Discutindo sobre Pokémon

487 Replies, 130635 Views

Ah, e hoje estrearam mais episódio "novos" na Netflix.
SuperBomber3000 Escreveu:Com o caso do vazamento recente de conteúdo da Netflix por um estúdio da Iyuno na Ásia, será que existe um risco da The Pokemon Company tirar a série das mãos deles?

Lembrando que a Iyuno ainda cuida de Pokemon, terceirizando aqui no Brasil para a Doublesound. Será que não há um risco da TPC tirar a série de lá?

Acredito que pra TPCI seja cômodo ter a Iyuno cuidando das dublagens pela quantidade de idiomas em que trabalham e por possíveis preços baixos em quesito de pós produção e revisão.
Mas como eles vêm "flertando" com a VSI pra projetos pequenos, ainda é uma possibilidade.
Aoi Tori Escreveu:Acredito que pra TPCI seja cômodo ter a Iyuno cuidando das dublagens pela quantidade de idiomas em que trabalham e por possíveis preços baixos em quesito de pós produção e revisão.
Mas como eles vêm "flertando" com a VSI pra projetos pequenos, ainda é uma possibilidade.

Tomara que cogitem usar a VSI para pelo menos a próxima série. Terminar Horizontes talvez a Iyuno ainda termine por questão de contrato.
Galera, tô com uma dúvida aqui: alguns Pokémon chegaram a ter dubladores br em alguns eps, tais como o Squirtle da May, Eevee da May e Bonsly do Brock (se não me engano foi a Gilmara Sanchez quem os dublou), porém esses são os únicos q me vêm à mente, alguém sabe de mais algum Pokémon q tenha sido dublado? Se sim, saberiam me informar em quais eps isso aconteceu?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Galera, tô com uma dúvida aqui: alguns Pokémon chegaram a ter dubladores br em alguns eps, tais como o Squirtle da May, Eevee da May e Bonsly do Brock (se não me engano foi a Gilmara Sanchez quem os dublou), porém esses são os únicos q me vêm à mente, alguém sabe de mais algum Pokémon q tenha sido dublado? Se sim, saberiam me informar em quais eps isso aconteceu?
Alguns que eu achei na Dublagem Wiki:

Ghastly (série clássica) - Guilherme Lopes
Clefairy (geração avançada) - Elisa Villon
Chatot (geração avançada) - Celso Alves
Chatot (diamante e pérola) - Silvio Giraldi
Mewtwo - Guilherme Briggs (filme 1) / Cecília Lemes (filme 16)
Lugia (filme 2) - Maurício Berger
Slowking (filme 2) - Pietro Mário
Entei (filme 3) - Maurício Berger
Jirachi (filme 6) - Pri Amorim / Gabriela Pellegrino (Dubbing Company)
Darkrai (filme 10) - Vágner Santos
Shaymin (filme 11) - Flora Paulita
Arceus (filme 12) - Felipe Grinnan
Zorua (filme 13) - Vyni Takahashi
Zekrom (filme 14) - Guilherme Lopes
Reshiram (filme 14) - Silvio Giraldi
Keldeo (filme 15) - Bruno Mello
Kyurem (filme 15) - Tatá Guarnieri
Cobalion (filme 15) - Ramon Campos
Terrakion (filme 15) - Gilmar Lourenço
Virizion (filme 15) - Paloma Mendonça
Genesect HidroROM (filme 16) - Vyni Takahashi
Genesect CrioROM (filme 16) - Letícia Quinto
Genesect PiroROM (filme 16) - Ramon Campos
Diancie (filme 17) - Tati Keplmair
Xerneas (filme 17) - Silvia Suzy
Merrick (filme 17) - Roberto Leite
Dace (filme 17) - Carlos Campanile
Hoopa (filme 18) - Flora Paulita (confinado) / Fábio de Castro (desacoplado)
Volcanion (filme 19) - Mauro Ramos

E também tem esse especial em que vários Pokemon foram dublados: https://dublagem.fandom.com/wiki/Lista_d...ira_Missão
True love will find you in the end.
Eu só sei q não foi em tds as aparições deles q a Gilmara os dublou. Tbm lembro de uma informação do Michel di Fiori dublando um Gastly e da Úrsula Bezerra fazendo um Totodile, mas não asseguro sua veracidade.

Edit: Raposita não se refere a Pokémon q falam, mas sim a dubladores br dublando os barulhos de Pokémon comuns, Bruna.
Bruna Escreveu:Alguns que eu achei na Dublagem Wiki:

Ghastly (série clássica) - Guilherme Lopes
Clefairy (geração avançada) - Elisa Villon
Chatot (geração avançada) - Celso Alves
Chatot (diamante e pérola) - Silvio Giraldi
Mewtwo - Guilherme Briggs (filme 1) / Cecília Lemes (filme 16)
Lugia (filme 2) - Maurício Berger
Slowking (filme 2) - Pietro Mário
Entei (filme 3) - Maurício Berger
Jirachi (filme 6) - Pri Amorim / Gabriela Pellegrino (Dubbing Company)
Darkrai (filme 10) - Vágner Santos
Shaymin (filme 11) - Flora Paulita
Arceus (filme 12) - Felipe Grinnan
Zorua (filme 13) - Vyni Takahashi
Zekrom (filme 14) - Guilherme Lopes
Reshiram (filme 14) - Silvio Giraldi
Keldeo (filme 15) - Bruno Mello
Kyurem (filme 15) - Tatá Guarnieri
Cobalion (filme 15) - Ramon Campos
Terrakion (filme 15) - Gilmar Lourenço
Virizion (filme 15) - Paloma Mendonça
Genesect HidroROM (filme 16) - Vyni Takahashi
Genesect CrioROM (filme 16) - Letícia Quinto
Genesect PiroROM (filme 16) - Ramon Campos
Diancie (filme 17) - Tati Keplmair
Xerneas (filme 17) - Silvia Suzy
Merrick (filme 17) - Roberto Leite
Dace (filme 17) - Carlos Campanile
Hoopa (filme 18) - Flora Paulita (confinado) / Fábio de Castro (desacoplado)
Volcanion (filme 19) - Mauro Ramos

E também tem esse especial em que vários Pokemon foram dublados: https://dublagem.fandom.com/wiki/Lista_d...ira_Missão
Eu me referia apenas aos Pokémon q só falavam o próprio nome, mas obg msm assim e complementando as infos q vc trouxe: Na Bulbapedia diz q a Úrsula Bezerra teria dublado o Totodile do Ash e o Michel Di Fiori teria dublado o Gastly e o Mr. Mime (provavelmente o da mãe do Ash)
Amar não é pecado! 🍃
Hades Escreveu:Edit: Raposita não se refere a Pokémon q falam, mas sim a dubladores br dublando os barulhos de Pokémon comuns, Bruna.
Raposita Escreveu:Eu me referia apenas aos Pokémon q só falavam o próprio nome
Não vi essa especificação em momento algum -_-
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Não vi essa especificação em momento algum -_-
E tbm havia falado sobre eps e não sobre os filmes da franquia
Amar não é pecado! 🍃
Eu botei tudo que eu encontrei
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.486 24 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.144 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 520.971 7 horas atrás
Última postagem: Vortex
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 309.044 Hoje, 06:43
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.511 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)