Dublagens antigas com palavrões

Tenho lembrança do John Connor do Oberdan Jr. falando "bosta" na dublagem de Exterminador do Futuro 2.

a dublagem da Herbert Richers da versão minissérie do Poderoso Chefão também tem uns palavrões incomuns de se ouvir pra época. Em contraste com a dublagem da HR do primeiro filme,onde trocavam tráfico de drogas por contrabando(sendo que o que desencadeia a trama é justamente o fato do Don Corleone achar que mexer com drogas é uma linha que ele não queria cruzar,sendo que trocar por um vago "contrabando" perde até o sentido,porque contrabando é um negócio mundano que qualquer máfia,inclusive a dele,lida)...

A dublagem de Akira, da Álamo, que foi feita em 91/92, tem um "merda" na cena do esgoto.
Imagino que como essa dublagem foi feita pra cinema, eles tiveram uma liberdade um pouco maior.

Dívida de Sangue com Clint Eastwood, Márcio Seixas Solta um FDP

Máfia no Divã da Sígma Tem uns Palavrões Também

Dublagem Rejeitada de Chespirito

A dublagem Trix Brasil de Clube dos Cinco, feita no começo dos anos 2000, tem o Bender falando: "vsf"

Bom, em 2004, no filme de South Park, assim como sua exibição da série no Locomotion a partir de 1998, tinha palavrões.

A dublagem de Platoon feita pela Herbert Richers, exibida pela 1ª vez na Tela Quente em 1989, contém vários usos de "merda".

Exemplo 1: "Isto aqui não é um pelotão de extermínio, seu merda!" (3:25 em https://www.youtube.com/watch?v=WQCt81M_lEQ)

Exemplo 2: "Seus montes de merda! Vocês têm que dar cobertura pelo outro lado!" (0:43 em https://www.youtube.com/watch?v=BeBR21dYE7k)

Esses não são os únicos exemplos.

A dublagem de Akira, da Álamo, que foi feita em 91/92, tem um "merda" na cena do esgoto.
Imagino que como essa dublagem foi feita pra cinema, eles tiveram uma liberdade um pouco maior.

A dublagem da Álamo tinha problemas na mixagem (muitas reações sem dublagem do japonês e até mudas), mas artisticamente, foi a melhor que Akira teve no Brasil.

não notei esses problemas qnd assisti, achei mt boa

lembro de ter mais do q isso no texto tbm, fiquei bem surpreso qnd vi