E se fosse dublado antigamente

1911 Replies, 811944 Views

Ryu, poderia fazer um elenco dos anos 90 pra Cavaleiros do Zodíaco Omega?
MarineDynamite Escreveu:Ryu, poderia fazer um elenco dos anos 90 pra Cavaleiros do Zodíaco Omega?

Sim MarineDynamite, claro que posso fazer.
[Imagem: 114081486_1GG.jpg]

OS CAVALEIROS DO ZODÍACO: ÔMEGA (SAINT SEIYA: OMEGA) - ANOS 90



Cavaleiros de Bronze

Kouga de Pégaso: Vágner Fagundes

Souma de Leão Menor: Jaime Queiroz

Yuna de Águia: Sandra Mara Azevedo

Ryuhou de Dragão: Alex Wendel

Haruto de Lobo: Sérgio Cavalcante

Eden de Órion: César Terranova

Spear de Dourado: Rodrigo Andreatto

Hook de Circinus: Carlos Falat

Ichi de Hidra: Carlos Silveira

Shun de Andrômeda: Ulisses Bezerra

Hyoga de Cisne: Francisco Brêtas

Paradise de Ave do Paraíso: Celso Alves

Argo de Peixe Voador: Yuri Chesman

Yoshitomi de Lobo: Tatá Guarnieri

Mirapolos de Lince: Fábio Lucindo


Cavaleiros de Prata

Shina de Cobra: Maralise Tartarine

Pavlin de Pavão: Adriana Pissardini

Fly de Mosca: Faduli Costa

Doore de Cérbero: Wellington Lima

Miguel de Cães de Caça: Armando Tiraboschi

Johan de Corvo: Sérgio Galvão

Sham de Sagitta: Paulo Wolf

Balazo de Retículo: Mauro de Almeida

Michelangelo de Caelum: Mário Jorge Montini

Kazuma de Cruzeiro do Sul: Emerson Caperbat

Mirfak de Perseu: José Parisi Júnior

Enéade de Escudo: João Paulo Ramalho

Menkar de Baleia: Francisco Borges

Bartschius de Girafa: Marta Volpiani

Bayer de Boieiro: Cassiano Ricardo


Cavaleiros de Ouro

Kiki de Áries: Rogério Vieira

Harbinger de Touro: Mauro Euardo Lima

Paradox de Gêmeos: Tânia Gaidarji

Schiller de Câncer: Carlos Eduardo ''Cadu'' Amorim

Micenas de Leão: João Francisco Garcia

Fudou de Virgem: Orlando Viggiani

Genbu de Libra: Carlos Takeshi

Seiya de Sagitário: Hermes Baroli

Ionia de Capricórnio: Emerson Camargo

Tokisada de Aquário: Silvio Giraldi

Amor de Peixes: Sérgio Rufino


Deuses

Saori Kido/ Atena: Leticia Quinto

Marte: Renato Márcio

Apsu: Fábio Vilalonga


Marcianos

Medeia: Zodja Pereira

Sonia de Vespa: Silvia Suzy

Ordykia de Mantis: Eleu Salvador

Radzinsky de Formiga: Walter Breda

Ragno A: Hélio Vaccari

Ragno C: César Leitão

Rainha Celestial Diana: Rosana Beltrame

Rei Celestial Vulcanus: Márcio Araújo

Rei Celestial Romulus: Affonso Amajones

Rei Celestial Bacchus: Osmiro Campos


Comandante Marciano: Ivo Roberto ''Tatu''


Outros personagens

Aria: Fernanda Bullara

Tokumaru Tatsumi: José Soares

Geki: Ronaldo Artinic

Jabu: Marcelo Campos

Raki: Leda Figueró

Shunrei: Letícia Ramos

Professor Georges: Guilherme Lopes

Rine: Úrsula Bezerra

Nguyen: Zezinho Cutolo

Paulo: Eudes Carvalho

Ann: Isabel de Sá

Mischia: Neuza Azevedo

Yoshimi Masataka Morigakure: Ricardo Nóvoa

Shinzoku: Marcos Hailer

Vice-diretor de Palaestra: José ''Marcelo'' Coutinho
OS PADRINHOS MÁGICOS (THE FAIRLY ODDPARENTS

[Imagem: attachment.php?attachmentid=1618&d=1339942148]

ESTÚDIO:
Elenco

DIREÇÃO:
Felipe di Nardo

ELENCO DE DUBLAGEM:
Timmy Turner: Márcia Gomes
Cosmo: Nelson Machado
Wanda: Neuza Azevedo
Pai do Timmy: Mário Jorge Montini
Mãe do Timmy: Martha Volpiani
Vicky: Cecília Lemes
Professor Crocker: Flávio Dias
Chester: Zezinho Cutolo
A.J.: Orlando Viggiani
Tootie: Leda Figueiró
Chloe Carmichael: Marli Bortoletto
Trixie Tang: Sandra Mara Azevedo
Poof: Telma Lúcia
Sparky: Ézio Ramos
Jorgen von Estranho: Antônio Moreno
Locutor/placas: Felipe di Nardo
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-10-2016, 16:22 por Tommy Wimmer.)
[Imagem: 113090946_1GG.jpg]

SAINT SEIYA: THE LOST CANVAS - COMEÇO DOS ANOS 2000



Cavaleiros de Bronze

Tenma de Pégaso: Bruno Miguel

Yato de Unicórnio: Oberdan Júnior

Rusk de Bússola: Marcos Souza


Cavaleiros de Prata

Yuzuriha de Grou: Priscila Amorim

Cérbero: Gutemberg Barros

Auriga: Samir Murad

Sagita: Renato Rosenberg

Hércules: Anderson Coutinho

Tsubaki de Velame: Romeu D'Ângelo

Lacaille de Popa: Reinaldo Buzzoni


Cavaleiros de Ouro

Shion de Áries: Marcus Jardym

Hasgard/ Aldebaran de Touro: Mauro Ramos

Manigold de Câncer: Alexandre Moreno

Asmita de Virgem: Marco Antônio Costa

Dohko de Libra: Ettore Zuim

Kardia de Escorpião: Francisco Quintiliano

Sísifo de Sagitário: Eduardo Dascar

El Cid de Capricórnio: Maurício Berger

Dégel de Aquário: Duda Ribeiro

Albafica de Peixes: Ricardo Schnetzer


Deuses

Sasha/ Atena: Flávia Saddy

Alone/ Hades: José Leonardo

Hypnos: Eduardo Borgerth

Thanatos: Felipe Grinnan

Morpheus: Leonardo José

Icelos: Márcio Simões

Phantasos: Fernanda Crispim (Forma Feminina)

Oneiros: Marco Ribeiro

Atena (Séc. XVI): Marisa Leal


Espectros de Hades

Minos de Griffon: Cláudio Galvan

Kagaho de Benu: Garcia Júnior

Giganto de Ciclope: Paulo Flores

Flégias de Lycaon: Hélio Ribeiro

Cheshire de Cat Sith: Manolo Rey

Markino: Carlos Marques

Fiodor de Mandrágora: Hércules Franco

Niobe de Deep: Ronaldo Júlio

Byaku de Necromante: Duda Espinoza

Violate de Behemoth: Mabel Cezar

Zelos de Sapo: Oscar Henriques

Stand de Besouro Mortal: Mário Cardoso

Edward de Silfo: Sérgio Stern

Wimber de Morcego: Jorge Destez

Cube de Dullahan: Jorge Lucas

Veronica de Nasu: Marcelo Sandryni

Gregor de Genbu: José Luiz Barbeito

Tokusa de Hanuman: Sérgio Cantú

Laimi de Verme: Marcelo Garcia


Outros Personagens

Sage: Francisco José

Hakurei: Júlio Chaves

Pandora: Miriam Ficher

Atla: Rodrigo Antas

Padre de Barba: Jomeri Pozzoli

Agathia: Gabriella Bicalho

Pai da Agathia: Carlos Seidl

Salo: Marcus Júnior

Selinsa: Iara Riça

Teneo: Thiago Fagundes

Manigold - Criança: Luiz Sérgio Vieira

Monstro do Pântano: André Belizar

Monstro Insectoide: Mário Tupinambá

Anna: Mariana Torres

Maria: Christiane Monteiro

Caro: Andreas Avancini

Mijong: Ana Lúcia Menezes


Narrador: Pietro Mário
ZOOTOPIA

[Imagem: Dica-de-Cinema_1_Fev.png]

ESTÚDIO:
Sigma (1998)

DIREÇÃO:
Marli Bortoletto

ELENCO DE DUBLAGEM:
Nick Wilde: Orlando Viggiani
Judy Hopps: Angélica Santos
Chefe Bogo: Antônio Moreno
Prefeito Leãonardo: Luiz Carlos de Moraes
Garramansa: Silvio Giraldi
Duke Doninha: Sérgio Rufino
Gideon Grey: Jaime Queiroz (criança) / Roberto Leite (adulto)
Sr. Big: Jorge Barcellos
Feneco: Guilherme Lopes
Nick criança: Ursula Bezerra
Judy criança: Fernanda Bullara
Yax: Celso Alves
Bellweather: Márcia Regina
Gazella: Cecília Lemes
Sra. Lontroza: Alessandra Araújo
Flecha: Francisco Brêtas
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-10-2016, 16:18 por Tommy Wimmer.)
[Imagem: attachment.php?attachmentid=31639&d=1474299573]

DIABOLIK LOVERS
(Início 2000)


Yui Komori: Jussara Marques

Ayato Sakamaki: Vágner Fagundes

Raito Sakamaki: Hermes Baroli

Kanato Sakamaki: Alex Wendel

Reiji Sakamaki: Alfredo Rollo

Shuu Sakamaki: Marcelo Campos

Subaru Sakamaki: Silvio Giraldi

Richter: Luiz Laffey

Cordelia: Eleonora Prado

Beatrix: Marli Bortoletto

Christa: Letícia Quinto


PS: A dublagem desse anime ficou muito ruim
[Imagem: Mr-Peabody-and-Sherman-Movie-Poster-Banner-575x274.png]

AS AVENTURAS DE SR. PEABODY E SHERMAN (MR. PEABODY & SHERMAN)

ESTÚDIO:
Álamo (1998)

Ty Burrell (Sr. Peabody): Marcelo Pissardini

Max Charles (Sherman): Fábio Lucindo

Ariel Winter (Penny): Fernanda Bullara

Stephen Colbert (Paul Peterson): Bruno Rocha

Leslie Mann (Patty Peterson): Marli Bortoletto

Allison Janney (Srª. Grunion): Nair Silva

Stanley Tucci (Leonardo da Vinci): Luiz Carlos de Moraes

Patrick Warburton (Rei Agamenon): Antônio Moreno

Mel Brooks (Albert Einstein): Eleu Salvador

Guillaume Aretos (Maximilien de Robespierre): Carlos Silveira

Zach Callison (Rei Tut): Gabriel Noya

Sr. Peabody e Sherman Show (The Mr. Peabody & Sherman Show): Álamo (1999)
Sr. Peabody: Marcelo Pissardini
Sherman: Fábio Lucindo
Sr. Hobson: Carlos Falat
Cristina: Rosana Beltrame
Corujotron: Rocha Júnior
Sra. Hughes: Zayra Zordan
========

[Imagem: list_640px.jpg]

TOTAL DRAMA APRESENTA: A CORRIDA ALUCINANTE (TOTAL DRAMA PRESENTS: THE RIDONCULOUS RACE)

ESTÚDIO:
Centauro (1998)

DIREÇÃO:
Gilmara Sanches

ELENCO DE DUBLAGEM:
Don, o apresentador: Silvio Giraldi
Geoff: Wendel Bezerra
Brody: Alexandre Marconatto
Sanders: Rosana Beltrame
MacArthur: Gilmara Sanches
Josee: Márcia Regina
Jacques: Élcio Sodré
Emma: Cecília Lemes
Kitty: Elisa Vilon
Carrie: Daniela Piquet
Devin: Rogério Vieira
Ryan: Luiz Laffey
Stephanie: Angélica Santos
Crimson: Silvia Suzy
Ennui: César Marchetti
Owen: Tatá Guarnieri
Noah: Ettore Zuim
Dwayne: Marcelo Pissardini
Júnior: Fábio Lucindo
Chet: Carlos Falat
Lorenzo: Hermes Baroli
Rock: Orlando Viggiani
Spud: Mauro Eduardo
Mickey e Jay: Vagner Fagundes
Kelly: Alessandra Araújo
Taylor: Úrsula Bezerra
Tom: Marcelo Campos
Jen: Eleonora Prado
Laurie: Leila Di Castro
Miles: Raquel Marinho
Mary: Fernanda Bock
Ellody: Rita Almeida
Gerry: Roberto Leite
Pete: Luiz Carlos de Moraes
Leonard: Jaime Queiroz
Tammy: Rosa Maria Baroli
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-06-2017, 00:00 por Tommy Wimmer.)
[Imagem: cx127335.jpg]

AS TARTARUGAS NINJA - O RETORNO (TMNT) - ANOS 90

Nolan North (Raphael): Marco Ribeiro

James Arnold Taylor (Leonardo): Manolo Rey

Mitchell Whitfield (Donatello): Márcio Simões

Mikey Kelley (Michelangelo): Mário Jorge Andrade

Mako (Splinter): Orlando Drummond

Sarah Michelle Gellar (April O'Neil): Dolores Machado

Chris Evans (Casey Jones): Ettore Zuim

Patrick Stewart (Max Winters): Ricardo Schnetzer

Kevin Michael Richardson (General Aguila): Jorgeh Ramos

Fred Tatasciore (General Gato): Maurício Berger

Ziyi Zhang (Karai): Lina Rossana

Laurence Fishburne (Narrador): Ricardo Mariano
Ryu Escreveu:[Imagem: cx127335.jpg]

AS TARTARUGAS NINJA - O RETORNO (TMNT) - ANOS 90

Nolan North (Raphael): Marco Ribeiro

James Arnold Taylor (Leonardo): Manolo Rey

Mitchell Whitfield (Donatello): Márcio Simões

Mikey Kelley (Michelangelo): Mário Jorge Andrade

Mako (Splinter): Orlando Drummond

Sarah Michelle Gellar (April O'Neil): Dolores Machado

Chris Evans (Casey Jones): Ettore Zuim

Patrick Stewart (Max Winters): Ricardo Schnetzer

Kevin Michael Richardson (General Aguila): Jorgeh Ramos

Fred Tatasciore (General Gato): Maurício Berger

Ziyi Zhang (Karai): Lina Rossana

Laurence Fishburne (Narrador): Ricardo Mariano

Seria bom demais se esse filme tivesse uma dublagem com os dubladores da série clássica.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.404 3.319.771 50 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.508 6.410.795 Ontem, 18:41
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.433 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.498 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.928 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)