DavidDenis Escreveu:Para o público em geral, não vai contar uma "melhor interpretação", mas sim ficar "próximo ao que vinha sendo feito anteriormente". Em um produção como Chaves o melhor é procurar o "melhor imitador".
Entendi ok obg
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Novidades sobre Dublagens CH (2025)
Novidades sobre Dublagens CH (2025)
765 Replies, 41111 Views
Entendi ok obg 
O Vinicius chegou a fazer algum personagem do Villagran sem ser o Quico na dublagem lá de 2012? Teria curiosidade pra ver como ficou.
True love will find you in the end.
Acho que não ele só fez esse personagem,eu até confundia ele com o Vinícius Barros.
Bruna Escreveu:O Vinicius chegou a fazer algum personagem do Villagran sem ser o Quico na dublagem lá de 2012? Teria curiosidade pra ver como ficou. Só em Fandub No esquete do Marujo Enjoado botaram o Flávio Back em 2012
DavidDenis Escreveu:Nos DVDs não eram apenas eles, foi um conjunto de pessoas colocando as mãos na tradução, membros do Fã Clube Chespirito Brasil:Os outros eu não sei mas o saudoso Thomas Henrique conhecidamente só conseguiu trabalhar na tradução do primeiro volume do DVD do Chapolin especificamente, e teve a maior parte do trabalho refeito pelo Gustavo. Pra perto do final, era praticamente só o Gustavo e o Eduardo fazendo, e era quando teve a maior parte das referências a amigos e piadas internas, que continuaram nas dublagens posteriores que só tinham eles. Daniel Scherer Escreveu:todos vocês membros Pasevan,Heitor Romeu,Gogeta Reborn,Anderson Paven Raven,Phelipe Zulato Tavares,Neo Hatless,Bruno Monteiro eu quero que vocês vão pra puta que te pariu seus viados dos infernas cansei eu vou me vingar de todos vocês kkkkkkkkkk.
mudando de assunto,acharam mais um perdido de Chaves,e é um com a Malicha:
https://www.youtube.com/watch?v=Hw1ZSDG5...nalreserva 
O elenco de dublagem nova do Chaves poderia ser assim também:
Chaves: Marcelo Garcia Kiko: Manolo Rey Chiquinha/Dona Neves: Marisa Leal Seu Madruga: Márcio Simões Dona Florinda: Mônica Rossi Seu Barriga: Márcio Seixas Professor Girafalis: Luiz Feier Motta Dona Clotilde: Marize Mota Nhonho: Raphael Rossatto Godinez: Duda Espinoza Popis: Fernanda Baronne Paty: Miriam Ficher Jaiminho: Marcelo Matos
johnny-sasaki Escreveu:mudando de assunto,acharam mais um perdido de Chaves,e é um com a Malicha: Adoraria a Malicha dublando este
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends. Colaborador das edições 1 e 8.
Rodrigo(Dig@o)Di Escreveu:O elenco de dublagem nova do Chaves poderia ser assim também: Já divulgaram o elenco e passa extremamente longe de ser isso.
|
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Gafes de dublagens | Clockwork217 | 1.445 | 461.214 |
3 horas atrás Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Opiniões Impopulares Sobre Dublagem | Bruna' | 3.259 | 516.440 |
5 horas atrás Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Dublagem de Novelas 2025 | Thiago. | 245 | 20.585 |
7 horas atrás Última postagem: Thiago. |
|
| Novidades sobre a DC Comics | Daniel Felipe | 2.226 | 306.068 |
Ontem, 11:26 Última postagem: JAXK |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 3.932 | 573.943 |
26-08-2025, 19:30 Última postagem: SuperBomber3000 |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)