Dublagem de Novelas 2026

https://x.com/i/status/2073930216833941827 primeira Teaser de Amor Valente
https://x.com/i/status/2073930679662805446 existe a possibilidade da Mabel César redublar as Cenas da Letícia Calderón na novela. Tomara que chame ela realmente.

https://x.com/i/status/2073930216833941827 primeira Teaser de Amor Valente
https://x.com/i/status/2073930679662805446 existe a possibilidade da Mabel César redublar as Cenas da Letícia Calderón na novela. Tomara que chame ela realmente.

Seria bom hein! Até porque eu sinto que foi a Márcia Morelli que tá dublando.

Sempre espero o pior das dublagens da Rio Sound e na escala mais simples e óbvia, antes o SBT ainda cobrava uma coerência e atenção com bonecos, mas atualmente ela procura escalar só dubladores do RJ e em presencial, então complica mais.

Senhora Garcia entrou no Globoplay com dublagem do SBT

Juegos de Amor y Poder é a próxima novela da Zap Novelas

Senhora Garcia entrou no Globoplay com dublagem do SBT

Juegos de Amor y Poder é a próxima novela da Zap Novelas

Duas dublagens de Juegos de Amor y Poder, é ambas nem estrearam.....

---

Sempre espero o pior das dublagens da Rio Sound e na escala mais simples e óbvia, antes o SBT ainda cobrava uma coerência e atenção com bonecos, mas atualmente ela procura escalar só dubladores do RJ e em presencial, então complica mais.

Quando eles dublavam para outros lugares que nunca foi muito digasse de passagem, eles substituiam uma galera do nada, até que a MGE nas mãos do clã Rossi-Andrade que trouxe os bonecos antigos de House of Cards.

Chega a ser interessante o Marco Antônio fazendo remoto e a Mabel não.
Com certeza dá tempo de redublar as falas da Calderón, mas, conhecendo o estúdio, vão tentar driblar o SBT e manter a dubladora que tá fazendo atualmente.

Chega a ser interessante o Marco Antônio fazendo remoto e a Mabel não.
Com certeza dá tempo de redublar as falas da Calderón, mas, conhecendo o estúdio, vão tentar driblar o SBT e manter a dubladora que tá fazendo atualmente.

Fernanda Crispim também dublou muita coisa na época que vivia em Miami, Kate Kelly só foi presencialmente dublar a novela Um Refúgio Para O Amor por 1 semana, o restante foi remoto, Sheila Dorfman dublou Se nos Deixam em remoto também.....

Leonardo Rabelo tá dublando o Arap Bethke em Jogos de Amor e Poder, achei que ele tivesse sido vetado.

---

Aliás uma dúvida porque em Três Vezes Ana da Zap Novelas o Nestor Chiesse não dublou o Sebastián Rulli e a Fátima Noya não dublou a Angelique Boyer em Império de Mentiras? A Zap Novelas no geral era rigorosa com alguns bonecos marcantes.

Leonardo Rabelo tá dublando o Arap Bethke em Jogos de Amor e Poder, achei que ele tivesse sido vetado.

---

Aliás uma dúvida porque em Três Vezes Ana da Zap Novelas o Nestor Chiesse não dublou o Sebastián Rulli e a Fátima Noya não dublou a Angelique Boyer em Império de Mentiras? A Zap Novelas no geral era rigorosa com alguns bonecos marcantes.

Nestor teve um impasse com a direção da Zap Novelas e parou de trabalhar pro canal.
Império de Mentiras se não me engano foi dublagem remota e a Fátima Noya não tinha home studio na época.

Kate Kelly também foi vetada da Zap também