Novidade sobre Dublagem

Eu não lembro se O Último Mestre do Ar e A Lenda de Korra tem algum tópico de debate então vai aqui mesmo

Bia Menezes acaba de carimbar na sua carteirinha de nepotismo, a Toph do Live Action, postando em seu Instagram

Aí é f0d4.

O pior que nem adianta falar nada, as pessoas só aceitam e elogiam porque tá "honrando" legado... A emoção em cima da razão

Olá gente novo aqui só queria avisar

Eu não lembro se O Último Mestre do Ar e A Lenda de Korra tem algum tópico de debate então vai aqui mesmo

Bia Menezes acaba de carimbar na sua carteirinha de nepotismo, a Toph do Live Action, postando em seu Instagram

tenho uma certa impressão que a carreira dela é de sempre ficar na sombra da mãe e de nunca conquistar trabalhos pelo seu nome.

Eu acho chato falar sobre isso, porque a menina perdeu a mãe, e a culpa não é dela que estejam fazendo essas intermináveis "homenagens", mas... é obviamente problemático, e na minha opinião até meio desrespeitoso com a Bia, porque faz parecer que ela não tem capacidade de merecer papéis por si mesma, sabe?

Eu não lembro se O Último Mestre do Ar e A Lenda de Korra tem algum tópico de debate então vai aqui mesmo

Bia Menezes acaba de carimbar na sua carteirinha de nepotismo, a Toph do Live Action, postando em seu Instagram

tenho uma certa impressão que a carreira dela é de sempre ficar na sombra da mãe e de nunca conquistar trabalhos pelo seu nome.

Eu acho chato falar sobre isso, porque a menina perdeu a mãe, e a culpa não é dela que estejam fazendo essas intermináveis "homenagens", mas... é obviamente problemático, e na minha opinião até meio desrespeitoso com a Bia, porque faz parecer que ela não 2 capacidade de merecer papéis por si mesma, sabe?

Faz com que ela pareça a eterna sombra da Ana Lúcia. Aí é foda

Eu não lembro se O Último Mestre do Ar e A Lenda de Korra tem algum tópico de debate então vai aqui mesmo

Bia Menezes acaba de carimbar na sua carteirinha de nepotismo, a Toph do Live Action, postando em seu Instagram

tenho uma certa impressão que a carreira dela é de sempre ficar na sombra da mãe e de nunca conquistar trabalhos pelo seu nome.

Eu acho chato falar sobre isso, porque a menina perdeu a mãe, e a culpa não é dela que estejam fazendo essas intermináveis "homenagens", mas... é obviamente problemático, e na minha opinião até meio desrespeitoso com a Bia, porque faz parecer que ela não tem capacidade de merecer papéis por si mesma, sabe?

Você está certa, principalmente pq alguns papeis não casam e aí ela precisa imitar o tom da mãe, aumentando as comparações.

Eu acho chato falar sobre isso, porque a menina perdeu a mãe, e a culpa não é dela que estejam fazendo essas intermináveis "homenagens", mas... é obviamente problemático, e na minha opinião até meio desrespeitoso com a Bia, porque faz parecer que ela não tem capacidade de merecer papéis por si mesma, sabe?

Na verdade, eu pelo menos quando disse o "aí é f0d4" não quis jogar a culpa toda nela ou também participar da crítica de que ela só dubladora por causa da mãe (e que os trabalhos atuais dela se limitem só a isso o que não é verdade), o problema que inclusive foi até o que eu tinha falado no tópico de Escalações que não deram certo, é sobre o método ruim que tão usando de colocar dublador com voz parecida de Voice actor, que não dá certo. Claro que não se aplica a esse contexto da Bia, mas o problema em si é pelo fato de além desse método ridículo que estão usando, estão colocando dubladores (parentes de falecidos dubladores conhecidos) em personagens que eram deles, o que na minha opinião não está funcionando, já que as vozes são muito diferentes, um exemplo disso é o caso do Alexandre Drummond no Puro Osso naquele especial novo de Jellystone, enfim, esse é só um dos vários casos de escalações que tentam manter a "essência" ou "consistência" do dublador(a) anterior, mas que infelizmente está estragando a dublagem brasileira (já que tão insistindo nisso). Inclusive você está correta em apontar essa questão por isso, meu comentário é só explicação do porque falei e não de prolongar o assunto.

Eu não lembro se O Último Mestre do Ar e A Lenda de Korra tem algum tópico de debate então vai aqui mesmo

Bia Menezes acaba de carimbar na sua carteirinha de nepotismo, a Toph do Live Action, postando em seu Instagram

tenho uma certa impressão que a carreira dela é de sempre ficar na sombra da mãe e de nunca conquistar trabalhos pelo seu nome.

Eu acho chato falar sobre isso, porque a menina perdeu a mãe, e a culpa não é dela que estejam fazendo essas intermináveis "homenagens", mas... é obviamente problemático, e na minha opinião até meio desrespeitoso com a Bia, porque faz parecer que ela não tem capacidade de merecer papéis por si mesma, sabe?

Entendo seu ponto de vista. mas se não é culpa dela, então pq continua aceitando os trabalho que visam a homenagem e não o mérito pessoal? Por isso, vejo que ela se acomodou com essas homenagens e meio que aceitou que os trabalhos que ela vem recebendo é uma herança de sua mãe ao invés de cortar ou seja, me parece que ela se apegou muito a esses trabalhos de homenagem como uma ligação com a mãe.

Eu não lembro se O Último Mestre do Ar e A Lenda de Korra tem algum tópico de debate então vai aqui mesmo

Bia Menezes acaba de carimbar na sua carteirinha de nepotismo, a Toph do Live Action, postando em seu Instagram

tenho uma certa impressão que a carreira dela é de sempre ficar na sombra da mãe e de nunca conquistar trabalhos pelo seu nome.

Eu acho chato falar sobre isso, porque a menina perdeu a mãe, e a culpa não é dela que estejam fazendo essas intermináveis "homenagens", mas... é obviamente problemático, e na minha opinião até meio desrespeitoso com a Bia, porque faz parecer que ela não tem capacidade de merecer papéis por si mesma, sabe?

Entendo seu ponto de vista. mas se não é culpa dela, então pq continua aceitando os trabalho que visam a homenagem e não o mérito pessoal? Por isso, vejo que ela se acomodou com essas homenagens e meio que aceitou que os trabalhos que ela vem recebendo é uma herança de sua mãe ao invés de cortar ou seja, me parece que ela se apegou muito a esses trabalhos de homenagem como uma ligação com a mãe.

Existem vários possíveis motivos, mas pra começar: é trabalho, ela ainda precisa pagar as contas, colocar comida na mesa... dublador já não ganha muito, imagina o dublador que começa a rejeitar trabalho o tempo todo por causa de algum princípio vago de integridade artística?
E segundo que ela pode sentir que está honrando a mãe ao fazer essas personagens, porque talvez fosse a vontade da Ana; ao mesmo tempo, pode ser que rejeitar fizesse ela se sentir mal.

Toda a ideia de vestir esse nepotismo como uma "homenagem" é algo que pode mexer com a atitude dela em relação à essas escalações. Até onde eu sei, ela nunca "decidiu" que herdaria os papéis da mãe, então ela só tá lidando com a situação da forma que ela consegue.

Faz sentido?

Vox manteve o Philippe Maia no Charlie Cox, no filme MERV