+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas 2026 (/showthread.php?tid=49668)
RE: Dublagem de Novelas 2026 - RoniSilva22 - 22-01-2026
(21-01-2026, 21:07 )Josue7 Escreveu: Além da Saddy na Ramírez, há outra escalação bem duvidosa em Presente de Amor que é pouco comentada. A Regina Maia dublando a Montserrat Marañón é incoerente, não combina. Em outras obras, essa atriz foi dublada pela Carla Pompílio, Marcia Coutinho e Bia Barros, vozes coerentes com o físico da Marañón.Virou a VTI Praticamente, Que Fazia Escalações Bem Duvidosas Também
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Henriquesousa - 22-01-2026
(22-01-2026, 08:03 )Thiago. Escreveu:Angélica Borges tinha uma boneca em meu segredo mas ,foi substituída é fez ponta na novela em contigo sim foi substituída de outra boneca dela. É engraçado que falaram que Apartir de meu segredo ia fazer o impossível para manter os bonecos.(22-01-2026, 07:13 )eduardo.oa Escreveu:(21-01-2026, 21:39 )Thiago. Escreveu: A própria Guilene na Arcelia Ramírez tbm não combina nada, não entendo pq a Roberta Nogueira deixou de ser escalada no estúdio depois de Querida Inimiga.Também tenho curiosidade de saber o motivo de não chamarem mais a Roberta e a Gabriela Bicalho. Se a gente analisa o corpo de dubladores de Meu Coração é Teu, que foi dublada há mais de uma década e será reprisada agora, nota que uma boa parte daquele elenco já não aparece na Rio Sound há muito tempo.
Angélica Borges é outra que sumiu misteriosamente e só recentemente voltaram a chamar, mas pra pontas.
Tenho teoria de que podem ter recusado trabalho na pandemia e se queimado no estúdio por isso.
(22-01-2026, 07:13 )eduardo.oa Escreveu:(21-01-2026, 21:39 )Thiago. Escreveu: A própria Guilene na Arcelia Ramírez tbm não combina nada, não entendo pq a Roberta Nogueira deixou de ser escalada no estúdio depois de Querida Inimiga.Também tenho curiosidade de saber o motivo de não chamarem mais a Roberta e a Gabriela Bicalho. Se a gente analisa o corpo de dubladores de Meu Coração é Teu, que foi dublada há mais de uma década e será reprisada agora, nota que uma boa parte daquele elenco já não aparece na Rio Sound há muito tempo.
Angélica Borges é outra que sumiu misteriosamente e só recentemente voltaram a chamar, mas pra pontas.
Tenho teoria de que podem ter recusado trabalho na pandemia e se queimado no estúdio por isso.
(22-01-2026, 07:13 )eduardo.oa Escreveu:(21-01-2026, 21:39 )Thiago. Escreveu: A própria Guilene na Arcelia Ramírez tbm não combina nada, não entendo pq a Roberta Nogueira deixou de ser escalada no estúdio depois de Querida Inimiga.Também tenho curiosidade de saber o motivo de não chamarem mais a Roberta e a Gabriela Bicalho. Se a gente analisa o corpo de dubladores de Meu Coração é Teu, que foi dublada há mais de uma década e será reprisada agora, nota que uma boa parte daquele elenco já não aparece na Rio Sound há muito tempo.
Angélica Borges é outra que sumiu misteriosamente e só recentemente voltaram a chamar, mas pra pontas.
Tenho teoria de que podem ter recusado trabalho na pandemia e se queimado no estúdio por isso.
(22-01-2026, 07:13 )eduardo.oa Escreveu:(21-01-2026, 21:39 )Thiago. Escreveu: A própria Guilene na Arcelia Ramírez tbm não combina nada, não entendo pq a Roberta Nogueira deixou de ser escalada no estúdio depois de Querida Inimiga.Também tenho curiosidade de saber o motivo de não chamarem mais a Roberta e a Gabriela Bicalho. Se a gente analisa o corpo de dubladores de Meu Coração é Teu, que foi dublada há mais de uma década e será reprisada agora, nota que uma boa parte daquele elenco já não aparece na Rio Sound há muito tempo.
Angélica Borges é outra que sumiu misteriosamente e só recentemente voltaram a chamar, mas pra pontas.
Tenho teoria de que podem ter recusado trabalho na pandemia e se queimado no estúdio por isso.
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Henriquesousa - 22-01-2026
Pilar Ixquic Mata foi dublada pela Silva Goiabeira que é uma escalação da zap novelas. Eu achei tão ruim mais deveria ter escalado uma Mariangela Cantú, Mônica Rossi ou até Sarito Rodrigues. A Silva é a Guilene São ótimas dubladoras elas não combina com atrizes mas velhas.
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Ratchup666 - 23-01-2026
Na Record, está passando uma novela turca chamada Chamas do Destino já faz semanas. E ainda não sei onde dublaram. Se necessário, pode citar o elenco.
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Thiago. - 23-01-2026
(23-01-2026, 07:35 )Ratchup666 Escreveu: Na Record, está passando uma novela turca chamada Chamas do Destino já faz semanas. E ainda não sei onde dublaram. Se necessário, pode citar o elenco.
Eu não acompanho turcas, precisaria alguém se dispor a assistir e lista o elenco.
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Henriquesousa - 23-01-2026
Escalaram a Teline Carvalho em uma personagem que dever aparecer em breve. https://www.instagram.com/stories/riosoundestudios/3816594305071530644?utm_source=ig_story_item_share&igsh=MWM0YmhzYzdxYjNlNA==
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Mtcs - 23-01-2026
(21-01-2026, 12:26 )Henriquesousa Escreveu: A Juraciára Diácovo foi chamada par dublar a Maria Rojo em minha fortuna é te amar é a Laura Flores em uma novela da Telemundo mais ela recusou.Vi gente falando que a Juraciara tem dificuldades pra dublar atualmente. Disseram que, pra entregar um capitulo por exemplo, ela demora o dia todo
https://x.com/i/status/2013983521857995235
Será que chamaram ela pra dublar Diana Brancho em Presente de Amor?
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Thiago. - 28-01-2026
Quarta temporada de Rosario Tijeras estreia em 1 de fevereiro da Netflix, Audio Corp dublou a novela toda em tempo recorde
É possível que futuramente A Rainha do Flow apareça redublada na Netflix, a terceira temporada estreou só na LATAM
RE: Dublagem de Novelas 2026 - Daniel Felipe - 28-01-2026
(28-01-2026, 11:18 )Thiago. Escreveu: Quarta temporada de Rosario Tijeras estreia em 1 de fevereiro da Netflix, Audio Corp dublou a novela toda em tempo recordeO Elenco da Som de Vera Cruz é muito bom, gostei muitos das escalações e até queria ver essa novela dublada
É possível que futuramente A Rainha do Flow apareça redublada na Netflix, a terceira temporada estreou só na LATAM
RE: Dublagem de Novelas 2026 - SuperBomber3000 - 28-01-2026
(28-01-2026, 11:18 )Thiago. Escreveu: Quarta temporada de Rosario Tijeras estreia em 1 de fevereiro da Netflix, Audio Corp dublou a novela toda em tempo recorde
Será que a Warner/TNT não vai mandar dublar o resto da novela com o elenco deles também? Da Dubbing Company no caso?