As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Susan Dey
Artistas afastados do Cinema e TV
1 Respostas
Danilo Powers, 05-09-2024, 15:44
[ATTACH=CONFIG]95207[/ATTACH]
Dubladoras:
Cecília Lemes - Sunset Limousine
Marisa Leal - Voo 502 em Perigo
Seriado: Beatriz Facker - A Família Dó-Ré-Mi
Susan Dey dublando: Marly Marcel - Goober e os Caçadores de Fantamas (Laurie Partridge)
Susan Dey dublando: Ruth Schelske - A Família Dó-Ré-Mi 2200 (Laurie Partridge)
Nome completo: Susan Hallock Dey
LEIA MAIS...
|
|
Luces Velásquez
Telenovelas
1 Respostas
Reinaldo, 05-09-2024, 02:13
[ATTACH=CONFIG]95178[/ATTACH]
Dubladoras:
Novela: Carla Pompilio - Eu Sou Betty, a Feia (Amazon Prime Vídeo)
Novela: Mariangela Cantú - Pablo Escobar: O Senhor do Tráfico
Novela: Mônica Rossi - Café com Aroma de Mulher (2021)
Novela: Sylvia Gonçalves - Aroma da Paixão (Telemundo África)
Novela: Zayra Zordan - Betty, A Feia
Seriado: Carla Pompilio - Participação em Betty, a Feia: A História Continua
Nome completo: Luz Estella Velásquez Toro
LEIA MAIS...
|
|
Estefanía Gómez
Telenovelas
Sem respostas
Reinaldo, 05-09-2024, 02:08
[ATTACH=CONFIG]95177[/ATTACH]
Dubladoras:
Novela: Izabel Lira - Eu Sou Betty, a Feia (Amazon Prime Vídeo)
Novela: Sandra Mara Azevedo - Betty, A Feia
Novela: Tina Roma - O Caminho do Paraíso
Seriado: Izabel Lira - Participação em Betty, a Feia: A História Continua
Seriado: Raquel Marinho - Participação em O Capo
Nome completo: Estefanía Gómez Osorio
LEIA MAIS...
|
|
Avalanche do Amor (Láska Hory Prenásí)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Henrique Carlassara, 04-09-2024, 22:21
[ATTACH=CONFIG]95176[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UP Voice
MÍDIA:
Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Looke
DIREÇÃO:
Carla Gmurczyk
TRADUÇÃO:
Daniella Faria
ELENCO DE DUBLAGEM
Anna Fialová (Alex): Isabela Dentini
Richard Stanke (Robert): Samuel Mota
Marek Lambora (Petr): Vitor Coldibelli
Natalia Germani (Klara): Carla Gmurczyk
Csongor Kassai (Patrick): Gustavo Martinez
Noel Czuczor (Matej): Gustavo Vergani
Matej Landl (Karol): Vagner Santos
Bronislava Kovacikova (Jasmi): Daniella Faria
Ludmila Swanová (Teticka): Cátia Massotti
Vanda Chaloupková (Magda): Viviane Munuera
Lukás Príkazký (Igor): Josué Galinari
Matej Struhár (Mirko): Pedro Maia
Outras vozes:
Celso Henrique, Davi Pasetto, Gisele Vechin, Juliana Puga, Leandro Loureiro, Luciana Mizutani, Mari Guedes, Nadine Barthmann, Rafa Marotti, Rita Oliveira, Sara Lopes.
Fonte: Créditos A2 Filmes.
LEIA MAIS...
|
|
Benjamín Vicuña
Artistas
Sem respostas
Reinaldo, 04-09-2024, 22:20
[ATTACH=CONFIG]95171[/ATTACH]
Dubladores:
Philippe Maia - El Hilo Rojo
Seriado: Gustavo Martinez - Sitiados: La Otra Cara de la Conquista, A Voz Ausente
Seriado: Philippe Maia - Prófugos, Terapia Alternativa
Nome completo: Benjamín Vicuña Luco
LEIA MAIS...
|
|
A Família Dó-Ré-Mi (The Partridge Family)
Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Danilo Powers, 04-09-2024, 17:43
ESTÚDIO:
AIC
MÍDIA:
Televisão (Globo/Band)
Elenco Principal:
Shirley Jones (Shirley Partridge): Isaura Gomes
David Cassidy (Keith Partridge): Orlando Viggiani
Susan Dey (Laurie Partridge): Beatriz Facker
Danny Bonaduce (Danny Partridge): Ivete Jaime
Jeremy Gelbwaks/Brian Forster (Christopher 'Chris' Partridge): Zezinho Cutolo
Suzanne Crough (Tracy Partridge): Maria Cristina Camargo
Dave Madden (Reuben Kincaid): Antônio de Freitas
Locutor: Francisco Borges
Fonte: Dublagem Brasileira
LEIA MAIS...
|
|
Charlie, Você Está Aí? (Charlie Charlie)
Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Paseven, 04-09-2024, 17:04
[ATTACH=CONFIG]95175[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Mídia P
MÍDIA:
Looke
DIREÇÃO:
Rafael Pinheiro
TRADUÇÃO:
Renata Pinheiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Tori Vild (Kim): Fernanda Baronne
Tom Sizemore (Richard Gates): Wagner Torres
Eric Roberts (Juiz): Marcio Simões
Ana Walczak (Laurie): Sylvia Salusti
Gladys Bautista (Sara): Marisa Leal
Bart Voitila (Brandon): Renan Vidal
Steph Santana (Jamal): Rafael Pinheiro
Anthony Del Negro (Sean): Renan Ribeiro
Shanna Forrestall (Sherry): Márcia Alves
Jaslyn Ome (Jasmine): Flávia Saddy
Joshua A Furtado (Young): Silas Raposo
Daniel Hausser (Charlie): João Victor Granja
Outras Vozes:
Bruno Tarta, Camilla Alegre, Élida L’Astorina, Karen Alegre, Klayton Alegre, Rafael Dufrayer
Fonte: Créditos da Distribuidora
LEIA MAIS...
|
|
Arthur e a Vingança de Maltazard (Arthur and the Revenge of Maltazard) - Redublagem
Dublapédia :: Animações Ocidentais
Sem respostas
Raphadub, 04-09-2024, 15:19
[ATTACH=CONFIG]95152[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Marmac Group
MÍDIA:
Max
DIREÇÃO:
Danilo Diniz
TRADUÇÃO:
Mariana Luizetti/ Luciana Sanchez
ELENCO DE DUBLAGEM
Freddie Highmore (Arthur): Caio Mariano
Selena Gomez (Selenia - voz): Marisol Marcondes
Snoop Dogg (Max - voz): Pierre Bittencourt
Paul Bandey (Miro - voz): Luciano Schwab
Penny Balfour (Rose): Carla Dias
Robert Stanton (Armand): Fernando Ferraz
Saïd Amadis (Chefe Bogo): Nill Marcondes
Locutor: Cido Tavares
Outras Vozes:
Alexander Vestri, Alexandre Soares, Amanda Tavares, Beto Marden, Bruna Nogueira, Caio Freire, Camilla Aylla, Carloz Magno, Celso Henrique, Christian Julios, Cláudio Satiro, Fernanda Bock, Francisco Freitas, Gabriela Pellegrino, Gustavo Vegani, Isabela Dentini, João Vitor Mafra, Kadu Ramos, Lucas Marcondes, Mário Spatizziani, Nathalia Guillen, Raissa Bueno, Renato Jardim, Sidney Dias, Sílvio Toledo, Vitor Coldibelli, Vitor Paranhos
Fonte: Créditos Max.
LEIA MAIS...
|
|
Griselda
Dublapédia :: Seriados e Minisséries
Sem respostas
Thiago., 04-09-2024, 13:56
ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Jussara Marques
TRADUÇÃO:
Stefan Radkowski
ADAPTAÇÃO:
Rodson Baldan
Elenco Principal:
Sofía Vergara (Griselda Blanco): Adriana Pissardini
Alberto Guerra (Darío Sepúlveda): Dláigelles Silva
Martín Rodríguez (Jorge Ayala "Rivi"): Wendel Bezerra
Juliana Aidén Martinez (June Hawkins): Priscila Franco
Vanessa Ferlito (Carmen Gutiérrez): Raquel Marinho
Christian Tappan (Arturo Mesa): Francisco Brêtas
Elenco Secundário:
Camilo Jiménez Varón (Rafa Salazar): Márcio Marconato
Diego Trujillo (German Panesso): Luiz Antônio Lobue
Gabriel Sloyer (Raúl Díaz): Marcelo Salsicha
Julieth Restrepo (Marta Ochoa): Tatiane Keplmair
Orlando Pineda (Dixon): Marcus Pejon
Paulina Dávila (Isabel): Fernanda Bullara
Participações:
Alberto Mateo (Eddie "The Bird" Rancón): Marcelo Pissardini
Wilmer Calderon (Johnny): Silvio Giraldi
Outras Vozes:
Adna Cruz, Alexandre Cruz, Alexandre Moreno, Caio Falabella, Carla Martelli, Carol Valença, Cássia Bisceglia, Cassiano Ávila, Cassius Romero, Cecilia Lemes, César Marchetti, Charles Dalla, Davi Martins, Fábio Lucindo, Flora Pualita, Francisco Júnior, Glauco Marques, Ítalo Luiz, Júlia Ribas, Jussara Marques, Leonardo Camillo, Leticia Celini, Letícia Quinto, Mauro Ramos, Raul Rosa, Renato Soares, Roberto Garcia, Sérgio Rufino, Tatiane Keplmair, Thiago Longo, Thiago Zambrano, Vinicius Falabella, Wilken Mazzei, Yuri Chesman
Fonte: Créditos Netflix
LEIA MAIS...
|
|
|
