E se fosse dublado antigamente

1911 Replies, 815669 Views

Curtindo a Vida Adoidado (Ferris Bueller's Day Off) - 1986

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84062&d=1339551150&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (1976)

ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Broderick (Ferris Bueller): Luís Manuel

Alan Ruck (Cameron Frye): Rodney Gomes

Mia Sara (Sloane Peterson): Nair Amorim

Jennifer Grey (Jeanie Bueller): Juraciara Diácovo

Cindy Pickett (Katie Bueller): Sumára Louise

Lyman Ward (Tom Bueller): Márcio Seixas

Jeffrey Jones (Edward Rooney): Domício Costa

Edie McClurg (Grace, a secretária): Sônia Ferreira

Kristy Swanson (Simone Adamley): Ângela Bonatti

Ben Stein (Professor de Economia): Francisco Milani

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-01-2024, 14:24 por Gabriel.)
Superman: Legacy (2025)

[ATTACH=CONFIG]86710[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (1995)

ELENCO DE DUBLAGEM:

David Corenswet (Kal-El / Clark Kent / Superman): Alexandre Lippiani

Rachel Brosnahan (Lois Lane): Guilene Conte

Nicholas Hoult (Lex Luthor): Marcus Jardym

Skyler Gisondo (Jimmy Olsen): Paulo Vignolo

Sara Sampaio (Eve Teschmacher): Sylvia Salustti

Locutor: Márcio Seixas
GabrielSa Escreveu:Superman: Legacy (2025)

[ATTACH=CONFIG]86710[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (1995)

ELENCO DE DUBLAGEM:

David Corenswet (Kal-El / Clark Kent / Superman): Alexandre Lippiani

Rachel Brosnahan (Lois Lane): Guilene Conte

Nicholas Hoult (Lex Luthor): Marcus Jardym

Skyler Gisondo (Jimmy Olsen): Paulo Vignolo

Sara Sampaio (Eve Teschmacher): Sylvia Salustti

Locutor: Márcio Seixas

Calma cara, nem lançou ainda
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Calma cara, nem lançou ainda

Nesse tópico é dboa, se fosse no ?e se fosse Redublado? aí sim era problema.
GabrielSa Escreveu:Nesse tópico é dboa, se fosse no “e se fosse Redublado” aí sim era problema.

Ah sim, é só que pode haver qualquer alteração nos atores até lá
Achou que eu tava brincando?
American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível - 1999
[Imagem: attachment.php?attachmentid=83049&d=1339434935&thumb=1]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=769&d=1339434935]
ESTÚDIO:
Herbert Richers (1989)

ELENCO DE DUBLAGEM


Jason Biggs (Jim Levenstein):
Nizo Neto

Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher):
Garcia Júnior

Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Mário Jorge Andrade

Eddie Kaye Thomas (Paul Finch):
Oberdan Júnior

Seann William Scott (Steve Stifler): Ricardo Schnetzer

Alyson Hannigan (Michelle Flaherty): Marisa Leal

Shannon Elizabeth (Nadia): Miriam Ficher

Eugene Levy (Sr. Levenstein): Márcio Seixas

Molly Cheek (Sra. Levenstein): Ângela Bonatti

Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Sumára Louise

Locutor: Ricardo Mariano
Invencível (Invincible) - 2021

[Imagem: attachment.php?attachmentid=59032&d=1619117281&thumb=1]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=86377&d=1699935881&thumb=1]

ESTÚDIO:
Megassom (1991)

ELENCO DE DUBLAGEM

Família Grayson

Steven Yeun (Mark Grayson / Invencível): Hermes Baroli

Sandra Oh (Debbie Grayson): Maralise Tartarine

J.K. Simmons (Nolan Grayson / Omni-Man): Luiz Antônio Lobue

Hérois

Zachary Quinto (Robô): Tatá Guarnieri

Ross Marquand (Rudolph "Rudy" Connors): Ursula Bezerra

Gillian Jacobs (Samantha Eve Wilkins / Eve Atômica): Cristina Rodrigues

Jason Mantzoukas (Rex Sloan / Rex-Plosão): Wendel Bezerra

Grey Griffin (Amanda / Menina-Monstro): Christiane Bullara

Kevin Michael Richardson (Menina-Monstro - Transformada): Jonas Mello

Khary Payton (Markus Grimshaw / Sansão Negro): Gilberto Rocha

Ross Marquand (Imortal): Carlos Campanile

Lauren Cohan (Holly / Mulher-Marcial): Denise Simonetto

Sonequa Martin-Green (Alana / Vulto Verde): Neuza Azevedo

Chad L. Coleman (Marciano): Leonardo Camillo

Michael Cudlitz (Josef / Vento Vermelho): Tatá Guarnieri

Lennie James (Asa Negra): Affonso Amajones

Ross Marquand (Aquarius):
Armando Tiraboschi

Aliados

Andrew Rannells (William Clockwell): Ulisses Bezerra

Zazie Beetz (Amber Bennett):
Noeli Santisteban

Mark Hamill (Art Rosenbaum): Dráusio de Oliveira

Walton Goggins (Cecil Stedman): Francisco Borges

Chris Diamantopoulos (Donald Ferguson): Nelson Batista

Seth Rogen (Allen, o Alien): Nelson Machado

Vilões

Mahershala Ali (Titã): Daoiz Cabezudo

Kevin Michael Richardson (Gêmeos Demolidores):
Antônio Moreno

Michael Dorn (Thokk): Hélio Vaccari

Locutor: Jorge Barcellos
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-11-2023, 11:27 por Gabriel.)
Invencível (Invincible) - 2021

[Imagem: attachment.php?attachmentid=59032&d=1619117281&thumb=1]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=86377&d=1699935881&thumb=1]

ESTÚDIO:
Sincrovídeo (1991)

ELENCO DE DUBLAGEM

Família Grayson

Steven Yeun (Mark Grayson / Invencível): Danton Mello

Sandra Oh (Debbie Grayson): Fátima Mourão

J.K. Simmons (Nolan Grayson / Omni-Man): Márcio Seixas

Hérois

Zachary Quinto (Robô): Nizo Neto

Ross Marquand (Rudolph "Rudy" Connors): Bruno Miguel

Gillian Jacobs (Samantha Eve Wilkins / Eve Atômica): Iara Riça

Jason Mantzoukas (Rex Sloan / Rex-Plosão): Selton Mello

Grey Griffin (Amanda / Menina-Monstro): Fernanda Crispim

Kevin Michael Richardson (Menina-Monstro - Transformada): Waldyr Santanna

Khary Payton (Markus Grimshaw / Sansão Negro): José Santana

Ross Marquand (Imortal): Júlio César

Lauren Cohan (Holly / Mulher-Marcial): Vera Miranda

Sonequa Martin-Green (Alana / Vulto Verde): Guilene Conte

Chad L. Coleman (Marciano): André Filho

Michael Cudlitz (Josef / Vento Vermelho): Oberdan Júnior

Lennie James (Asa Negra): Luiz Feier Motta

Ross Marquand (Aquarius): Dário de Castro

Aliados

Andrew Rannells (William Clockwell): Patrick de Oliveira

Zazie Beetz (Amber Bennett): Adriana Torres

Mark Hamill (Art Rosenbaum): Roberto Macedo

Walton Goggins (Cecil Stedman): Darcy Pedrosa

Chris Diamantopoulos (Donald Ferguson): Newton da Matta

Seth Rogen (Allen, o Alien): Júlio Chaves

Vilões

Mahershala Ali (Titã): Garcia Júnior

Kevin Michael Richardson (Gêmeos Demolidores): Paulo Flores

Michael Dorn (Thokk): Jorgeh Ramos

Locutor: Ricardo Vooght
[h=2]O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) - 1997[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=792&d=1339350692&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (1987)

ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (Kevin Lomax): Marcus Jardym

Al Pacino (John Milton): Nelson Batista

Charlize Theron (Mary Ann Lomax): Vera Miranda

Jeffrey Jones (Eddie Barzoon): Darcy Pedrosa

Judith Ivey (Alice Lomax): Sumára Louise

Connie Nielsen (Christabella Andreoli): Fátima Mourão

Craig T. Nelson (Alexander Cullen): Márcio Seixas

Tamara Tunie (Jackie Heath): Ângela Bonatti

Ruben Santiago-Hudson (Leamon Heath): Roberto Macedo

Vyto Ruginis (Mitch Weaver): André Filho

Locutor: Ricardo Mariano
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-03-2024, 06:48 por Gabriel.)
[h=2]O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) - 1997[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=792&d=1339350692&thumb=1]

ESTÚDIO:
S&C (1987)

ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (Kevin Lomax): Ézio Ramos

Al Pacino (John Milton): Nelson Machado

Charlize Theron (Mary Ann Lomax): Sandra Mara Azevedo

Jeffrey Jones (Eddie Barzoon): Francisco Borges

Judith Ivey (Alice Lomax): Maximira Figueiredo

Connie Nielsen (Christabella Andreoli): Cecília Lemes

Craig T. Nelson (Alexander Cullen): Dráusio de Oliveira

Tamara Tunie (Jackie Heath): Marta Volpiani

Ruben Santiago-Hudson (Leamon Heath): Carlos Campanile

Vyto Ruginis (Mitch Weaver): Mauro de Almeida

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.408 3.335.398 38 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.515 6.425.353 5 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 725.685 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.711 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 26.098 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)