Gafes de dublagens

1449 Replies, 465089 Views

Em Dragon Ball Super tem um ep (acho q é o 101) do Torneio do Poder, onde o Mestre Kame acaba mencionando o Broly ao se referir à transformação da Kale, porém, a saga do Torneio do Poder se passa antes dos eventos do filme Super Broly...
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Em Dragon Ball Super tem um ep (acho q é o 101) do Torneio do Poder, onde o Mestre Kame acaba mencionando o Broly ao se referir à transformação da Kale, porém, a saga do Torneio do Poder se passa antes dos eventos do filme Super Broly...
Wendell disse que o cliente obrigou a dublagem a colocar esse diálogo, o estúdio e direção nada tem haver com esse erro.
Toomy_Shelby044 Escreveu:Wendell disse que o cliente obrigou a dublagem a colocar esse diálogo, o estúdio e direção nada tem haver com esse erro.
Não sabia dessa, onde o Wendel confirmou essa informação?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Não sabia dessa, onde o Wendel confirmou essa informação?
Demorei pra achar pois já fazem uns 7 ou 6 anos, mas foi numa postagem, e o Ariel do pop nerd fez um vídeo sobre essa reclamação dele https://youtu.be/-5516bMBbfA?si=A0fiBeSlhRThh7Xx
Toomy_Shelby044 Escreveu:Demorei pra achar pois já fazem uns 7 ou 6 anos, mas foi numa postagem, e o Ariel do pop nerd fez um vídeo sobre essa reclamação dele https://youtu.be/-5516bMBbfA?si=A0fiBeSlhRThh7Xx
Ah ss, vlw Toomy!
Amar não é pecado! 🍃
https://vm.tiktok.com/ZMhaRG1VE/

Ainda sobre Dragon Ball Super: É impressão minha ou a Marina Santana dublou um loop do Goten ao invés da Fátima Noya no comecinho desse vídeo?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:https://vm.tiktok.com/ZMhaRG1VE/

Ainda sobre Dragon Ball Super: É impressão minha ou a Marina Santana dublou um loop do Goten ao invés da Fátima Noya no comecinho desse vídeo?
impressão, quem fala no começo eh o Trunks msm, dá de ver a boca dele mexendo lá no fundo
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:impressão, quem fala no começo eh o Trunks msm, dá de ver a boca dele mexendo lá no fundo
Ah ss, vi novamente e é isso msm, vlw Joser! Smile
Amar não é pecado! 🍃
Mais alguém notou que em Venom 3 tem uma fala que não foi dublada? -q

Uma pessoa aleatória sai do carro, vê o caos acontecendo e diz "Oh Shit...OH NO!"

Delart colecionando vacilos desde 2015
tava vendo Pânico 6 ontem e tbm teve uma fala não dublada. Durante o filme tem algumas algumas reações/suspiros q ficaram no original e aí na cena que a Gale vê uma foto do Dewey, ela suspira e fala o nome dele meio baixinho, aí da pra ouvir a voz da atriz
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 315 104.371 12 minutos atrás
Última postagem: Wallace
  Filmes Ruins com Dublagens Ruins Danilo Powers 6 209 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 136 52.547 Ontem, 14:41
Última postagem: Onnerus1
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 42.272 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens com alto teor de palavrões Duralex 195 110.264 24-08-2025, 17:03
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)