E se fosse dublado antigamente

Bluey



ESTÚDIO:
Álamo

ÉPOCA:
2010-2011

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto

A Família Heeler

Chilli (a mãe): Angélica Santos

Bandit (o pai): Wendel Bezerra

Bingo: Giulia de Brito

Bluey: Gaby Milani

Tio Stripe: Renato Soares*

Tio Zé: Fritz Gianvito*

Vovó Chris: Isaura Gomes

Vovô Mario: Luiz Carlos de Moraes*

Muffin: Flora Paulita

Outros personagens:

Jean-Luc: Italo Luiz*

Chloe: Michelle Giudice

Salsicha: Matheus Ferreira

Mackenzie: Nicholas Torres

Cacau: Bianca Alencar

Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]

ÉPOCA:
1988-89

ESTÚDIO:
Sincrovideo

ELENCO DE DUBLAGEM

Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Pedro Eugênio

Patrick Magee (Sr. Alexander): Orlando Drummond

Michael Bates (Guarda Chefe): Leonardo José

Warren Clarke (Dim): Rodney Gomes

James Marcus (Georgie): Luís Manuel

Michael Tarn (Pete): Henrique Ogalla

Adrienne Corri (Sra. Alexander): Nair Amorim

Carl Duering (Doutor Brodsky): Nilton Valério

Paul Farrell (Mendigo): Ribeiro Santos

Clive Francis (Lodger): Carlos Marques

Aubrey Morris (Deltoid): Orlando Prado

Sheila Raynor (Mãe de Alex): Myriam Thereza

Philip Stone (Pai de Alex): Allan Lima

Madge Ryan (Doutora Branum): Juraciara Diácovo

Richard Connaught (Billy Boy): Cleonir do Santos

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Post apagado

Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]

ÉPOCA:
Final dos anos 70 ou Inicio dos anos 80

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Ézio Ramos

Patrick Magee (Sr. Alexander): Borges de Barros

Michael Bates (Guarda Chefe): Jorge Barcellos

Warren Clarke (Dim): Nelson Machado

James Marcus (Georgie): Flávio Dias

Michael Tarn (Pete): Orlando Viggiani

Adrienne Corri (Sra. Alexander): Sandra Campos

Carl Duering (Doutor Brodsky): Antônio Moreno

Paul Farrell (Mendigo): Francisco Borges

Clive Francis (Lodger): Mauro de Almeida

Aubrey Morris (Deltoid): Carlos Campanile

Sheila Raynor (Mãe de Alex): Gessy Fonseca

Philip Stone (Pai de Alex): Dráusio de Oliveira

Madge Ryan (Doutora Branum): Nair Silva

Richard Connaught (Billy Boy): Nelson Batista

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]

ÉPOCA:
Meados dos anos 80

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Nizo Neto

Patrick Magee (Sr. Alexander): José Santa Cruz

Michael Bates (Guarda Chefe): Élcio Romar

Warren Clarke (Dim): Hélio Ribeiro

James Marcus (Georgie): Ricardo Schnetzer

Michael Tarn (Pete): Mário Jorge Andrade

Adrienne Corri (Sra. Alexander): Ângela Bonatti

Carl Duering (Doutor Brodsky): Júlio César

Paul Farrell (Mendigo): Orlando Drummond

Clive Francis (Lodger): André Filho

Aubrey Morris (Deltoid): Dário de Castro

Sheila Raynor (Mãe de Alex): Selma Lopes

Philip Stone (Pai de Alex): Márcio Seixas

Madge Ryan (Doutora Branum): Sumára Louise

Richard Connaught (Billy Boy): Júlio Chaves

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]

Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) - 1971[INDENT]

ÉPOCA:
1988-89

ESTÚDIO:
Sincrovideo

ELENCO DE DUBLAGEM

Malcolm McDowell (Alex/ Alex Delarge/ Alex Burgess): Pedro Eugênio

Patrick Magee (Sr. Alexander): Orlando Drummond

Michael Bates (Guarda Chefe): Leonardo José

Warren Clarke (Dim): Rodney Gomes

James Marcus (Georgie): Luís Manuel

Michael Tarn (Pete): Henrique Ogalla

Adrienne Corri (Sra. Alexander): Nair Amorim

Carl Duering (Doutor Brodsky): Nilton Valério

Paul Farrell (Mendigo): Ribeiro Santos

Clive Francis (Lodger): Carlos Marques

Aubrey Morris (Deltoid): Orlando Prado

Sheila Raynor (Mãe de Alex): Myriam Thereza

Philip Stone (Pai de Alex): Allan Lima

Madge Ryan (Doutora Branum): Juraciara Diácovo

Richard Connaught (Billy Boy): Cleonir do Santos

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Curti esses elencos bem condizentes com as épocas

Curti esses elencos bem condizentes com as épocas

Opa queridão, vlw! Tmjj!!

Nascido Para Matar (Full Metal Jacket)

[ATTACH=CONFIG]82556[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ÉPOCA:
final dos anos 80 ou início dos anos 90

DIREÇÃO:
Garcia Neto



ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Modine (Soldado J. T. "Gaiato" Davis): Marco Antônio Costa

Adam Baldwin (Animal): Ricardo Schnetzer

Vincent D'Onofrio (Gomer Pyle/ Leonard Lawrence): Marcus Jardym

R. Lee Ermey (Sargento Hartman): Orlando Drummond

Dorian Harewood (Bola 8): Márcio Simões

Kevyn Major Howard (Rafterman): Garcia Júnior

Ed O'Ross (Tenente Touchdown): Renato Rosenberg

John Terry (Tenente Lockhart): Hélio Ribeiro

Kieron Jecchinis (Soldado Earl): Ronaldo Júlio

Kirk Taylor (Soldado Payback): Luiz Feier Motta

Arliss Howard (Soldado Cowboy): Alfredo Martins

Tim Colceri (Doorgunner): Hamilton Ricardo

Jon Stafford (Doc Jay): Mário Jorge Andrade

Bruce Boa (Coronel Poge): Silvio Navas

Ian Tyler (Tenente Cleves): Isaac Schneider

Sal Lopez (Soldado Rock): Dário de Castro

Gary Landon Mills (Soldado Donlon): Roberto Macedo

Peter Edmund (Bola De Neve): Júlio Chaves

Costas Dino Chimona (Soldado Chilly): Alexandre Moreno

Keith Hodiak (Kuan): Maurício Berger

Gil Kopel (Soldado Stork): Jorge Rosa

Herbert Norville (Daytona Dave): Mário Cardoso

Stanley Kubrick (Soldado Murph - voz): Waldir Fiori

Tan Hung Francione (Prostituta Vietnamita): Lina Rossana

Papillon Soo (Prostituta em Da Nang): Juraciara Diácovo

Nascido Para Matar (Full Metal Jacket)

[ATTACH=CONFIG]82556[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ÉPOCA:
final dos anos 80 ou início dos anos 90

DIREÇÃO:
Garcia Neto



ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Modine (Soldado J. T. "Gaiato" Davis): Marco Antônio Costa

Adam Baldwin (Animal): Ricardo Schnetzer

Vincent D'Onofrio (Gomer Pyle/ Leonard Lawrence): Marcus Jardym

R. Lee Ermey (Sargento Hartman): Orlando Drummond

Dorian Harewood (Bola 8): Márcio Simões

Kevyn Major Howard (Rafterman): Garcia Júnior

Ed O'Ross (Tenente Touchdown): Renato Rosenberg

John Terry (Tenente Lockhart): Hélio Ribeiro

Kieron Jecchinis (Soldado Earl): Ronaldo Júlio

Kirk Taylor (Soldado Payback): Luiz Feier Motta

Arliss Howard (Soldado Cowboy): Alfredo Martins

Tim Colceri (Doorgunner): Hamilton Ricardo

Jon Stafford (Doc Jay): Mário Jorge Andrade

Bruce Boa (Coronel Poge): Silvio Navas

Ian Tyler (Tenente Cleves): Isaac Schneider

Sal Lopez (Soldado Rock): Dário de Castro

Gary Landon Mills (Soldado Donlon): Roberto Macedo

Peter Edmund (Bola De Neve): Júlio Chaves

Costas Dino Chimona (Soldado Chilly): Alexandre Moreno

Keith Hodiak (Kuan): Maurício Berger

Gil Kopel (Soldado Stork): Jorge Rosa

Herbert Norville (Daytona Dave): Mário Cardoso

Stanley Kubrick (Soldado Murph - voz): Waldir Fiori

Tan Hung Francione (Prostituta Vietnamita): Lina Rossana

Papillon Soo (Prostituta em Da Nang): Juraciara Diácovo

Brabissimo, e esse filme é mto foda tbm!

Brabissimo, e esse filme é mto foda tbm!

Valeu, esse filme é muito bom mesmo

[h=2]Onze Homens e um Segredo (Ocean's Eleven) - 2001[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Daniel Ocean): André Filho

Brad Pitt (Rusty Ryan): Alexandre Lippiani

Matt Damon (Linus Caldwell): Nizo Neto

Andy Garcia (Terry Benedict): Marcos Miranda

Julia Roberts (Tess Ocean): Ângela Bonatti

Don Cheadle (Roscoe Means): Orlando Prado

Casey Affleck (Virgil Malloy): Ricardo Schnetzer

Scott Caan (Turk Malloy): Mário Jorge Andrade

Elliott Gould (Reuben Tishkoff): Marcos Miranda

Edward Jemison (Livingston Dell): Carlos Marques

Bernie Mac (Frank Catton): Nelson Batista

Carl Reiner (Saul Bloom): Ionei Silva

Shaobo Qin (Yen): Oberdan Júnior

Scott L. Schwartz (Bulldog): Luiz Feier Motta

Michael Delano (Walsh): Amaury Costa

Joe La Due (Billy Tim Denham): Armando Casella

Joshua Jackson (Josh): Danton Mello

Shane West (Shane): Marcelo Meirelles

Topher Grace (Topher): Selton Mello

Holly Marie Combs (Holly): Marisa Leal

Locução: Ricardo Mariano
[/INDENT]

Super-Homem (Superman) - 1941
[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC

ELENCO DE DUBLAGEM

Bud Collyer (Clark Kent/ Superman): Henrique Martins

Joan Alexander (Lois Lane): Cristina Camargo

Jack Mercer (Jimmy Olsen): Émerson Camargo

Julian Noa (Perry White): João Ângelo

Jackson Beck (Narrador): Dennis Carvalho[/INDENT]