E se fosse dublado antigamente

Os Oito Odiados (The Hateful Eight) - 2015[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart (2000)

ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren, O Caçador de Recompensas): Paulo Flores

Kurt Russell (John Ruth, O Carrasco): Júlio Cezar

Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue, A Prisioneira): Lina Rossana

Walton Goggins (Xerife Chris Mannix, O Xerife): Jorge Lucas

Demián Bichir (Bob, O Mexicano): José Santana

Tim Roth (Oswaldo Mobray, O Pequeno): Newton da Matta

Michael Madsen (Joe Gage, O Cowboy): Roberto Macedo

Zöe Bell (Judy Seis Cavalos): Isis Koschdoski

Channing Tatum (Jody Domingre): Hermes Baroli

Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers, O Confederado): Pietro Mário

James Parks (O.B Jackson): Nilton Valério

Dana Gourrier (Minnie Mink): Marize Motta

Lee Horsley (Ed): Pádua Moreira

Keith Jefferson (Charly): Waldyr Santanna

Gene Jones (Sweet Dave): José Santa Cruz

Belinda Owino (Gemma): Teresa Cristina

Quentin Tarantino (Narrador): Jorgeh Ramos

Locutor e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]

Os Oito Odiados (The Hateful Eight) - 2015[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma (2000)

ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren, O Caçador de Recompensas): Válter Santos

Kurt Russell (John Ruth, O Carrasco): Luiz Antônio Lobue

Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue, A Prisioneira): Denise Simonetto

Walton Goggins (Xerife Chris Mannix, O Xerife): Cássius Romero

Demián Bichir (Bob, O Mexicano): Antônio Moreno

Tim Roth (Oswaldo Mobray, O Pequeno): Orlando Viggiani

Michael Madsen (Joe Gage, O Cowboy): Carlos Campanile

Zöe Bell (Judy Seis Cavalos): Fátima Mourão

Channing Tatum (Jody Domingre): Sérgio Moreno

Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers, O Confederado): Luiz Carlos de Moraes

James Parks (O.B Jackson): Paulo Wolf

Dana Gourrier (Minnie Mink): Maralisi Tartarini

Lee Horsley (Ed): Hélio Vaccari

Keith Jefferson (Charly): Daoiz Cabezudo

Gene Jones (Sweet Dave): Jonas Mello

Belinda Owino (Gemma): Adriana Pissardini

Quentin Tarantino (Narrador): Paulo Celestino

Locutor e Placas: Jorge Barcellos[/INDENT]

Os Oito Odiados (The Hateful Eight) - 2015[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (1985)

ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren, O Caçador de Recompensas): Gilberto Rocha

Kurt Russell (John Ruth, O Carrasco): Carlos Campanile

Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue, A Prisioneira): Neuza Azevedo

Walton Goggins (Xerife Chris Mannix, O Xerife): Flávio Dias

Demián Bichir (Bob, O Mexicano): Walmir Barros

Tim Roth (Oswaldo Mobray, O Pequeno): Ézio Ramos

Michael Madsen (Joe Gage, O Cowboy): Mauro de Almeida

Zöe Bell (Judy Seis Cavalos): Lúcia Helena

Channing Tatum (Jody Domingre): Ricardo Medrado

Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers, O Confederado): Arakén Saldanha

James Parks (O.B Jackson): Ricardo Marigo

Dana Gourrier (Minnie Mink): Maximira Figueiredo

Lee Horsley (Ed): Aldo César

Keith Jefferson (Charly): Marcos Lander

Gene Jones (Sweet Dave): Mário Jorge Montini

Belinda Owino (Gemma): Patrícia Scalvi

Quentin Tarantino (Narrador): Francisco Borges

Locutor e Placas: Dráusio de Oliveira[/INDENT]

Os Oito Odiados (The Hateful Eight) - 2015[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC (1970)

ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren, O Caçador de Recompensas): João Ângelo

Kurt Russell (John Ruth, O Carrasco): João Paulo Ramalho

Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue, A Prisioneira): Líria Marçal

Walton Goggins (Xerife Chris Mannix, O Xerife): Emerson Camargo

Demián Bichir (Bob, O Mexicano): Arquimedes Pires

Tim Roth (Oswaldo Mobray, O Pequeno): Sérgio Galvão

Michael Madsen (Joe Gage, O Cowboy): Antônio Cardoso

Zöe Bell (Judy Seis Cavalos): Sandra Campos

Channing Tatum (Jody Domingre): Dennis Carvalho

Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers, O Confederado): Jorge Pires

James Parks (O.B Jackson): Luiz Pini

Dana Gourrier (Minnie Mink): Judy Teixeira

Lee Horsley (Ed): Eleu Salvador

Keith Jefferson (Charly): José Carlos Guerra

Gene Jones (Sweet Dave): José Soares

Belinda Owino (Gemma): Noeli Mendes

Quentin Tarantino (Narrador): Ronaldo Baptista

Locutor e Placas: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Imagino o Waldyr Sant'anna numa versão carioca dos anos 90

Imagino o Waldyr Sant'anna numa versão carioca dos anos 90

Waldyr em quem?

Waldyr em quem?

Samuel L Jackson

Samuel L Jackson

Eu ia fazer uma versão c ele em 95 e uma c o José Santana em 2005, Paulo Flores ia ficar pra uma versão de 85. Mas acabei optando pra fazer de 15 em 15 anos, e não 10.

Eu ia fazer uma versão c ele em 95 e uma c o José Santana em 2005, Paulo Flores ia ficar pra uma versão de 85. Mas acabei optando pra fazer de 15 em 15 anos, e não 10.

Ah tá, entendi

Harry Potter e a Pedra Filosofal (Harry Potter and the Sorcerer's Stone) - 2001



[B]ESTÚDIO:
Herbert Richers (Anos 70)[B][B]

[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

[/B][/B][/B]Daniel Radcliffe (Harry Potter): Cleonir dos Santos

Rupert Grint (Ronald "Ronnie" Weasley): Luís Manuel

Emma Watson (Hermione Granger): [B]Nair Amorim

Richard Harris (Alvo Dumbledore): Joaquim Luís Motta[B]

Maggie Smith (Professora Minerva McGonagall): [B]Selma Lopes

Alan Rickman (Professor Severo Snape): [B]João Jaci Batista

Robbie Coltrane (Rúbeo Hagrid): [/B][/B][/B][/B][/B]André Luiz Chapéu

John Cleese (Nick Quase-Sem-Cabeça): Ênio Santos[B]

David Bradley (Argus Filch): [B]Armando Casella

Ian Hart (Professor Quirrell): [B]André Filho

Tom Felton (Draco Malfoy): Henrique Ogalla[B]

Sean Biggerstaff (Olívio Wood): [B]Celso Vasconcelos

Chris Rankin (Percy Weasley): [B]Orlando Prado
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][B]
James Phelps (Fred Weasley): [B]Carlos Marques[B]

Oliver Phelps (Jorge Weasley): Carlos Marques[/B][/B][/B]

Bonnie Wright (Gina Weasley): [B]Carmen Sheila

Julie Walters (Molly Weasley): [B]Selma Lopes

Richard Griffiths (Tio Válter Dursley): [B]Orlando Drummond

Fiona Shaw (Tia Petúnia Dursley): [/B][/B]Juraciara Diácovo

Harry Melling (Duda Dursley): Rodney Gomes

Locutor: Ricardo Mariano[/B]