Thiago. Escreveu:Com isso talvez escalem a Carina Eiras na Anya Taylor-Joy em Os Novos Mutantes por causa de Fragmentado e Vidro. Se fosse na Delart acho que trocariam pelo fato dela dublar a Tempestade nos outros filmes.
É mesmo. Apesar de que o universo dos filmes dos X-men será rebootado, mas pelo que eu tenho percebido, estão evitando botar dubladores que acabaram de terminar determinada franquia em outra. Tipo Manolo Rey ou Sérgio Cantú, por exemplo, que dublaram os Homem-Aranhas anteriores, mas não dublaram ninguém importante no UCM. Tem exceções, obviamente.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:É mesmo. Apesar de que o universo dos filmes dos X-men será rebootado, mas pelo que eu tenho percebido, estão evitando botar dubladores que acabaram de terminar determinada franquia em outra. Tipo Manolo Rey ou Sérgio Cantú, por exemplo, que dublaram os Homem-Aranhas anteriores, mas não dublaram ninguém importante no UCM. Tem exceções, obviamente.
até porque,volta e meia rola rumores de que a Sony queira fazer um encontro entre os três Homens-Aranha em um filme(e o enorme sucesso do Aranhaverso dá brecha pra isso acontecer.)
Kevinkakaka Escreveu:Olha, parece que as coisas mudaram. Eu vi um diretor importante da TV Group dizer nos comentários de uma live que "quem escolhia as vozes era louco", se referindo ao Glauco no Kurt Russell. Sinal que a situação está diferente.
Mas isso daí seria em relação a Disney não? Aparentemente a direção artística das dublagens da Fox agora estarão com a Disney também.
E infelizmente mais uma perda pra Delart que estava fazendo um ótimo trabalho esses últimos anos com os filmes da Fox, fosse pra cinema ou home video.
humprey34 Escreveu:Mas isso daí seria em relação a Disney não? Aparentemente a direção artística das dublagens da Fox agora estarão com a Disney também.
E infelizmente mais uma perda pra Delart que estava fazendo um ótimo trabalho esses últimos anos com os filmes da Fox, fosse pra cinema ou home video.
Sim, era em relação a Disney.
Titanic passando no Fox Channel com a dublagem clássica da Herbert Richers
humprey34 Escreveu:Mas isso daí seria em relação a Disney não? Aparentemente a direção artística das dublagens da Fox agora estarão com a Disney também.
E infelizmente mais uma perda pra Delart que estava fazendo um ótimo trabalho esses últimos anos com os filmes da Fox, fosse pra cinema ou home video.
Delart poderia tentar arrematar mais dublagens na Netflix se assim for. Acho que é o maior entre os clientes restantes deles.
Mas, eles não são muito aproveitados dentro da Netflix. No máximo pegam uns trabalhos aqui e acolá, que apesar de grandes (Stranger Things por exemplo), são poucos.
SuperBomber3000 Escreveu:Delart poderia tentar arrematar mais dublagens na Netflix se assim for. Acho que é o maior entre os clientes restantes deles.
Mas, eles não são muito aproveitados dentro da Netflix. No máximo pegam uns trabalhos aqui e acolá, que apesar de grandes (Stranger Things por exemplo), são poucos.
A Delart estava pegando alguns poucos filmes da Netflix, mas nada comparado ao que a MGE e principalmente a Vox Mundi consiga. Essa então eu não sei como consegue gerenciar tanto trabalho da Netflix e ainda a maior parte dos filmes da Universal pra home video.
Só que sobre a Delart, eu acredito que falta de trabalho e cliente eles não vão sofrer, mas eu acho que só piora pra nós consumidores principalmente em relação as majors pra cinema, eles basicamente estão com a Warner (que as vezes manda pra SP), Paramount (dividindo com a Unidub), Sony e Universal.
humprey34 Escreveu:A Delart estava pegando alguns poucos filmes da Netflix, mas nada comparado ao que a MGE e principalmente a Vox Mundi consiga. Essa então eu não sei como consegue gerenciar tanto trabalho da Netflix e ainda a maior parte dos filmes da Universal pra home video.
Só que sobre a Delart, eu acredito que falta de trabalho e cliente eles não vão sofrer, mas eu acho que só piora pra nós consumidores principalmente em relação as majors pra cinema, eles basicamente estão com a Warner (que as vezes manda pra SP), Paramount (dividindo com a Unidub), Sony e Universal. Sim, a Delart tem muitos clientes pra cinema. Você ainda esqueceu de citar a DreamWorks, a Diamond Films, que eles voltaram a dominar ano passado, e acho que a Paris Filmes ainda manda coisa pra lá esporadicamente.
E Super, nessa área de streaming/TV, eles também têm a HBO, a Apple TV, e as organizações Globo.
A Globo manda mais pra outros estúdios hoje em dia.
Vale lembrar que ano passado a Warner mandou pra Wan Macher umas dublagens pra cinema. Enfim, pode ser bom pararmos de ver as dublagens pra cinema polarizadas em um único lugar.
Thiago. Escreveu:A Globo manda mais pra outros estúdios hoje em dia.
Vale lembrar que ano passado a Warner mandou pra Wan Macher umas dublagens pra cinema. Enfim, pode ser bom pararmos de ver as dublagens pra cinema polarizadas em um único lugar. Mas não é de hoje que a Warner manda cinema pra Wan Marc. Ano passado isso rolou mais, foi isso?
|
