Discutindo sobre Pokémon

O problema de alugar o estúdio foi antes da pandemia e da realidade do remoto.

Ainda assim, a pandemia acabando trazendo o remoto como possibilidade. A Pokemon Company apenas estragou o próprio produto sob dada ótica.

[video=youtube;UZvMqpLKmQM]https://www.youtube.com/watch?v=UZvMqpLKmQM[/video]
Foi dublado no RJ, com o Eduardo Drummond no Tim e o Mauro Horta no Pikachu, falta saber o estúdio.

[video=youtube;UZvMqpLKmQM]https://www.youtube.com/watch?v=UZvMqpLKmQM[/video]
Foi dublado no RJ, com o Eduardo Drummond no Tim e o Mauro Horta no Pikachu, falta saber o estúdio.

Creio q o estúdio seja a Double Sound, e fiquei com a impressão de q o Munchlax foi dublado, me pareceu o Felipe Drummond nele

Creio q o estúdio seja a Double Sound, e fiquei com a impressão de q o Munchlax foi dublado, me pareceu o Felipe Drummond nele

Se for, até que tá bom pros padrões atuais do estúdio

[video=youtube;UZvMqpLKmQM]https://www.youtube.com/watch?v=UZvMqpLKmQM[/video]
Foi dublado no RJ, com o Eduardo Drummond no Tim e o Mauro Horta no Pikachu, falta saber o estúdio.

imagino que não mantiveram o Philippe Maia no Detetive Pikachu pra distingui-lo da versão do Ryan Reynolds,já que no japonês também não são os mesmos dubladores(assim como no Japão eles distinguem os dubladores japoneses entre as versões do anime e dos jogos dos mesmos personagens quando usados em curtas e especiais)

[Hades]

Creio q o estúdio seja a Double Sound, e fiquei com a impressão de q o Munchlax foi dublado, me pareceu o Felipe Drummond nele

Se tiver os dois Drummond msm, mais chance de ter sido na MGE.

Aliás, botarem o dublador do Thor pra fazer um Pikachu foi hilário kkkkk

Também teve o episódio 2 de Ventos de Paldea (finalmente):

[video=youtube;8hnTW3wulXw]https://www.youtube.com/watch?v=8hnTW3wulXw[/video]

Eu estou começando a desconfiar q o novo anime possa ter sido msm dublado na Dubrasil, pq chamarem a Bianca Alencar, em vez de alguma dubladora mais obscura, pra fazer só uma pontinha com a Kissera/Iono parece bem suspeito. E, ao contrário da versão americana e japonesa, as produções de animação tradicional fora da continuidade do anime principal vêm reciclando vozes do msm na dublagem brazuca.

Se tiver os dois Drummond msm, mais chance de ter sido na MGE.

Aliás, botarem o dublador do Thor pra fazer um Pikachu foi hilário kkkkk

Também teve o episódio 2 de Ventos de Paldea (finalmente):

[video=youtube;8hnTW3wulXw]https://www.youtube.com/watch?v=8hnTW3wulXw[/video]

Eu estou começando a desconfiar q o novo anime possa ter sido msm dublado na Dubrasil, pq chamarem a Bianca Alencar, em vez de alguma dubladora mais obscura, pra fazer só uma pontinha com a Kissera/Iono parece bem suspeito. E, ao contrário da versão americana e japonesa, as produções de animação tradicional fora da continuidade do anime principal vêm reciclando vozes do msm na dublagem brazuca.

Isso de chamarem a Bianca para fazer uma ponta não me parece ser surpresa, ela é regular no estúdio e já fez vários outros trabalhos lá. E até pela natureza dessa produção ser um curta, faz sentido que seja um trabalho aparentemente pequeno. Porém, é sim suspeito que ela possa ter dublado a personagem na série principal, e terá sido ótimo se for o caso.

[Hades]

Possível novidade:

A Bianca publicou hj um short no canal dela no YT (q deve estar no Instagram) mencionando ter dublado a Kissera/Iono em Pokémon, sem especificar em qual produção exatamente. Embora possa estar se referindo exclusivamente a Ventos de Paldea, eu tenho minhas dúvidas de q ela sequer lembrasse da personagem se fosse só aquela pontinha lá no episódio 2, a menos q ela tenha uma participação maior em epis futuros da minissérie. De qualquer forma, isso abre a possibilidade de Horizontes estar msm sendo dublada na Dubrasil, ou pelo menos em SP ou algum estúdio do Rio pro qual ela trabalhe remoto regularmente (entre os quais acredito q a Double Sound não esteja incluída). Óbvio q tá mto cedo pra ela divulgar esse tipo de informação, mas acho possível q ela tenha confundido a ponta q ela fez na websérie com o novo anime e tenha dado a língua nos dentes :V

Acho possível também ela ter feito teste para a personagem, mesmo que seja só em Ventos de Paldea. Talvez ela apareça em mais episódios também.

[video=youtube;GReMZuIBIrU]https://www.youtube.com/watch?v=GReMZuIBIrU&t=103s[/video]