Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

É verdade q Slayers Next e Slayers Try foram dublados? Se sim, pq nunca foram exibidos?

Não existem provas, apenas relatos.

No Filme Adrenalina 2: Alta Voltagem Tem uma Ponta da Ex-Spice Girl Geri Halliwell, Podem me Dizer Quem a Dublou Já que Não Tem o Nome Dela no Tópico do Filme?.

Quando for assim manda um trecho.

Os títulos de Slayers foram traduzidos para o português e aparentemente o material teria passado pela classificação indicativa. O problema é que como as duas fases nunca foram exibidas, a gente não tem uma prova cabal ou registro maior.

Agora, especialmente depois dos registros que o pessoal pegou no Clube Versão Brasileira (ver mais aqui: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid469864), eu acho extremamente mais provável que as sequências tenham sim sido dubladas.

No Filme Adrenalina 2: Alta Voltagem Tem uma Ponta da Ex-Spice Girl Geri Halliwell, Podem me Dizer Quem a Dublou Já que Não Tem o Nome Dela no Tópico do Filme?.

Isabel de Sá

O elenco de Adrenalina 2 já está catalogado na wiki.

https://dublagem.fandom.com/wiki/Adrenal...a_Voltagem

No Filme Adrenalina 2: Alta Voltagem Tem uma Ponta da Ex-Spice Girl Geri Halliwell, Podem me Dizer Quem a Dublou Já que Não Tem o Nome Dela no Tópico do Filme?.

Isabel de Sá

Obrigado, Ela Faz a Mulher ou Ex-Mulher do Jason Statham.

O elenco de Adrenalina 2 já está catalogado na wiki.

https://dublagem.fandom.com/wiki/Adrenal...a_Voltagem

Eu mesmo que adicionei a maioria dessas vozes já que o tópico do dublanet tá uma merda, não tem nem o vilão do filme.

No Filme Adrenalina 2: Alta Voltagem Tem uma Ponta da Ex-Spice Girl Geri Halliwell, Podem me Dizer Quem a Dublou Já que Não Tem o Nome Dela no Tópico do Filme?.

Isabel de Sá

Obrigado, Ela Faz a Mulher ou Ex-Mulher do Jason Statham.

Mãe dele na verdade, aparece em um flashback

No tópico do Stephen Dorff tem a informação de que o Felipe Grinnan dublou uma versão de Sangue e Vinho. Tentei procurar mas não achei outras informações. Alguém sabe dizer quem fez o Jack Nicholson e Michael Caine nessa dublagem ?

No tópico do Stephen Dorff tem a informação de que o Felipe Grinnan dublou uma versão de Sangue e Vinho. Tentei procurar mas não achei outras informações. Alguém sabe dizer quem fez o Jack Nicholson e Michael Caine nessa dublagem ?

Dublagem Perdida Sem Dúvida

No tópico do Stephen Dorff tem a informação de que o Felipe Grinnan dublou uma versão de Sangue e Vinho. Tentei procurar mas não achei outras informações. Alguém sabe dizer quem fez o Jack Nicholson e Michael Caine nessa dublagem ?

Essa versão foi dublada no estúdio Telecine, com direção do José Santana.

Avião, provavelmente? O filme foi distribuído pela Fox nos Estados Unidos, e pela Paris no Brasil.

https://web.archive.org/web/201711100436...ucao/17522

No tópico do Stephen Dorff tem a informação de que o Felipe Grinnan dublou uma versão de Sangue e Vinho. Tentei procurar mas não achei outras informações. Alguém sabe dizer quem fez o Jack Nicholson e Michael Caine nessa dublagem ?

Essa versão foi dublada no estúdio Telecine, com direção do José Santana.

Avião, provavelmente? O filme foi distribuído pela Fox nos Estados Unidos, e pela Paris no Brasil.

https://web.archive.org/web/201711100436...ucao/17522

Valeu Tommy! Bem possível ter ido pra avião mesmo. Pena que eles não creditaram os outros nomes.