Ami Koshimizu (Makoto “Mako” Kino / Eternal Sailor Jupiter): Fernanda Bullara

Shizuka Itou (Minako Aino / Eternal Sailor Venus): Priscilla Concepción

Misato Fukuen (Chibiusa Tsukino / Eternal Sailor Chibimoon / Princess Lady Serenity): Ursula Bezerra

Kenji Nojima (Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / King Endymion): César Marchetti

Ryou Hirohashi (Luna): Márcia Gomes

Youhei Oobayashi (Artemis): Carlos Silveira

Shoko Nakagawa (Diana): Ma Zink

Junko Minagawa (Haruka Tenou / Eternal Sailor Uranus): Adriana Pissardini

Sayaka Ohara (Michiru Kaiou / Eternal Sailor Neptune): Márcia Regina

Ai Maeda (Setsuna Meiou / Eternal Sailor Pluto): Rita Almeida

Yukiyo Fujii (Hotaru Tomoe / Eternal Sailor Saturno): Fátima Noya

Kotono Mitsuishi (Chibi Chibi / Sailor Chibi Chibi): Agatha Paulita

Keiko Kitagawa (Sailor Cosmos): Tarsila Amorim

Megumi Hayashibara (Sailor Galaxia, Warrior of Destruction): Rebeca Zadra

Marina Inoue (Seiya Kō / Sailor Star Fighter): Carol Valença

Saori Hayami (Taiki Kō / Sailor Star Maker): Lívia Simardi

Ayane Sakura (Yaten Kō / Sailor Star Healer): Muninn Constantin

Wakana Yamazaki (Ikuko Tsukino): Raquel Marinho

Nana Mizuki (Princess KakyūWink: Tatiane Keplmair

Sena Koizumi (Sailor Iron Mouse): Gabriela Milani (Parte 1)

Yōko Hikasa (Sailor Lead Crow): Jacque Souza (Parte 1)

Mariya Ise (Sailor Tin Nyanko): Mari Haruno (Parte 1)

Kanami Taguchi (Phobos): Samira Fernandes (Parte 1)

Shime Yamane (Deimos): Samira Fernandes (Parte 1)

Reina Ueda (Sailor Ceres): Letícia Quinto (Parte 2)

Yuka Komatsu (Sailor Chi): Kate Kelly Ricci (Parte 2)

Yuko Hara (Sailor Juno): Luciana Baroli (Parte 2)

Kanae Itō (Sailor Mnemosyne): Flávia Narciso (Parte 2)

Sumire Morohoshi (Sailor Palas): Bruna Matta (Parte 2)

Fumie Mizusawa (Sailor Phi): Ana Paula Cadamuro (Parte 2)

Rie Takahashi (Sailor Vesta): Isabel de Sá (Parte 2)

Ayumu Murase (Sailor Aluminum Siren): Patt Souza (Parte 1)

Haruka Kudō (Sailor Heavy Metal Papillon): Júlia Ribas (Parte 2)

Shiori Mikami (Sailor Lethe): Erica Kou (Parte 2)

Mitsuaki Madono (Kenji Tsukino): Ricardo Teles (Parte 2)

Wakana Yamazaki (Ikuko Tsukino): Raquel Marinho (Parte 2)

Seira Ryuu (Shingo Tsukino): Lívia Simardi (Parte 2)

Daisuke Sakaguchi (Ittō Asanuma): Rodrigo Andreatto (Parte 2)

Tsubasa Yonaga (Saphir): Rodrigo Andreatto (Parte 2)

Mitsuki Saiga (Chaos): Karen Ramalho (Parte 2)

? (Guardian Cosmos): Andressa Andreatto (Parte 2)

Outras Vozes:
Ana Paula Cadamuro, Diego Marques, Eduardo Borelli, Erica Kou, Jacque Souza, João Vitor Mafra, Júlia Ribas, Karen Ramalho, Kate Kelly Ricci, Larissa Cardoso, Lívia Simardi, Luiz Antônio Lobue, Mari Haruno, Maria Luiza Grantaine, Mariana Evangelista, Muninn Constantim, Patrícia "Patt" Souza, Paula Miyakava, Paulo Porto, Renato Soares, Ricardo Daunt, Ricardo Telles, Rodrigo Andreatto, Simone Évanz, Tarsila Amorim, Thiago Marques.


Fonte: Créditos Netflix, Akuma, thagner


  LEIA MAIS...

Nice Girls


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Henrique Carlassara, 21-08-2024, 22:28

[ATTACH=CONFIG]94725[/ATTACH]


ESTÚDIO:
MGE Studios

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Hannah Buttel

TRADUÇÃO:
Fabiana Poppius



ELENCO DE DUBLAGEM

Alice Taglioni (Léo Leiman): Flávia Saddy

Stéfi Celma (Melanie): Teline Carvalho

Baptiste Lecaplain (Bat): Alexandre Drummond

Noémie Lvovsky (Hernandez): Márcia Morelli

Lucien Jean-Baptiste (Cassati): Jorge Lucas

Katrina Durden (Kim): Natália Alves

Virgile Bramly (Zako): Anderson Araújo

Delphine Baril (Laura): Telma da Costa

Esteban (Gustavo): Gil Mesquita

Franz Lang (Fréderic Valence): Mário Tupinambá

Camille Etienne (Sima Scott): Hannah Buttel

Antoine Duléry (Mamich): Alfredo Martins

Benjamin Baroche (César): Sérgio Moreno

Nathan Feaz (Ivan): Felipe Drummond

Nyko (Benny Koumba): Marco Ribeiro

Jess Liaudin (Bauer): Márcio Dondi

Quentin Thiriau (Ludo): Márcio Aguena

Outras vozes:
Cafi Balloussier, Duda Ribeiro, Fernando Lopes, Filipe Albuquerque, Filipe Gimenez, Flávia Drummond, João Cappelli, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marcos Souza, Marize Motta, Naiaama Belle, Renan Ribeiro, Renan Vidal, Sofia Manso


Fonte: Créditos MGE Studios.


  LEIA MAIS...

Gabe Fazio


Artistas    Sem respostas

Luizzs, 21-08-2024, 19:06

[ATTACH=CONFIG]94724[/ATTACH]


Dubladores:


Hélio Ribeiro - O Enfermeiro da Noite

Henrique Canales - O Lugar Onde Tudo Termina


Seriado: Marcus Jardym - I Know This Much Is True


  LEIA MAIS...

Adelayo Adedayo


Artistas    Sem respostas

Reinaldo, 21-08-2024, 17:17

[ATTACH=CONFIG]94715[/ATTACH]


[COLOR="#008000"]Dubladoras:
[/COLOR]

Seriado: Teline Carvalho - Supacell

Seriado: Carol Crespo - Participação em The Capture

Seriado: Kate Kelly Ricci - Participação em Houdini & Doyle


  LEIA MAIS...