Dublagens Abrasileiradas - Parte 2

528 Replies, 82981 Views

Danilo Powers Escreveu:Só Pode Ser All Star que Originalmente Foi Tema de Heróis Muito Loucos, Mas que Ficou Famosa por Tocar em Shrek Logo no Comecinho.
Fábio Escreveu:Aposto que é a única que eles são famosos.
pior q não era All Star, era "Walkin' on the Sun"

a própria Netflix postou sobre: Instagram
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:pior q não era All Star, era "Walkin' on the Sun"

a própria Netflix postou sobre: Instagram

Então era a outra famosa hahaha.
Joserlock Escreveu:pior q não era All Star, era "Walkin' on the Sun"

a própria Netflix postou sobre: Instagram
Caramba, por essa a gente não esperava! Pior que eu também achava que fosse a All Star mesmo, porque sinceramente dizendo, não consigo imaginar em Smash Mouth sem pensar nessa música tão marcante até pra mim (Shrek que o diga, hehe!). Só que no final das contas, era outra música que usaram, mas não importa, porque a adaptação do Faroeste Caboclo ficou muito boa, de qualquer jeito.
kkkkkkkkkk é tipo alguém citar outra música do los hermanos sem ser ana julia.
Em um episódio de Flash, tem "É você mesmo?" "Não, é a Tatá Werneck!"

Já citei uma vez do desenho do Máskara, tô revendo um episódio que citam Dança da Bundinha, e não só inserem uma versão ("bota a mão na barriga, dá uma coçadinha, vai mexendo gostoso, balançando a bundinha..."), como a fala seguinte é "vamos parar com essa baianada aê!".
igordebraga Escreveu:Em um episódio de Flash, tem "É você mesmo?" "Não, é a Tatá Werneck!"

Já citei uma vez do desenho do Máskara, tô revendo um episódio que citam Dança da Bundinha, e não só inserem uma versão ("bota a mão na barriga, dá uma coçadinha, vai mexendo gostoso, balançando a bundinha..."), como a fala seguinte é "vamos parar com essa baianada aê!".

a da Dança da Bundinha Foi a Única Piada Boa Deste Desenho do Máskara, Eu Odiava o Personagem em Si.
Danilo Powers Escreveu:a da Dança da Bundinha Foi a Única Piada Boa Deste Desenho do Máskara, Eu Odiava o Personagem em Si.

que triste
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
igordebraga Escreveu:Em um episódio de Flash, tem "É você mesmo?" "Não, é a Tatá Werneck!"

Já citei uma vez do desenho do Máskara, tô revendo um episódio que citam Dança da Bundinha, e não só inserem uma versão ("bota a mão na barriga, dá uma coçadinha, vai mexendo gostoso, balançando a bundinha..."), como a fala seguinte é "vamos parar com essa baianada aê!".

lembro de um episódio em que mencionam Os Trapalhões também.
E quando O Maskara se disfarça de apresentador de TV,geralmente ele imitava voz de Silvio Santos
igordebraga Escreveu:Em um episódio de Flash, tem "É você mesmo?" "Não, é a Tatá Werneck!"
[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcQpPv2Q_whimIBYzRarPc8...A&usqp=CAU]
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Gostei que no filme Projeto Extração usaram a versão em português do fazendo McDonalds. A maioria sempre deixava os personagens da canção no original. Foi uma boa adaptação/abrasileirada.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.448 462.846 7 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.412 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.968 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.345 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagens com alto teor de palavrões Duralex 195 109.988 24-08-2025, 17:03
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)