![]() |
Dublagem de Produções Futuras - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
|
Dublagem de Produções Futuras - Pedro "Batman" Santos - 06-05-2012 Estou trazendo esse tópico de volta do limbo, porque ele é um dos mais divertidos, e é mais fácil postar um novo do que resgatar o antigo. Aqui vocês podem postar elencos para filmes, desenhos e séries que ainda serão lançados e não têm elenco de dublagem totalmente definido, e todos podem comentar e dar sugestões. Divirtam-se! ![]() O Cavaleiro Solitário (The Lone Ranger) Estúdio: Delart Diretor: Ricardo Schnetzer Armie Hammer (John Reid / Cavaleiro Solitário): Reginaldo Primo Johnny Depp (Tonto): Marco Antonio Costa Tom Wilkibson (Lathan Cole): Luiz Carlos Persy James Badge Dale (Dan Reid): Alexandre Moreno Ruth Wilson (Rebecca Reid): Andrea Murucci Saginaw Grant (Chefe Grande Urso): Isaac Bardavid Robert Baker (Navarro): Jorge Lucas Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 14-05-2012 SOMBRAS DA NOITE ![]() Johnny Depp (Barnabas Collins): Marcos Antônio Costa Eva Green (Angelique Bouchard): Fernanda Baronne Michelle Pfeiffer (Elizabeth Collins Stoddard): Lina Rossana Jonny Lee Miller (Roger Collins): Hércules Fernando Chloë Moretz (Carolyn Stoddard): Anna Rita Ciqueira Gulliver McGrath (David Collins): Yago Machado Helena Bonham Carter (Dr. Julia Hoffman): Márcia Coutinho Jackie Earle Haley (Willie Loomis): Samir Murad Bella Heathcote (Victoria Winters): Adriana Torres Ray Shirley (Sra. Johnson): Geisa Vidal Ivan Kaye( Joshua Collins): Eduardo Borgerth Christopher Lee (Bill Malloy): Ednaldo Lucena Dublagem de Produções Futuras - LucasFRosa - 22-05-2012 Estúdio: Delart Direção: Lauro Fabiano ou Garcia Jr. Elenco de dublagem: Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim Michael Caine (Alfred Pennyworth): Márcio Seixas Gary Oldman (Jim Gordon): Mauro Ramos Morgan Freeman (Lucius Fox): Antônio Moreno ou Sérgio Fortuna Tom Hardy (Bane): Jorge Vasconcellos Anne Hathaway (Selina Kyle / Mulher-Gato): Letícia Quinto ou Mabel Cezar Marion Cotillard (Miranda Tate): Luciana Baroli Cillian Murphy (Espantalho/ Dr. Jonathan Crane): Clécio Souto Liam Neeson (Ra's Al Ghul): Élcio Romar Josh Pence (Jovem Ra's Al Ghul): Nestor Chiesse ou Hércules Fernando Joseph Gordon-Levitt (John Blake): Hermes Baroli ou Marcelo Coutinho Nestor Carbonell (Mayor Anthony Garcia): Mário Tupinambá Matthew Modine (Nixon): Marco Antônio Costa Brett Cullen (Juiz): Carlos Seidl Alon Abutbul (Dr. Leonid Pavel): Leonardo José ou Ednaldo Lucena Chris Ellis (Padre): Alfredo Martins Tom Conti: Carlos Silveira ou Isaac Bardavid Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 16-06-2012 [ATTACH=CONFIG]1506[/ATTACH] Django Livre (Django Unchained) Estúdio: Tv Group / Wan Macher Elenco: Leonardo DiCaprio (Calvin Candie): Hermes Baroli / Cristiano Torreão Christopher Waltz (Dr. King Schultz): Luiz Antonio Lobue / Elcio Romar Samuel L. Jackson (Stephen): Armando Tiraboschi / Márcio Simões Jamie Fox (Django): Nestor Chiesse / Eduardo Ribeiro Kerry Washington (Broomhilda): Márcia Regina / Fernanda Baronne James Remar (Ace Speck): Carlos Campanille / Júlio Chaves Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 16-06-2012 [ATTACH=CONFIG]1541[/ATTACH] Andrew Garfield(Peter Parker/Homem Aranha) - Manolo Rey ou Márcio Araujo Denis Leary(George Stacy) - Ricardo Schnetzer ou Carlos Companille Anne Parisse(Mrs Van Adder) - Guilene Conte ou Leticia Quinto Campbell Scot(Richard Parker) - Hélio Ribeiro ou Armando Tiraboschi Embeth Davitdz(Mary Parker) - Silvia Goiabeira ou Eleonora Prado Emma Stone(Gwen Stacy) - Fernanda Crispim ou Melissa Garcia Rhys Ifans(Dr Curt Connors/O Lagarto) - Marco Antonio Costa ou Sérgio Moreno Tia May - Carmen Sheila ou Cecilia Lemes Tio Ben - Jomery Pozzoli ou Luiz Carlos de Moraes Dublagem de Produções Futuras - Neo Hartless - 16-06-2012 A Lenda de Korra (The Legend of Korra) [ATTACH=CONFIG]1543[/ATTACH] Estúdio: Som de Vera Cruz/ Dubrasil Diretor: Hélio Ribeiro/ Zodja Pereira Elenco: Korra: Fernanda Crispim/ Luciana Baroli Tenzin: José Santa Cruz/ Luis Antônio Lobue Mako: Rodrigo Antas/ Felipe Grinnan Bolin: Renan Freitas/ Marcio Marconatto Lin Bei Fong: Lina Rosana/ Adriana Pissardini Asami Sato: Fernanda Baronne/ Melissa Garcia Amon: Ricardo Schnetzer/ Marcelo Pissardini Tarlokk: Renato Rosemberg/ Nestor Chiesse Pema: Fabiola Martins/ Marcia Regina Jinora: Bruna Laynes/ Fernanda Bullara Ikki: Pâmela Rodrigues/ Flora Paulita Meelo: Yago Machado/ Vini Takahashi Hiroshi Sato: Alfredo Martins/ Nelson Machado Katara: Ilka Pinheiro/ Zodja Pereira Aang: Ettore Zuim/ Hermes Baroli Sokka: Hélio Ribeiro/ Alfredo Rollo Toph Bei Fong: Ana Lucia Menezes/ Raquel Marinho Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 16-06-2012 [ATTACH=CONFIG]1544[/ATTACH] LAB RATS Estudio: Vox Mundi/Audio News Direção: Marcio Simões/Marcelo Pissardini Tyrel Jackson Williams(Leo Dooley) - Vinicius Takashi/Matheus Perissé Billy Unger(Chase,O Inteligente) - Thiago Kelpmaier/Charles Emannuel Spencer Boldman(Adam,o Forte) - Fábio Lucindo/Felipe Grinnan Kelli Berglung(Bree,a Rapida) - Fernanda Bullara/Ana Lucia Menezes Hal Sparks(Donald Davenport) - Marcelo Pissardini/Marcio Simões Dublagem de Produções Futuras - Milton Silva dub - 19-06-2012 [ATTACH=CONFIG]2108[/ATTACH] Cavaleiro das Trevas Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim Michael Caine (Alfred Pennyworth): Pádua Moreira [B] Gary Oldman (Jim Gordon): [B]Mauro Ramos Morgan Freeman (Lucius Fox): Dário de Castro [B][B] Tom Hardy (Bane): [B]Jorge Vasconcellos Anne Hathaway (Selina Kyle / Mulher-Gato):[B] Priscila Amorim[B] Marion Cotillard (Miranda Tate): [B]Luciana Baroli Cillian Murphy (Espantalho/ Dr. Jonathan Crane): [B]Clécio Souto Liam Neeson (Ra's Al Ghul): [B]Élcio Romar Josh Pence (Jovem Ra's Al Ghul): [B]Nestor Chiesse [B] Joseph Gordon-Levitt (John Blake): Marcelo Coutinho[B][B] Nestor Carbonell (Mayor Anthony Garcia):[B] Mário Tupinambá Matthew Modine (Nixon): [B]Marco Antônio Costa Brett Cullen (Juiz): [B]Carlos Seidl Alon Abutbul (Dr. Leonid Pavel): [B]Leonardo José [B] Chris Ellis (Padre):[B] Alfredo Martins Tom Conti: [B][B]Isaac Bardavid[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 20-06-2012 [ATTACH=CONFIG]2195[/ATTACH] O Espetacular Homem-Aranha Estúdio: Delart Direção: Manolo Rey Elenco: Andrew Garfield (Peter Parker / Homem-Aranha): Sérgio Cantú Emma Stone (Gwen Stacy): Mariana Torres Rhys Ifans (Dr. Connors): Mauricio Berger Denis Leary (Cap. Stacy) Hélio Ribeiro Martin Sheen (Tio Ben): Mauro Ramos Sally Field (Tia May): Geisa Vidal Chris Zylka (Flash Thompson): Renan Freitas Irrfhan Khan (Rajit Ratha): Samir Murard Campebell Scott (Richard Parker): Hércules Fernando Embeth Davidtz (Mary Parker): Andréa Murucci Dublagem de Produções Futuras - Jill - 20-06-2012 [ATTACH=CONFIG]2236[/ATTACH] ELENCO: Felicity Price (Alice Flannery) - Sheila Dorffman Joel Edgerton (Dave Flannery) - Philippe Maia Teresa Palmer (Steph McKinney) - Fernanda Crispim Antony Starr (Jeremy King) - Marcelo Garcia |