E se fosse dublado antigamente

Me Chame pelo Seu Nome (Call Me by Your Name) - 2017[INDENT]

ESTUDIO:
Delart (2002)

ELENCO DE DUBLAGEM

Timothée Chalamet (Elio Perlman): Sérgio Cantú

Armie Hammer (Oliver): Guilherme Briggs

Michael Stuhlbarg (Sr. Perlman): Hércules Franco

Amira Casar (Annella Perlman): Vera Miranda

Esther Garrel (Marzia): Adriana Torres

Locutor: Jorgeh Ramos

Outras Vozes: Alexandre Moreno, Flávia Saddy, Marco Antônio Costa, Mariana Torres, Peterson Adriano.[/INDENT]

Me Chame pelo Seu Nome (Call Me by Your Name) - 2017[INDENT]

ESTUDIO:
Herbert Richers (1987)

ELENCO DE DUBLAGEM

Timothée Chalamet (Elio Perlman): Selton Mello

Armie Hammer (Oliver): Garcia Júnior

Michael Stuhlbarg (Sr. Perlman): Dário de Castro

Amira Casar (Annella Perlman): Fátima Mourão

Esther Garrel (Marzia): Guilene Conte

Locutor: Márcio Seixas

Outras Vozes: Danton Mello, Fernanda Baronne, Júlio César, Marlene Costa, Nizo Neto.[/INDENT]

Me Chame pelo Seu Nome (Call Me by Your Name) - 2017[INDENT]

ESTUDIO:
Álamo (2002)

ELENCO DE DUBLAGEM

Timothée Chalamet (Elio Perlman): Vágner Fagundes

Armie Hammer (Oliver): Alexandre Marconato

Michael Stuhlbarg (Sr. Perlman): Sérgio Moreno

Amira Casar (Annella Perlman): Maralise Tartarine

Esther Garrel (Marzia): Letícia Quinto

Locutor: Ronaldo Artnic

Outras Vozes: Guilherme Lopes, Hermes Baroli, Lúcia Helena, Luciana Baroli, Wendel Bezerra.[/INDENT]

Me Chame pelo Seu Nome (Call Me by Your Name) - 2017[INDENT]

ESTUDIO:
BKS (1987)

ELENCO DE DUBLAGEM

Timothée Chalamet (Elio Perlman): Eduardo Camarão

Armie Hammer (Oliver): Paulo Ivo

Michael Stuhlbarg (Sr. Perlman): Carlos Campanile

Amira Casar (Annella Perlman): Denise Simonetto

Esther Garrel (Marzia): Noeli Santisteban

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

Outras Vozes: Aníbal Munhoz, Carlos Laranjeira, Cristina Rodrigues, Neuza Azevedo, Ulisses Bezerra.[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
VTI (1989)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Silvio Navas

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Lina Rossana

Edie Falco (Carmela Soprano): Isis Koschdoski

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Garcia Júnior

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Roberto Macedo

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Darcy Pedrosa

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Miguel Rosenberg

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Luiz Feier Motta

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Paulo Vignolo

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Marisa Leal

Locutor: Corrêa de Araújo[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
Telecine (1979)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Guálter França

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Sumára Louise

Edie Falco (Carmela Soprano): Ângela Bonatti

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): André Filho

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Paulo Flores

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Isaac Bardavid

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Arthur Costa Filho

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Newton da Matta

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Cleonir dos Santos

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Carmen Sheila

Locutor: Leonel Abrantes[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
Peri Filmes (1969)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Milton Luís

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Ilka Pinheiro

Edie Falco (Carmela Soprano): Juraciara Diácovo

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Orlando Prado

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Joméri Pozzoli

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Domício Costa

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Ronaldo Magalhães

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Antônio Patiño

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Luís Manuel

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Nair Amorim

Locutor: Arlênio Lívio[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo (1989)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Felipe di Nardo

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Lúcia Helena

Edie Falco (Carmela Soprano): Neuza Azevedo

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Leonardo Camillo

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Válter Santos

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Ricardo Nóvoa

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): César Leitão

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Cadu Amorim

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Wendel Bezerra

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Angélica Santos

Locutor: Carlos Alberto Amaral[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (1979)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Luiz Carlos de Moraes

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Rosa Maria Baroli

Edie Falco (Carmela Soprano): Arlete Montenegro

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Mauro de Almeida

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Renato Master

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): José Carlos Guerra

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Eleu Salvador

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Renato Márcio

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Orlando Viggiani

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Márcia Gomes

Locutor: Gilberto Rocha[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC (1969)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Arakén Saldanha

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Nair Silva

Edie Falco (Carmela Soprano): Isaura Gomes

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Ézio Ramos

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Aldo César

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Mário Jorge Montini

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Jorge Pires

Steven Van Zandt (Silvio Dante): João Paulo Ramalho

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Zezinho Cutolo

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Sandra Campos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]