E Se os "Bonecos" Oficiais se Juntarem?

288 Replies, 85020 Views

GogetaReborn Escreveu:Eu não achei nada mal o Nizo Neto dublando o Marlon Wayans.

Eu não coloquei o Nizo porque acho difícil que ele volte a dublar.
Alternativas Paulistas e Cariocas do Jorge Lucas:


Ben Affleck - Alfredo Rollo (SP)/ Jorge Lucas (RJ)


Vin Diesel - Affonso Amajones (SP)/ Guilherme Briggs (RJ)


Matt Damon - Marcelo Campos (SP)/ Marcus Jardym (RJ)


Marlon Wayans - Silvio Giraldi (SP)/ Clécio Souto (RJ)


Ice Cube - Marco Antônio Abreu (SP)/ Marco Antônio Costa (RJ)


Jamie Foxx - Márcio Marconato (SP)/ Duda Ribeiro (RJ)


Mark Ruffalo - Nestor Chiesse (SP)/ Christiano Torreão (RJ)


Don Cheadle - Wellington Lima (SP)/ Alexandre Moreno (RJ)


David Duchovny - Leo Camilo (SP)/ Eduardo Borgerth (RJ)


Isaiah Washington - Felipe Grinnan (SP)/ Ronaldo Júlio (RJ)


Ben Stiller - Alexandre Marconato (SP)/ Alexandre Moreno (RJ)
Pra mim, o boneco do Lee Jones é o mais importante do Chaves.
Cobbie Cornish: Adriana Torres / Suzy Pereira
Keri Russell: Priscila Amorim / Márcia Regina
Rose Byrne: Andrea Murucci / Tatiane Keplmair
Jessica Alba: Sylvia Salustti / Luciana Baroli
Nina Dobrev: Carina Eiras / Priscila Ferreira
Jessica Biel: Flávia Saddy / Cássia Bisceglia
Emily VanCamp: Fabiana Aveiro / Priscila Franco
Michelle Trachtenberg: Mariana Torres / Marina Sirabelo
Anne Hathaway: Mabel Cezar / Letícia Quinto
Rese Witherspoon: Fernanda Baronne / Angélica Santos
Christina Ricci: Fabíola Martins / Letícia Bortoletto
Kristen Wiig: Aline Ghezzi /Isabel de Sá
Anna Friel: Fernanda Crispim / Shallana Nunes
Heather Graham: Marisa Leal / Eleonora Prado
Michelle Williams: Jennifer Gouveia / Samira Fernandes
Maddie Corman: Isis Koshdoski / Maria Cláudia Cardoso
Nichole Hiltz: Izabel Lira / Adriana Pissardini
Malin Akerman: Maíra Góes / Raquel Marinho
Jane Levy: Lina Mendes / Fernanda Bullara
Mireille Enos: Sheila Dorfman / Denise Reis
Mc Jake Escreveu:Esse Tópico é destinado a como deve ser a dublagem de uma determinada produção caso os atores oficias de um dublador estejam numa produção quem ele deve dublar;
caso como esse foi a dublagem de Tudo por um furo.

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Ferrell (Ron Burgundy): [B]Duda Ribeiro

Steve Carell (Brick Tamland): [B]Alexandre Moreno

Paul Rudd (Brian Fantana): [B]Paulo Vignolo

David Koechner (Champ Kind): [B]Mauro Ramos

Christina Applegate (Veronica Corningstone): [B]Miriam Ficher

Dylan Baker (Freddie Shapp): [B]Ronaldo Júlio

Meagan Good (Linda Jackson): [B]Mabel Cezar

James Marsden (Jack Lime): [B]Clécio Souto

Judah Nelson (Walter Burgundy): [B]Pamella Rodrigues

Kristen Wiig (Chani Lastnamé): [B]Guilene Conte

Greg Kinnear (Gary):[B] Marco Antonio Costa

Josh Lawson (Zé Batista): [B]Reginaldo Primo

Harrison Ford (Mack Tannen): [B]Guilherme Briggs

Vince Vaughn (Wes Mantooth): [B]Eduardo Borgerth

Sacha Baron Cohen (Âncora da BBC):[B] Duda Espinoza

Kanye West (Apresentador da MTV): [B]Paulo Bernardo

Tina Fey (Repórter da Entertainment Tonight): [B]Andrea Murucci

Amy Poehler (Repórter da Entertainment Tonight): [B]Marisa Leal

Jim Carrey (Âncora da CBC):[B] Marco Ribeiro

Marion Cotillard (Âncora Canadense): [B]Gabriella Bicalho

Will Smith (Repórter da ESPN): [B]Márcio Simões

Liam Neeson (Repórter do History Channel): [B]Élcio Romar

Nesse Filme de comédia pode se reparar que o Alexandre moreno já dublou vários atores do filme como,Will Ferrell,Paul Rudd,Steve Carrell;
e esse fato de um dubador dublar tantos de atores de um gênero dá problema nessas horas (Quando os Atores se undem numa produção),então vem aquela questão quem esse dublador deve dublar e quem dublará os outros atores?!

No Caso O Guilherme Briggs driblou bem esse problema escalando o Eduardo Borgerth no Vince Vaughn(Que combina muito mais com o ator e se encaixa perfeitamente),e no Paul Rudd resolveu esclar o antigo dublador (Paulo Vignolo) e no Steve deixou o alex moreno.

E ainda Manteve o Élcio Romar no Liam neeson (Melhor escalação feita no ator,feita primeiramente nos filmes do batman),todo mundo estranhava a escalações recentes que faziam no liam tipo,escalar mauro ramos é muito nada ver.

e manteve o márcio simões no will smith,e se auto escalando para dublar o Harrison Ford (Seu "Boneco Oficial" desde as redublagens).

Agora pessoal,façam sugestões do tipo...

E SE..
George Clooney,Brad Pitt e Jhonny Deep Fizessem Um Filme Juntos?
(Ou seja é um tipo de entretenimento de você fazendo escalações como um Diretor de Estúdio Faz)

Eu colocaria assim...

George Clooney: Eduardo Borgerth
Brad Pitt: Marco Antônio Costa
Jhonny Deep: Duda Ribeiro


[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

George Clooney: Marco Antônio
Brad Pitt: Marcus Jardym
Jhonny Deep: Duda Ribeiro
Essa dublagem dos "11 do Ocean" acho foda, mas quem não gosta é o próprio Marco Antônio Costa, tava escutando o radiofobia e ele disse que não gostou da escolha do Matt Damon, no caso, o Jorge Lucas.



Minha reunião em um imaginário filme do James Bond, com os três primeiros (tirando o Lazenby)


Sean Connery: Márcio Seixas

Roger Moore: André Filho (se tivesse vivo)

Timothy Dalton: Gárcia Junior
Fábio Escreveu:Essa dublagem dos "11 do Ocean" acho foda, mas quem não gosta é o próprio Marco Antônio Costa, tava escutando o radiofobia e ele disse que não gostou da escolha do Matt Damon, no caso, o Jorge Lucas.



Minha reunião em um imaginário filme do James Bond, com os três primeiros (tirando o Lazenby)


Sean Connery: Márcio Seixas

Roger Moore: André Filho (se tivesse vivo)

Timothy Dalton: Gárcia Junior
Já comentaram que o Marco e o Jorge não se dão bem nos bastidores.
Não é a toa, que a maioria dos papéis ambos dublam.
EX:
Johnny Deep;
Ice Cube;
Matt Damon;
Ben Stiller;
Essa tem que se pensar bastante.

Jim Carrey
:Marco Ribeiro
Tom Hanks: Mário Jorge Andrade
Damon WayansTongueaulo Vignolo
[B]Charlie Sheen: Jorge Lucas

[/B]
007 - A Reunião
[Imagem: 007-six-guns-montage.jpg]
[SIZE=2]Sean Connery: [/SIZE][SIZE=2]Márcio Seixas

George Lazenby: Júlio Chaves

Roger Moore: Ricardo Juarez

Timothy Dalton: Mauro Ramos

Pierce Brosnan: Luiz Feier Motta

Daniel Craig: Ronaldo Júlio



[/SIZE]
BONECOS DO MARCO ANTÔNIO COSTA

Johnny Depp: Sérgio Moreno / Marcelo Campos

George Clooney: Márcio Simões

Val Kilmer: Guilherme Briggs / Affonso Amajones

Brad Pitt: Alexandre Lippiani

Cuba Gooding Jr: Alexandre Marconatto

Chevy Chase: Marco Antônio / Carlos Campanile

Hugh Grant: Ettore Zuim / Figueira Júnior

Tim Robbins: Eduardo Borgerth / Tata Guarnieri

Paul Giamatti: Mauro Ramos / Carlos Campanile

------

BONECOS DO ÉLCIO ROMAR:

Dan Aykroyd: Flavio Dias

Michael Douglas: Alfredo Martins / Sérgio Moreno

Willem Dafoe: Garcia Júnior

Woody Allen: Carlos Silveira

Gary Oldman: Mauro Ramos

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações que deveriam ser oficiais Daniel Felipe 970 158.552 27-08-2025, 21:12
Última postagem: Luizzs
  Dubladores que estiveram face a face com seus "bonecos" ou que foram elogiados por tais "bonecos" RHCSSCHR 175 126.153 30-06-2025, 16:58
Última postagem: Daniel Felipe
  Catalogação: Arquivo de dublagens usando IA (oficiais e amadoras) DavidDenis 17 2.864 12-06-2025, 02:36
Última postagem: Duke de Saturno
  Divergência entre escalações oficiais e dos trailers Computron 248 60.872 10-04-2025, 16:43
Última postagem: JAXK
  Por que os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados? Daniel Felipe 5 356 19-03-2025, 16:55
Última postagem: Thiago.



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)