Dublagem de Produções Futuras

X-Men: Dias de um Futuro Esquecido



Estúdio:
Delart


Direção:
Pádua Moreira


Elenco:


James McAvoy (Charles Xavier): Marcos Souza
Michael Fassbender (Erik Lehnsherr/Magneto): Jorge Lucas
Patrick Stewart (Charles Xavier): Márcio Simões
Ian McKellen (Erik Lehnsherr/Magneto): José Santa Cruz
Nicholas Hoult (Hank McCoy / Fera): ​Ettore Zuim
Jennifer Lawerence (Mistica): Mariana Torres
Ellen Page (Kitty Pryde): Luisa Palomanes
Anna Paquin (Vampira): Fernanda Barone/Flávia Saddy
Halle Berry (Tempestade): Sheila Dorfman
Shawn Ashmore (Bobby Drake): Clécio Souto
Daniel Cudmore (Colossus): Hélio Ribeiro
Hugh Jackman (Wolverine): Isaac Bardavid
Peter Dinklage (Bolivar Trask): Eduardo Borghert


Já Reparei que quando o Dublador do personagem não pode dublar,vem o dublador do ator em si(Caso do Patrick Stewart com o Márcio Simões,provavel é que coloquem a Sheila Dorfman na Hale Berry,que é bom,melhor do que escalar alguém que não combine em nada com ela...)


se acontecesse um caso assim com o Hugh Jackman,teriamos a voz Rouca e Tediante do Hércules Fernando....
Prefiria que fosse alguém tipo o Luiz Feier Motta ou o Ricardo Juarez.
Infelizmente a voz isaac está muito velha pra um ator como o Hugh Jackman,até entendo que nesse filme se passará no futuro...ou seja Hugh Jackman/Wolverine será velho...

__________________________________________________ _______________


Sin City: A Dama Fatal


Estúdio: Delart/ Dublavideo
Direção: Manolo Rey/ Paulo Celestino


Joseph Gordon-Levitt (Johnny): Gustavo Pereira/ Wendel Bezerra
Jessica Alba (Nancy Callahan): Sylvia Salustti/ Raquel Marinho
Eva Green (Ava Lord): Fernanda Baronne/ Eleonora Prado
Bruce Willis (John Hartigan): Eduardo Borgerth/ Leonardo Camilo
Juno Temple (Sally): Luisa Palomanes/ Luciana Baroli
Mickey Rourke (Marv): Luiz Carlos Persy/ Guilherme Lopes
Josh Brolin (Dwight McCarthy): Júlio Chaves/ Nestor Chiesse
Jamie Chung (Miho): Flávia Saddy/ Angélica Santos
Rosario Dawson (Gail): Miriam Ficher/ Letícia Quinto
Jaime King (Goldie/ Wendy): Mabel Cezar/ Márcia Regina
Christopher Meloni (Mort): Marco Antônio Costa/ Marco Antônio Abreu
Ray Liotta (Joey): Dário de Castro/ Luiz Antônio Lobue
Jeremy Piven (Bob): Eduardo Dascar/ Alfredo Rollo
Powers Boothe (Senador Roarke): Jomeri Pozzoli/ Mauro Castro
Dennis Haysbert(Manute): Márcio Simões/ Armando Tiraboschi
Christopher Lloyd (???): Mauro Ramos/ Luiz Carlos de Moraes

CAPITÃO AMÉRICA: O SOLDADO INVERNAL (CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER)*
[ATTACH=CONFIG]20231[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú

ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Clécio Souto

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Fernanda Baronne

Sebastian Stan (Bucky/ Soldado Invernal): Marcos Souza

Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão): Francisco Jr.

Samuel L. Jackson (Nick Fury): Márcio Simões

Robert Redford (Alexander Pierce): Dário de Castro

Cobie Smulders (Maria Hill): Márcia Coutinho

Emily VanCamp (Sharon Carter/ Agente 13): Adriana Torres

Hayley Atwell (Peggy Carter): Evie Saide

Frank Grillo (Brock Rumlow/ Ossos Cruzados): Hércules Fernando

Callan Mulvey (Jack Rollins): Gutemberg Barros

Toby Jones (Arnim Zola): Sérgio Stern

Maximiliano Hernández (Jasper Sitwell): Eduardo Dascar

Bernard White (Conselheiro Singh): Marco Moreira

Garry Shandling (Senador Stern): Walmir Barbosa

Stan Lee (Cameo): Carlos Seidl

POSSÍVEL CENA PÓS-CRÉDITOS:

Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff/ Feiticeira Escarlate): Luisa Palomanes

Aaron Taylor-Johnson (Pietro Maximoff/ Mércurio): Felipe Drummond

Thomas Kretschmann (Barão Wolfgang von Strucker): Ricardo Schnetzer

*O Filme já foi dublado na Delart. O Elenco de dublagem e a direção estão atualizados conforme as informações contidas no site Clube Versão Brasileira. A maioria dos dubladores que estão listados são só meus palpites.

Lembrando que o Luiz Feier Motta já dublou o Wolverine em X-Men Evolution, MC Jake.

Debi Loide 2
[B]

[B]
ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Carrey (Lloyd Christmas): Tatá Guarnieri[B]

Jeff Daniels (Harry Dunne): Nélson Machado[B]

Laurie Holden (Adele Pichlow): Tânia Gaidarji[B]

Kathleen Turner (Fraida Felcher): Patricia Scalvi[B]

Jennifer Lawrence (Fraida Felcher - Jovem): Priscila Conception[B]

Cam Neely (Sea Bass): Affonso Amajones[B]

Brady Bluhm (Billy do 4C): Vagner Fagundes[B]

Steve Tom (Dr. Pichlow): Armando Tirabosche[B]

Rachel Melvin (Penny Pichlow): Raquel Marinho[B]

Rob Riggle (Travis e Capitão Lippencott): [B]Marco Antônio Abreu

foi confirmado que a dublagem vai ser em São Paulo.[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]
foi confirmado que a dublagem vai ser em São Paulo.[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Já foi confirmado? Onde? Você tem o link? Obrigado.

Debi Loide 2
[B]

[B]
ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Carrey (Lloyd Christmas): Tatá Guarnieri[B]

Jeff Daniels (Harry Dunne): Nélson Machado[B]

Laurie Holden (Adele Pichlow): Tânia Gaidarji[B]

Kathleen Turner (Fraida Felcher): Patricia Scalvi[B]

Jennifer Lawrence (Fraida Felcher - Jovem): Priscila Conception[B]

Cam Neely (Sea Bass): Affonso Amajones[B]

Brady Bluhm (Billy do 4C): Vagner Fagundes[B]

Steve Tom (Dr. Pichlow): Armando Tirabosche[B]

Rachel Melvin (Penny Pichlow): Raquel Marinho[B]

Rob Riggle (Travis e Capitão Lippencott): [B]Marco Antônio Abreu

foi confirmado que a dublagem vai ser em São Paulo.[/B][/B]

Nããããoooooooooooooo!!!!!!!!!!

A Dublagem Seria Perfeita no Rio,Marco no Jim Carrey e Hélio Ribeiro no Jeff Daniels Sairia Perfeito,Infelizmente Tatá Guarnieri no Jim Carrey (Detesto a Voz Do Tatá Guarnieri Na Dublagem)

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Lembrando que o Luiz Feier Motta já dublou o Wolverine em X-Men Evolution, MC Jake.

Exatamente Por Isso Que ele Sairia Bem no Hugh Jackman

Nããããoooooooooooooo!!!!!!!!!!

A Dublagem Seria Perfeita no Rio,Marco no Jim Carrey e Hélio Ribeiro no Jeff Daniels Sairia Perfeito,Infelizmente Tatá Guarnieri no Jim Carrey (Detesto a Voz Do Tatá Guarnieri Na Dublagem)

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Mas, será que vai ser dublado em São Paulo? Tô torcendo pra dublagem ser feita no Rio.

Já foi confirmado? Onde? Você tem o link? Obrigado.

se for confirmado em são paulo, será qe não vão chamar o Marco pra dublado o Jim? Ao menos isso eles deveriam fazer. Tá todo mundo careca de saber qeu a voz do Marco é a voz brasileiro do Jim Carrey.
No pior dos casos, senão for chamado, é só esperar a globo passar o filme que é certo que vão mandar redublar.
:|

Talvez eles façam isso. Vamos esperar.