E se fosse dublado antigamente

House (House, M.D.) - 2004



ESTÚDIO: 
VTI (anos 90)

DIREÇÃO: 
Júlio Cezar

Elenco Principal: 

Hugh Laurie (Dr. Gregory House): Roberto Macedo

Omar Epps (Dr. Eric Foreman): José Luiz Barbeito

Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson): Ettore Zuim

Jesse Spencer (Dr. Robert Chase): Marcus Jardym

Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy): Ângela Bonatti

Jennifer Morrison (Dra. Allison Cameron): Silvia Goiabeira

Peter Jacobson (Dr. Chris Taub): Nilton Valério

Olivia Wilde (Dra. Remy "Treze" Hadley): Guilene Conte

Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner): Nizo Neto

Amber Tamblyn (Martha M. Masters): Iara Riça

—-

House (House, M.D.) - 2004



ESTÚDIO: 
Telecine (anos 80)

DIREÇÃO: 
Ribeiro Santos

Elenco Principal: 

Hugh Laurie (Dr. Gregory House): Francisco Milani

Omar Epps (Dr. Eric Foreman): Orlando Prado

Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson): Ricardo Schnetzer

Jesse Spencer (Dr. Robert Chase): Mário Jorge Andrade

Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy): Sumára Louise

Jennifer Morrison (Dra. Allison Cameron): Mônica Rossi

Peter Jacobson (Dr. Chris Taub): Newton de Matta

Olivia Wilde (Dra. Remy "Treze" Hadley): Miriam Ficher

Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner): Carlos Marques

Amber Tamblyn (Martha M. Masters): Marisa Leal

House (House, M.D.) - 2004



ESTÚDIO: 
Herbert Richers (anos 70)

DIREÇÃO: 
Alberto Pérez

Elenco Principal: 

Hugh Laurie (Dr. Gregory House): Paulo Gonçalves

Omar Epps (Dr. Eric Foreman): Celso Vasconcelos

Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson): Ary Coslov

Jesse Spencer (Dr. Robert Chase): Luís Manuel

Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy): Diana Morel

Jennifer Morrison (Dra. Allison Cameron): Ruth Schelske

Peter Jacobson (Dr. Chris Taub): Pádua Moreira

Olivia Wilde (Dra. Remy "Treze" Hadley): Juraciara Diácovo

Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner): Ionei Silva

Amber Tamblyn (Martha M. Masters): Nair Amorim