Remake de Ranma 1/2

Considerando o que eu vi em algumas entrevistas dele, ele deve ter achado outro papel difícil para ele, e deve ter resolvido não fazer. E na verdade, eu falei em "entrevistas dele", mas até o Glauco já chegou a falar que ele se recusou a fazer teste para o Zoro na dublagem de One Piece, ou pelo menos foi o que eu entendi.

A principal fonte de renda dela é locução, ele pode não querer desgastar a voz com dublagem.

A Márcia Regina foi mantida na Shampoo, mas as falas em mandarim não foram dubladas, sendo mantidas no original.

A Márcia Regina foi mantida na Shampoo, mas as falas em mandarim não foram dubladas, sendo mantidas no original.

Decisão ótima! Enfim, algo sensato. A diferenciação é importante na personagem.

A Márcia Regina foi mantida na Shampoo, mas as falas em mandarim não foram dubladas, sendo mantidas no original.

Então no anime original todas as falas da personagem foram dubladas? Outra dúvida: eu li que o remake só vai até o episódio 12, procede?

E a Netflix lançou o remake. Tirando o Marcelo Campos no Mikado, além de alguns nomes já falecidos como a Gessy Fonseca, aparentemente todo mundo retornou.

Mas o Marcelo voltou

Mas o Marcelo voltou

Sim, provavelmente foi um erro de quem tinha adicionado na Wiki antes. De fato o Marcelo voltou, e que bom.

Adrian Tatini substituiu o Hermes Baroli no Mousse. Flora Paulita substituiu a Sandra Mara Azevedo na Ukyo.

Adrian Tatini substituiu o Hermes Baroli no Mousse. Flora Paulita substituiu a Sandra Mara Azevedo na Ukyo.

A Flora já tinha dublado a Ukyo no ep 85 da dublagem clássica, Cologne tá sendo dublada pela Zayra Zordan já que a Gessy Fonseca faleceu.

Será que o Hermes não foi chamado por dublar fora do brasil ou ainda tão brigados com ele.

Adrian Tatini substituiu o Hermes Baroli no Mousse. Flora Paulita substituiu a Sandra Mara Azevedo na Ukyo.

A Flora já tinha dublado a Ukyo no ep 85 da dublagem clássica, Cologne tá sendo dublada pela Zayra Zordan já que a Gessy Fonseca faleceu.

Será que o Hermes não foi chamado por dublar fora do brasil ou ainda tão brigados com ele.

Ninguém esteve brigado com o Hermes, provavelmente só foi trocado por estar fora do Brasil mesmo. Imagino que as políticas da Iyuno com o remoto ainda estejam parcialmente vigentes, ou talvez ele até tenha sido chamado, mas só não tenha tido tempo de gravar.

Na plataforma da Netflix tem o teaser dublado da segunda temporada, pelo que vi o Carlos Silveira foi mantido no Happosai.