SuperBomber3000 Escreveu:Então o meu palpite sobre a Core Dream estava certo mesmo. Mas não faz sentido pensar que a Keywords, produzindo a dublagem do game, preferiu mandar para lá do que para a Maximal, que inclusive já dubla Boruto para eles mesmos também. Ainda mais que a Maximal possui a alcunha de "Keywords Studios Brazil" também, é literalmente um braço da empresa no país mas preferiram mandar para outro lugar.Pois é, tudo sem sentido ainda
Enfim, provavelmente foi alguma decisão de algum engravatado que ocasionou esse auê todo em efeito cascata. Curioso é que quando o Gustavo Nader dirigiu os filmes recap de Attack on Titan ele tentou escalar todo mundo conforme o anime, até algumas pontinhas estilo "homem #2" se mantiveram quase exatamente iguais ao trabalho da Dubrasil com a série, com as mesmas vozes inclusive, mas o mesmo esmero não aconteceu agora com esse game de Naruto, é no mínimo estranho.
Não sou a favor de lincharem ele, mas tal como o Élcio e o Spencer deram sua versão, seria interessante saber pelo menos o que ele tem a dizer sobre isso.
Outra que pode ter acontecido é a produção da dublagem ser do Grupo Macias, como foi do Storm 4
E para os latinos mandaram para Keywords e no Brasil escolheram outro estúdio
Mas como algun disse, pode ter sido decisão de quem não entende mesmo ou que não liga muito pra isso
Apenas suposição
Ainda mais porque nunca entendi porque o anime boruto acabou sendo produção da Keywords e não do Macias